Translation of "paris conference" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Paris Peace Treaties were signed on 10 February 1947, as the outcome of the Paris Peace Conference, held from 29 July to 15 October 1946. | أسفر مؤتمر باريس للسلام (29 يوليو 15 أكتوبر، 1946) إلى معاهدات باريس للسلام الموقعة في باريس 10 فبراير 1947. |
| The open negotiations covered a period of more than fifteen months, beginning at the Paris Peace Conference. | وإن أخذت المفاوضات المفتوحة أكثر من خمسة عشر شهرا بداية من مؤتمر باريس للسلام. |
| Managed the substantive preparation of the first United Nations Conference on the Least Developed Countries (Paris, 1981). | وترأس الأعمال التحضيرية الفنية لمؤتمر الأمم المتحدة الأول المعني بأقل البلدان نموا (باريس، 1981). |
| Noting the efforts of the Government of France to organize a biodiversity related conference in Paris in 2005, | وإذ تلاحظ الجهود التي تبذلها حكومة فرنسا لتنظيم مؤتمر متعلق بالتنوع البيولوجي في باريس في عام 2005، |
| The failure of the Korean nationalists to gain support from the Paris Peace Conference ended the possibility of foreign support. | فشل القوميين الكورية للحصول على دعم من مؤتمر باريس للسلام أنهى إمكانية دعم أجنبي. |
| In the peace conference at Paris following the Crimean War, Cavour attempted to bring attention to efforts for Italian unification. | في مؤتمر السلام في باريس حول حرب القرم، حاول كافور لفت الانتباه إلى الجهود المبذولة من أجل الوحدة الإيطالية. |
| Paris Diderot University Paris 7, also known as Université Paris Diderot Paris 7, is a leading French University located in Paris, France. | جامعة باريس 7 ديديرو (Université Paris 7 Denis Diderot) هي إحدى الجامعات الفرنسية الرائدة التي تقع في باريس، فرنسا. |
| Apart from China no nation took the Koreans seriously at the Paris conference because of its status as a Japanese colony. | وبصرف النظر عن الصين لم تتخذ أي أمة الكوريين على محمل الجد في مؤتمر باريس بسبب مكانتها باعتبارها مستعمرة يابانية. |
| When he went to the Paris Peace Conference at World War I s end, he wore Bedouin robes to dramatize the Arab cause. | فحين ذهب إلى مؤتمر باريس للسلام بعد نهاية الحرب العالمية الأولى، كان يرتدي جلبابا بدويا لإضفاء الصبغة الدرامية على القضية العربية. |
| Thus the Chinese delegation at the Paris Peace Conference was the only one not to sign the treaty at the signing ceremony. | وهكذا كان الوفد الصيني في مؤتمر باريس للسلام الوحيد بعدم التوقيع على المعاهدة في مراسم التوقيع. |
| (c) United Nations International Conference of Civil Society in Support of Middle East Peace, UNESCO Headquarters, Paris, 12 and 13 July 2005. | (ج) مؤتمر الأمم المتحدة الدولي للمجتمع المدني من أجل دعم السلام في الشرق الأوسط، مقر اليونسكو، باريس، 12 و 13 تموز يوليه 2005 |
| As a result the terms of the peace were dictated by France, Britain and the United States, during the 1919 Paris Peace Conference. | ونتيجة لذلك أمليت شروط السلام من قبل فرنسا وبريطانيا والولايات المتحدة، خلال مؤتمر باريس للسلام 1919. |
| At war's end, Macmillan served as a delegate at the Paris Peace Conference, 1919, and helped encourage the founding of the League of Nations. | وشغلت ماكميلان في نهاية الحرب منصب مندوب في مؤتمر باريس للسلام عام 1919، وساعدت على تشجيع تأسيس عصبة الأمم. |
| Paris Métro Line 1 is one of the sixteen lines composing the Paris Métro (in Paris, France). | الخط 1 لمترو باريس (بالفرنسية Ligne 1 du métro de Paris) هو الخط الأول من مجموعة خطوط مترو باريس الستة عشر. |
| His delegation welcomed the outcome of the International Ministerial Conference on Nuclear Power for the 21st Century, held in Paris on 21 and 22 March. | 17 وقال إن وفده يرحب بنتائج المؤتمر الوزاري الدولي المعني بالطاقة النووية في القرن الحادي والعشرين الذي انعقد في باريس يومي 21 و 22 آذار مارس. |
| Peace treaties and national boundaries After the war, the Paris Peace Conference imposed a series of peace treaties on the Central Powers officially ending the war. | معاهدات السلام والحدود الوطنية بعد الحرب فرض مؤتمر باريس للسلام سلسلة من معاهدات السلام بين دول المركز حتى ت نهي الحرب بشكل رسمي. |
| Bearing in mind the results of the Ministerial Conference on Terrorism, held in Paris on 30 July 1996, and the recommendations it made,See A 51 261, annex. | وإذ تضع في اعتبارها نتائج المؤتمر الوزاري المعني بالإرهاب الذي عقد في باريس في 30 تموز يوليه 1996، وكذلك ما انبثق عنه من توصيات( 1 ) انظر A 51 261، المرفق.)، |
| December 4 President Woodrow Wilson departs by ship to the Paris Peace Conference, becoming the first United States President to travel to any foreign country while holding office. | 4 ديسمبر الرئيس وودرو ويلسون التي تغادر السفينة إلى مؤتمر السلام في باريس، ليصبح أول رئيس أمريكي يسافر إلى أي بلد أجنبي أثناء فترة حكمه. |
| Where is Paris? | أين تقع باريس |
| Paris Fayard, 2005. | باريس Fayard، 2005. |
| I.C.A.R.E., Paris 1993. | سافر سنة 1965 إلى باريس ليواصل المرحلة الث الثة من تعليمه العالي. |
| October 1988, Paris. | أكتوبر، 1988، باريس. |
| Plon, Paris, 2000. | إكريتوري , باريس عام 1994 . |
| The Paris Principles | ميم مبـادئ باريـس |
| In 1932, the school became l'Institut de Chimie de Paris (Paris Institute of Chemistry). | في عام 1932، أصبحت المدرسة l'Institut de Chimie de Paris (معهد الكيمياء بباريس). |
| Paris Diderot University (Paris 7) has a Department of History and Philosophy of Science. | جامعة باريس ديدرو (باريس 7) لديه قسم التاريخ والفلسفة والعلوم. |
| Ludwig Deutsch (Vienna, 1855 Paris, 1935) was an Austrian painter who settled in Paris. | لودفيغ دوتيش (فيينا، 1855 باريس، 1935) رسام مستشرق نمساوي مقيم في باريس. |
| Bearing in mind the results of the Ministerial Conference on Terrorism, held in Paris on 30 July 1996, and the recommendations that it made,See A 51 261, annex. | وإذ تضع في اعتبارها نتائج المؤتمر الوزاري المعني بالإرهاب الذي عقد في باريس في 30 تموز يوليه 1996 والتوصيات الصادرة عنه( 1 ) انظر A 51 261، المرفق.)، |
| Bearing in mind the results of the Ministerial Conference on Terrorism, held in Paris on 30 July 1996, and the recommendations that it made,See A 51 261, annex. | وإذ تضع في اعتبارها نتائج المؤتمر الوزاري المعني بالإرهاب، الذي عقد في باريس في 30 تموز يوليه 1996، والتوصيات الصادرة عنه( 1 ) انظر A 51 261، المرفق.)، |
| Bearing in mind the results of the Ministerial Conference on Terrorism, held in Paris on 30 July 1996, and the recommendations that it made,See A 51 261, annex. | وإذ تضع في اعتبارها نتائج المؤتمر الوزاري المعني بموضوع الإرهاب، الذي عقد في باريس في 30 تموز يوليه 1996، والتوصيات الصادرة عنه( 1 ) انظر A 51 261، المرفق.)، |
| Much of the second half of this book describes the political machinations and consequences of the Paris Peace Conference, with Sinclair's narrative including many historically accurate characters and events. | الكثير من النصف الثاني من هذا الكتاب يصف مكائد والعواقب السياسية لمؤتمر باريس للسلام، مع سرد سنكلير بما في ذلك العديد من الشخصيات والأحداث التاريخية دقيقة. |
| Projets de constitutions et droits de l'homme islamiques , Éditions de Paris, Paris, 2008, 348 pages. | القرآن Projets de constitutions et droits de l'homme islamiques, Éditions de Paris, Paris, 2008, 348 pages. |
| Réaumur Sébastopol is a station of the Paris Métro in the 2nd arrondissement of Paris. | ريومور سيفاستوبول هي محطة مترو تابعة لمترو باريس تقع في فرنسا في 2nd arrondissement of Paris. |
| Selepas Serangan di Paris | بعد باريس |
| Kereta Cepat Copenhagen Paris | قطار كوبنهاجن ــ باريس |
| PARIS Who lost Turkey? | باريس ـ من تسبب في خسارة تركيا . |
| Paris, 11 05 am. | جي ستيبان |
| Paris, France _BAR_ Elise | باريس، فرنسا _BAR_ إيليز |
| Fall 1992, Paris, France. | الخريف 1992، باريس. |
| 21 October 1997, Paris. | 12 أكتوبر 1997، باريس. |
| Paris Club debt reschedulings | رابعا إعادة جدول ديون نادي باريس |
| In 1919, the Greek prime minister, Eleuthérios Venizélos, by obtaining the permission of the Paris Peace Conference for Greece to occupy İzmir, overrode the provisions of the agreement despite Italian opposition. | وفي عام 1919، طلب رئيس الوزراء اليوناني إلفثيريوس فينيزيلوس الإذن من مؤتمر السلام بباريس لتحتل اليونان أزمير، متجاهلة هذه الاتفاقية رغم المعارضة الإيطالية. |
| Or a weekend in Paris? | أو عطلة نهاية أسبوع في باريس |
| I've been to Paris twice. | زرت باريس مرتين. |
| I have visited Paris once. | لقد زرت باريس مرة. |
Related searches : Paris Peace Conference - Paris University - Paris Convention - Paris Green - Paris Office - Paris Area - Paris Based - Paris Commune - Paris Calling - Paris Declaration - Paris Time - Paris Principles - Paris Bar