Translation of "once you have" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

Once - translation :

ذات مرة

Once you have - translation :

حالما تمتلك

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة لمرة مرةً واحده حالما بمجرد

Examples (External sources, not reviewed)

Once you have the rules,	بمجرد معرفتك بالقاعدة
You once said you had a plan. Have you?	لقد قلت مرة أن لديك خطة أليس كذلك
'Once you have stayed here,' he said,	وقال حالما مكثت هنا،
I have never once let you go.	أنا لم أدع ـك أبدا
Once you have stayed here, you cannot go back.'	حالما مكثت هنا، لا يمكنك العودة.
I know, once you have got what you want...	... أعرف أنك بمجرد أن تحصل على ما تريد
And then once you perform glycolysis, you have two pyruvates, you have two NADHs.	وبعد ذلك بمجرد إجراء تحلل، لديك اثنين بيروفاتيس، لديك اثنين من نادهس.
Once you have this knowledge, you can't un know it.	بمجرد امتلاك هذه المعرفة، لا يمكنك أن لا تعرفها بعد.
You told me once I'd have to tell you sometime.	قلت لى ذات مره على ان اخبرك فى وقت ما
You once lived in Benares, did you have friends there?	لقد عشت في مدينة (بينارس) ذات مرة هل كان لديك أصدقاء المترجم ت عرف مدينة (بينارس) أيضا بـ (كراتشي )
I told you once you wouldn't have to say anything.	قلتها مره ولن تقول شيئا أعرفه
Have you ever been there? Oh, yes. Once.	نعم مرة، كنت هناك ل35 دقيقة
I have told you once and for all...	.. . أخبرتك مرارا وتكرارا
You would not have spoken like that once.	لا يجب أن تتحدث بهذه الطريقة أبدا
Look, once you have these tools, you can't not use them.	بمجرد امتلاك هذه الأدوات، لا بد من استخدامها.
I'm sorry, I apologize. Have you said this once?	هل قلت آسفة، أعتذر لكم و لو لمره
So you just have to really write it once.	وسوف نكتبه لمرة واحدة فقط
Once again, you didn't have to do all that.	مرة أخرى ،ليس عليك القيام بكل ذلك .
And then, once the bond forms, you have ethane.	ومن ثم،ما أن تتكون الرابطة يصبح لديك لديك الإيثان.
Let them have fun! You only get married once.	دعهم يمرحون أنت سوف تتزوج للتو.
I said you wouldn't have spoken like that once.	لقد قلت إنه لا يمكنك الكلام هكذا.
Once you have control of the car's computers, you can do anything.	وبمجرد السيطرة على حواسيب السيارة، يمكنك القيام بأي شيء.
And once you figure out the r's you have your general solution.	وما أن تجد قيمة الـ r سيكون لديك الحل العام.
Once I raised my hand against you. I would have killed you.	لقد رفعت يدى ضدك يوما ما و كان يمكننى قتلك
Once you've isolated an x, you have x equals something.	عند عزل x تكون قد وجدت x تساوي شيئا
Once you have that file, upload it to Webmaster Tools.	وعند إتمامك لذات الملف, قم بإضافته لأدوات (مشرفي المواقع).
You have to come home once in a while, okay ?	يجب أن تأتي إلى المنزل بين الحين و الآخر, حسنا
Sure have. I tried to sell him to you once.	بالتأكيد لقد حاولت ان ابيعه لك مرة
For once in your crafty life, you have been had.	لمرة في حياتك الماكرة قد تم خداعك
Not once have you ever shown a sign of rehabilitation!	ولم تظهر ولو لمرة أي علامة من علامات الإصلاح!
Once we have children, you won't feel the same way.	في يوم ما سيكون لنا أطفال أنت لن تشعر بنفس الشعور
I'll let you think about why you only have to write it once.	سوف ادعكم تفكرون في سبب وجوب كتابته لمرة واحدة فقط
Once you begin... you have to be prepared for killing and more killing.	إذا بدأت يجب أن تكون مستعد للقتل و المزيد من القتل
Once you have more than 10 of them you have to develop some kind of a matrix.	وبمجرد الحصول على أكثر من عشرة منهم سيكون عليك تطوير مصفوفة.
And once you have enough of these, it then becomes more	ومرة واحدة لديك ما يكفي من هذه، ثم يصبح أكثر
Re check both home positions once you have made any adjustments	إعادة فحص كل المناصب الرئيسية بمجرد قمت بإجراء أية تعديلات
And once again, you could have done this the traditional way.	ومرة أخرى , يمكنك القيام بها بالطريقة التقليدية
And once again, you don't have to do it this way.	ومرة أخرى، لست مجبرا أن تقوم بهذه الطريقة
And once you have that, you can actually begin to build the neocortical column.	وبمجرد أن تحصلوا على ذلك , بالفعل تستطيعون أن تبدأوا فى بناء عمود النيوكورتيكال .
Once you have found a project that interests you the most click through it.	بمجرد عثورك على المشروع الذي تود المشاركة فيه
Unless you bring me the tall gypsy at once, I'll have you driven off.	ما لم تحضري لي الغجري الطويل حالا ، سوف أطردك
If you have any decency, end this charade at once. I will pay you.	إن كان لديك أي احترام ضعي حد لهذه المهزلة فورا
Not once since I've met you have you been right about anything at all!	ولأول مرة منذ قابلتك كنت محق فى أى شىء!
If I have told you once I have told you ten thousand times, I ain't got no husband.	لقد أخبرتك كم قبل ، لقد أخبرتك عشر آلاف مرة ، ليس لدى زوج
Once you see the green onion you know you have successfully connected to the Tor network.	Tor هنگامیکه پیاز سبز را ببینید، میدانید که به شبکه متصل شده اید.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية