Translation of "pursue his career" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He never knew his father, who left when he was only six months old to pursue a career in Australia.
لم يعرف والده قط، الذي غادر عندما كان عمره ست سنوات فقط لممارسة مهنة في أستراليا.
Shortly thereafter, Dobroserdov began to focus on his teaching career at the Polytechnic Institute of Odessa, and he did not pursue the element further.
بعد ذلك بوقت قصير، بدأ بالتركيز على مهنة التدريس في معهد البوليتكنيك في أوديسا، ولم يتابع عنصر أكثر.
She moved to Los Angeles, California, at the age of 17 to pursue an acting career.
انتقلت إلى لوس انجليس، كاليفورنيا، في سن ال 17 إلى بدات في امتهان التمثيل.
Career Monteith began his acting career in Vancouver, British Columbia.
مونتيث بداء حياته المهنية في فانكوفر, كولومبيا البريطانية.
But, to cut a long story short, I quit school to pursue a career as a cartoonist.
لكن، لاختصار القصة الطويلة، تركت المدرسة لأمارس مهنة رسام كارتوني.
Girls were encouraged to secure an education and pursue a career in the factory or the office.
وجرى تشجيع الفتيات على الحصول على التعليم وممارسة مهنة ما في المصنع أو المكتب.
He studied at the University of Georgia for a year, but left to pursue a career as a model.
درس في جامعة جورجيا لمدة عام، لكنه ترك لممارسة مهنة كممثل.
A number of Austrian actors were able to pursue a career, the impact of which was sensed beyond national borders.
وكان عدد من الجهات الفاعلة النمساوية قادرة على ممارسة مهنة ، وقد لمست تأثير والتي تتجاوز الحدود الوطنية.
Kouchner was consistent throughout his career.
كان كوتشنر ثابتا على المبدأ طيلة حياته المهنية.
Career Ahmad Nady began his professional career at the age of 14 when his father was suffering from fatigue and overwork.
بدأ أحمد حياته المهنية في سن الرابعة عشر عندما كان والده يعاني من التعب والإرهاق.
Iglesias did not want his father to know about his plans for a musical career and did not want his famous surname to help advance his career.
لم يرد إنريكي أن يعرف والده عن خططه للحصول على مهنة موسيقية ولم يرد إسم عائلته الشهيرة أن يساعده في إطلاق مسيرته.
Sami continued building his hiphop musical career.
واصل سامي بناء مشواره الفن ي في موسيقى الهيبهوب.
Well, have you thought about a career in politics? the interviewer asked. Unfortunately, the interviewer did not pursue the matter any further.
ثم سأله محاوره ampquot حسنا ، هل فكرت في امتهان السياسة ampquot من سوء الحظ أن المحاور لم يتابع هذه المسألة.
Sami's mental illness cut his modeling career short.
تسب ب مرض سامي الن فسي في إيقاف مشواره في عرض الأزياء.
In his earlier career he was a journalist.
اشتغل في وقت سابق من حياته المهنية كصحافي.
Sherman started his DJ career at age 14.
بدأ حياته المهنية في سن ال 14.
Curious, Gardner asked the man about his career.
طلب غريبة، غاردنر الرجل عن مهنته.
On the labour front, Omani women were legally entitled to pursue the career of their choice and were active participants in social development policies.
63 ومضت قائلة إن المرأة العمانية مؤهلة قانونيا، على جبهة العمل، على مواصلة المسار المهني الذي تختاره وتشارك بفعالية في سياسات التنمية الاجتماعية.
Then in 1989 he had his most successful year in his career.
عام 1989 كانت سنته الأكثر نجاحا في مسيرته.
At Nacional, Rodríguez started his professional career in 1976.
في نادي ناسيونال، بدأ حياته المهنية رودريغيز في عام 1976.
He published more than 160 papers during his career.
وقال انه نشر أكثر من 160 من الأوراق خلال مسيرته.
Started his academic career at the University of Innsbruck.
وبدأ حياته الجامعية في جامعة إنسبروك.
According to his staff, he developed and improved this gradually over his career.
وطبقا لهيئة العاملين في إدارته فقد نجح في تطوير وتحسين هذه القدرات خلال سنوات حياته المهنية.
At Napoli, Maradona reached the peak of his professional career.
في نابولي، وصل مارادونا إلى ذروة حياته المهنية.
He began his acting career probably in 1901 or 1902.
ومن المحتمل أنه بدأ التمثيل عام 1901 أو 1902.
During his career, he played club football for Alianza Lima.
لعب طوال مسيرته الرياضية كلاعب في نادي واحد وهو أليانزا ليما .
Professional wrestling career Early career Gutierrez made his debut in Mexico on April 30, 1989 when he was 14 years old.
بدايته المهنية ظهر ميستيريو لأول مرة في المكسيك 30 أبريل 1989 عندما كان في سن الرابعة عشر فقط.
He owes his career to Chechnya, as Bush may owe his presidency to Iraq.
وهو مدين باستمراره في منصبه للشيشان، كما قد يدين بوش للعراق ببقائه رئيسا للولايات المتحدة.
Career Literary career Early career screenplays Early in her career, Roy worked for television and movies.
أعمالها عملت روي في بداية حياتها المهنية في مجال الأفلام والتلفزيون.
Philanthropy Khan has been involved in several charities during his career.
و قد شارك خان في جمعيات خيرية عديدة خلال حيانه المهنية.
He spent most of his professional career in the United States.
وعلى الرغم من ميلاده في فرنسا إلا أنه قضى معظم حياته المهنية في الولايات المتحدة.
He began his career writing for the Boston Phoenix in 1970.
بدأ حياته المهنية بالكتابة لصحيفة بوسطن فينيكس في عام 1970.
Badawi described his main motivations and some of the most memorable moments in his career.
يصف بداوي دوافعه الرئيسية وبعض من أكثر اللحظات التي لا تنسى في حياته المهنية.
Despite his prominent role, his identity was kept a secret from the public for most of his career.
على الرغم من دوره البارز، إلا أن هويته أخفيت عن العامة خلال معظم حياته المهنية.
The Science Museum cancelled a lecture Watson was to give about his book and his career.
فقد ألغى متحف العلوم محاضرة كان من المفترض أن يلقيها واطسون عن كتابه وحياته المهنية.
He studied at the CNSAD and began his acting career in his native France in 1990.
بدأ مارتينيز مهنة التمثيل في بلده فرنسا عام 1990 ثم اكتسب في وقت قصير شهرة كبيرة.
Over his career, he flew more than 200 different models of aircraft.
وخلال حياته المهنية قاد آرمسترونغ أكثر من ٢٠٠ نموذج مختلف من المركبات.
References Robert Lawrence Nicholson, Tancred A Study of His Career and Work .
مراجع Robert Lawrence Nicholson, Tancred A Study of His Career and Work .
Reeve later said that this was the greatest ovation of his career.
ريف قال لاحقا ان هذه كانت أكبر تصفيق من حياته المهنية.
Mr. Sepulveda has throughout his entire career actively participated in academic endeavours.
وشارك السيد سيبولفيدا بشكل فعلي خلال حياته العملية في العمل الأكاديمي.
b. Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling
'2 توسيع برامج دعم المستقبل الوظيفي، بما فيها عقد حلقات عمل للتخطيط الوظيفي وحلقات عمل للتوجيه وإسداء المشورة فيما يتعلق بالحياة الوظيفية
Amongst the many appointments that Entezami has attained throughout his career, a few define his hardline position.
تقلد انتظامي خلال مساره المهني العديد من المناصب والتي ينم القليل منها عن شخصية متشددة.
This separation from his father made him independent and had an important effect on his future career.
وجعله هذا الانفصال عن والده مستقلا وكان له تأثير هام على حياته المهنية المستقبلية.
Schmeichel played the bulk of his career for United, eight years in total.
شمايكل لعب الجزء الأكبر من حياته المهنية لمانشستر يونايتد، ثماني سنوات في المجموع.
His career lasted from the beginning of televised news to the information age.
وشهد على مدار حياته العملية بداية نشرات الأخبار وصولا إلى عصر المعلوماتية.

 

Related searches : Pursue Career - His Career - Pursue Her Career - Pursue Career Path - Pursue My Career - Pursue A Career - Pursue His Passion - Pursue His Dream - Pursue His Goal - Further His Career - Spent His Career - Develop His Career - Advance His Career - Throughout His Career