Translation of "other european country" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Country - translation :

بلد

European - translation :

أوروبية

Other - translation :

آخر

Other european country - translation :

دولة أوروبية أخرى

Keywords : بلدك بلد الريف بلادي بلدنا الأوروبية الأوروبي أوروبية أوروبي الأوربية الاخرى الأخر الاخر آخرين الأخرى

Examples (External sources, not reviewed)

This is a considerably higher total than that of any other European country.	وهذا ما يجعل عدد البلديات في فرنسا أعلى بكثير من أي بلد أوروبي آخر.
I live in a European country.	أسكن في بلد أوروبي.
By contrast, turning creditor country citizens tax payments into forced subsidies of other countries debts would undermine European cohesion.	وفي المقابل، فإن تحويل المدفوعات الضريبية من ق ب ل مواطني الدول الدائنة إلى دعم قسري لديون دول أخرى من شأنه أن يقوض التماسك الأوروبي.
Why not have a European country mediate?	أما أمهما فقد نجت من الموت لكنها فقدت كلتا ساقيها
Western European and other States	دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي الأرجنتين السيد ألبرتو دالوتو، القائم بالأعمال بالنيابة
Western European and other States	سعادة السيد كريستوفر فيتزهربرت هاكيت
Western European and other States	دول أوروبا الغربية ودول أخرى النمسا سعادة السيد غرهارد بفانزلتر
Western European and other States	الجمعية العامة
Western European and Other States	دول أوروبا الغربية ودول أخرى
Most Europeans do not perceive Turkey as a European Other but as a non European Other.	إن أغلب الأوروبيين لا ينظرون إلى تركيا باعتبارها آخر أوروبيا ، ولكن باعتبارها آخر غير أوروبي .
The country as a whole operated as a loose confederation that, like the European Union today, lacked taxing and other authority.	ولقد عملت الدولة بالكامل كاتحاد فيدرالي فضفاض، مثل الاتحاد الأوروبي اليوم، يفتقر إلى سلطة فرض الضرائب وغيره ذلك من السلطات.
The Republic of Macedonia is a European country in transition, a landlocked country, a country of transit and a developing country.	إن جمهورية مقدونيا هي بلد أوروبي يمر بمرحلة انتقال، وهي بلد غير ساحلي، وبلد من بلدان المرور العابر، وبلد نام.
The country qualified for the Economic and Monetary Union of the European Union (EMU) in 1998 and joined with 10 other European countries in launching the euro on 1 January 1999.	انضمت البلاد للاتحاد النقدي الأوروبي في عام 1998، وبدأ تداول اليورو يوم 1 يناير 2002 جنبا إلى جنب مع غيرها من الاقتصادات 11 الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
Western European and other States 4	دول أوروبا الغربية ودول أخرى 4
Western European and other States Israel.	دول أوروبا الغربية ودول أخرى إسرائيل.
I'll call one country Country 1 and the other country Country 2.	سأطلق على أولاهما الدولة رقم 1 وثانيتهما الدولة رقم 2.
Other European States All other countries of the European Union and the European Economic Area have equivalent officials created under their versions of Directive 95 46.	يوجد في جميع الدول أعضاء الاتحاد الأوروبي ودول المنطقة الاقتصادية الأوروبية مسؤولون مكافئون يتم تعيينهم بموجب إصدارات من التوجيه 95 46.
For your country and for European peace and all that.	من أجل بلادك ومن أجل السلام الأوربى وكل هذا
Western European and Other States six seats	دول اوروبا الغربية ودول أخرى ستة مقاعد
Western European and other States Austria, Netherlands	دول أوروبا الغربية ودول أخرى النمسا، هولندا.
Group C Western European and other States	المجموعة جيم دول أوروبا الغربية ودول أخرى
No other country lost nearly 40 per cent of its native population during the Second World War in no other post war European country has the native population become a minority in seven of its largest cities, including the capital and no other country has experienced population transfers and mass deportations on such a scale.	وليس هناك بلد آخر فقد ما يقرب من ٤٠ في المائة من سكانه اﻷصليين خﻻل الحرب العالمية الثانية، ولم يصبح السكان اﻷصليون في أي بلد أوروبي آخر فيما بعد الحرب أقلية في سبع مدن من مدنه الكبرى، بما فيها العاصمة، ولم يشهد أي بلد آخر نقل السكان والترحيل الجماعي على هذا النطاق.
(e) Western European States. The Western European and Other States Group has 26 members.	)ﻫ( دول أوروبا الغربية تضم مجموعة دول أوروبا الغربية والدول اﻷخرى ٢٦ عضوا.
Likewise, they are not imposing a European imperium on that country.	وفوق ذلك، فهي ﻻ تفرض سلطة أوروبية على ذلك البلد.
My French, Spanish, and other European girlfriends with roots outside those countries whose nationality they hold (even roots in a neighbouring European country) openly admit that the situation is not that way in their countries.	صديقاتي الفرنسيات والإسبانيات وغيرهن من الأوربيات المتحدرات من غير البلد ذاته الذي يحملون جنسيته (حتى لو كان بلدا أوربيا مجاورا ) يعلنون بصراحة بأن الوضع ليس كذلك في بلدانهن.
(v) Five from Western European and other States	'5' خمسة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى
Nine members from Western European and Other States.	تسعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
Nine members from Western European and Other Statesc	() ثمة شاغر واحد في هذه المجموعة لعضو تبدأ مدة عضويته في تاريخ الانتخاب وتنتهي في 31 كانون الأول ديسمبر 2005.
Five members from Western European and Other States.	خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
Seven members from Western European and Other States	سبعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى
Seven members from Western European and other States	سبعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى
Three members from Western European and other States.	ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
Ten members from Western European and other States	عشرة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى
Eight members from Western European and other States	ثمانية أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى
Fourteen members from Western European and other States	أربعة عشر عضوا من دول أوروبا الغربية ودول أخرى
Five members from Western European and other States.	خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
Thirteen seats for Western European and other States	ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى
Eight members from Western European and other Statesf	ثمانية أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى(و)
Western European and other States nine Member States.	دول أوربا الغربية والدول الأخرى تسع دول أعضاء.
Two members from Western European and Other States.	عضوان من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
Four members from Western European and Other States.	أربعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
Twelve members from Western European and Other States	اثنا عشر عضوا من دول أوروبا الغربية ودول أخرى
(iv) One from Western European and Other States	'4 عضو واحد من دول أوروبا الغربية ودول أخرى
(e) Nine from Western European and other States.	)ﻫ( تسعة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى.
(e) Western European and other States (two vacancies).	)ﻫ( دول أوروبا الغربية ودول أخرى )شاغران( .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية