Translation of "relative change" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Change (2000 relative to 1990) Absolut
النسبـة المئويـة للتغير )في عـام ٠٠٠٢ بالقيــاس إلى عـام ٠٩٩١(
e Change (2000 relative to 1990)
التغيــر المطلـق )في عـام ٠٠٠٢ بالقياس إلى عام ٠٩٩١(
Guam has long sought to change its political status relative to the United States.
12 سعت غوام منذ أمد طويل إلى تغيير وضعها السياسي إزاء الولايات المتحدة.
Clean technology is a concept of relative environmental performance, which is subject to change over time.
فمفهوم التكنولوجيا النظيفة هو مفهوم للأداء البيئي النسبي الذي يتعرض للتغيير بمرور الزمن.
Change the current dir to the first entry and add all other entries relative to this one.
غي ر الدليل الحالي إلى أول مدخلة و أضف جميع المدخلات الباقية ذات الصلة إليها.
You can't change the relative ratios of the aluminum and the oxygen within the aluminum oxide molecule.
لاتستطيع تغير رقم الالمونيوم ولا رقم الاكسجين المكون لاكسيد الالمونيوم
A slingshot maneuver can therefore be used to change the spaceship's trajectory and speed relative to the Sun.
ونتيجة لذلك يمكن استخدام الجاذبية المستعدة لتغيير مسار وسرعة المركبة الفضائية نسبة إلى الشمس.
Relative prices are much easier to change when there is modest inflation than when nominal price reductions are required.
والواقع أن تغيير الأسعار النسبية أمر أسهل كثيرا عندما يكون التضخم متواضعا مقارنة بالوضع عندما يكون خفض الأسعار الاسمية مطلوبا.
Relative
نسبي
Relative
نشط
Relative?
أحد أقربائك
Instead, we find it very easy to think in very relative terms as options change from one time to another.
بالمقابل، نجد أنه جدا أسهل أن نفكر في مصطلحات نسبية حينما تبدأ الخيارات في التغير بين الحين والآخر.
In reality, however, it is extremely rare for an environment to maintain a constant fixed relative humidity, and some degree of dimensional change along with seasonal changes in relative humidity is to be expected.
غير أنه يندر للغاية في الحياة الواقعية أن تحافظ البيئة على مقدار ثابت من الرطوبة النسبية، ويتوقع وجود مستوى تغير في أبعاد الخشب مع التغيرات الموسمية في الرطوبة.
Relative position
الموضع النسبي
Relative Colorimetric
نسبي قياس الألوان
Relative Altitude
سريع حاد و. Name
Relative position
صورة
Relative position
نجم الأداة
Relative Colorimetric
قياس ألوان نسبي
Relative colorimetric
قياس الألوان النسبي
The only effect of the dollar s decline is to change the price in dollars relative to the price in euros and other currencies.
والتأثير الوحيد لانحدار الدولار يتلخص في تغير السعر بالدولار نسبة إلى السعر باليورو وغيره من العملات.
an orphaned relative
يتيما ذا مقربة قرابة .
an orphaned relative
أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
No relative position
موقع غير نسبي
Relative to Parent
نسبة مئوية نسبي إلى أب
Show Relative Cost
اعرض نسبي التكلفة
Show Relative Costs
اعرض نسبي تكلفة
Iranian officials sometimes try to make relative President Mahmoud Ahmadinejad s more violent statements about Israel as nothing more than a call for regime change.
والحقيقة أن المسؤولين الإيرانيين يحاولون في بعض الأحيان تفسير التصريحات العنيفة التي يطلقها الرئيس محمود أحمدي نجاد بشأن إسرائيل باعتبارها مجرد دعوة إلى تغيير النظام .
So you get the change in y over the change in x for any point x, y on that line, relative to the point 10 comma 2, is going to be negative 1 over 10.
اذا تحصل على التغير في y التغير في x لأي نقطة لـ x،y على ذلك الخط، نسبة الى النقطة 10، 2، ستصبح 1 10
But gentleness is relative.
ولكن السلاسة أمر نسبي.
to an orphaned relative
يتيما ذا مقربة قرابة .
of an orphaned relative
يتيما ذا مقربة قرابة .
to an orphaned relative
أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
of an orphaned relative
أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
From regular, relative skydiving
من القفز المظلي العادي
Must be a relative.
لا بد وأن ه قريب لك
Are you a relative?
هل أنت أحد من الأقرباء
Yes, take your relative!
نعم، خذ قريبك
And relative to a car not so fast but relative to me extremely fast.
بالنسبة لسيارة فهذا ليس بسريع لكن بالنسبة لي فهذا سريع جدا.
Absolute number specifies the type of reference 1 or omitted Absolute, 2 Absolute row, relative column, 3 Relative row absolute column and 4 Relative.
الرقم المطلق يحدد نوع المرجع 1 أو مهمل مطلق ، 2 صف مطلق عمود نسبي ، 3 صف نسبي عمود مطلق و 4 نسبي.
The lunar phases change cyclically as the Moon orbits the Earth, according to the changing positions of the Moon and Sun relative to the Earth.
تختلف أطوار القمر بشكل دوري أثناء دوران القمر حول الأرض اعتمادا على التغير في المواقع النسبية لكل من القمر، الأرض والشمس.
Like the Montreal Protocol, which designates the impact of each ozone depleting substance relative to CFC 11, the United Nations Framework Convention on Climate Change designates the impact of the global warming potential of the gases it controls relative to carbon dioxide (CO2).
(3) ومثلما يعين بروتوكول مونتريال تأثير كل مادة مستنفدة للأوزون نسبة إلى CFC 11، فإن إتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ تعين تأثير دالة الإحترار العالمي الكامنة في الغازات التي تراقبها نسبة إلى ثاني أكسيد الكربون (CO2).
Everything in life is relative.
كل شيء في الحياة نسبي .
Well, it s the relative importance.
حسنا، انها الأهمية النسبية.
8170 Requirement relative to transit
8170 مطلب متعلق بالمرور العابر

 

Related searches : Change Relative To - Relative Cost - Relative Impact - Relative Density - Relative Contribution - Relative Deprivation - Relative Advantage - Relative Weight - Relative Power - Relative Path - Relative Scale - Relative Proportion - Relative Error