ترجمة "provide background for" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Background - translation : Provide - translation : Provide background for - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Chapter I attempted to provide the contextual background. | ويهدف الفصل اﻷول إلى تقديم خلفية عن سياق الموضوع. |
Background image for widgets | صورة الخلفية للودجات |
Background image for panels | الصورة الخلفية للوحات |
Background for graphing widgets | الخلفية لودجات الراسمة |
Background image for tooltips | الصورة الخلفية لأداة التلميحات |
The report will provide inputs for the study and background for the regional consultation relating to the study to be held in Latin America. | وسيقدم هذا التقرير مدخلات من أجل الدراسة ومعلومات أساسية من أجل المشاورة الإقليمية المتعلقة بالدراسة والتي ست عقد في أمريكا اللاتينية. |
tty input for background process | مدخلات tty لمعالجة الخلفية |
tty output for background process | مخرجات tty لمعالجة الخلفية |
Fancy desktop background for kdm | خلفية مزخرفة لسطح مكتب kdm |
Background colors for normal keys | ألوان الخلفية للمفاتيح العادية |
Opaque background image for panels | صورة الخلفية المعتمة للواحات |
Opaque background image for tooltips | صورة الخلفية المعتمة لأداة التلميح |
The Secretary General apos s report (A 48 264 and Add.1 4) would provide a useful and valuable background for this consideration. | وتقرير اﻷمين العام )A 48 264 و Add.1 4( يوفر معلومات أساسية مفيدة وقيمة للنظر في اﻷمر. |
Background and preparations for the Congress | الفصل الثاني معلومات خلفية عن المؤتمر والأعمال التحضيرية له |
The background color for the graph | الـ الخلفية الل ون لـ مبيان |
The color for the sky background. | الـ الل ون لـ الخلفية. |
Set the color for the background. | الـ الل ون لـ الخلفية. |
The background for the teacher's line | لون الخلفية لسطر المعلم |
Vector chips and background for KDE4. | الموجه و الخلفية لـ. |
Low color background image for widgets | خلفية ذات ألوان منخفضة للودجات |
Low color background image for panels | خلفية ذات ألوان منخفضة للوحات |
Low color background for graphing widgets | خلفية ذات ألوان منخفضة لودجات الراسمة |
Low color background image for tooltips | صورة خلفية ذات ألوان منخفضة لأداة التلميحات |
Background banking business for 46 years... | يعمل فى مجال البنوك منذ 46 سنة... , |
(b) The field office shall provide background material at least two weeks in advance of the visit. | )ب( يوفر المكتب الميداني مواد المعلومات اﻷساسية قبل الزيارة بأسبوعين على اﻷقل. |
They have an intimate knowledge of local conditions and can provide expert knowledge on background to the conflict. | فلدى هذه المنظمات معرفة وثيقة باﻷحوال المحلية ويمكنها أن تقدم معرفة ضليعة عن خلفية النزاع. |
The Executive Secretary of the Committee, Mr. Michael Zammit Cutajar, can provide any background information that may be needed for the elaboration of your advice. | ويمكن لﻷمين التنفيذي للجنة السيد مايكل زاميت كوتاجار أن يقدم أي معلومات عن خلفية الموضوع قد تكون مطلوبة لصياغة مشورتكم. |
This is the background for today's debate. | هذه هي الخلفية التي تجري في إطارها مناقشتنا اليوم. |
Vary the background color for each tab | فاوت لون الخلفية لكل لسان |
The background color for the teacher's line. | لون الخلفية لسطر المعلم. |
The background color for the student's line. | لون الخلفية لسطر الطالب. |
Artwork for background of Geek City theme | صورة الغلاف لـ الخلفية من المهوس المدينة تيمة |
(Background paper prepared for the 27th series | )ورقة معلومات أساسية من إعداد اﻷمم المتحدة للسلسلة السابعـة والعشريـن مـن اﻻجتماعـات المشتركة بين لجنة البرنامج والتنسيق ولجنة التنسيق اﻻدارية( |
And I apologize for the white background. | واعتذر لخلفية بيضاء. |
The incumbent will select and compile relevant background materials, create and maintain personnel databases and provide general office support. | وسيقوم الموظف الجديد بانتقاء وتجميع المواد الأساسية وباستحداث قواعد البيانات المتعلقة بشؤون الموظفين وبتقديم الدعم المكتبي العام. |
quot Requests the Secretary General to provide appropriate background information to be considered at its forty eighth session. quot | quot تطلب الى اﻷمين العام تقديم المعلومات اﻷساسية المناسبة لكي تنظر فيها في دورتها الثامنة واﻷربعين quot . |
The results of the internal review of activities of the secretariat provide important background information and context for the budgetary proposals (see FCCC SBI 2005 6). | 3 وتتيح نتائج الاستعراض الداخلي لأنشطة الأمانة معلومات أساسية مهمة وإطارا لاقتراحات الميزانية (انظر الوثيقة FCCC SBI 2005 6). |
Except for that creepy guy in the background. | باستثناء ما يخص الشخص الغريب في الخلفية. |
Cannot find Max X for sprite no background! | لا يستطيع ابحث الحد الأقصى س لـ لا الخلفية! |
Cannot find Max Y for sprite no background! | لا يستطيع ابحث الحد الأقصى ص لـ لا الخلفية! |
Choose the background color for the alarm message. | عرض التنبيه |
Choose the background color for the generated palette. | اختر الخلفية الل ون لـ لوحة ألوان. |
For special background, we're installing a frame outside. | لعمل خلفية خاصة نضع اطار زجاجى |
Background | ألف ورقات المعلومات الخلفية |
Background | (أ) الخلفية |
Related searches : Provide Background - Provide Background Information - Provide A Background - Provide Background Knowledge - Background For - Provide For - Background Music For - For Some Background - For Further Background - Theoretical Background For - Background Information For - Provide For Signature - Provide Funding For