Translation of "on the hope" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hope - translation : On the hope - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sherwin Nuland on hope
شيروين نولاند يتحدث عن الأمل
New Hope on Climate Change
أمل جديد في قضية تغير المناخ
Come, no hope on her.
هيا, فلا أمل منها
On the heels of every hope walks Dathan.
.. فى أعقاب كل أمل يسير داثان
I hope we find seats on the train tomorrow.
آمل ان نجد مقاعد في القطار غدا
On the hot spots the hope spots they're mixed populations.
في البقع الساخنة ، بقع الأمل سيتم خلط هذه المجموعات
I hope not, I'm counting on it.
أعتد برأيها
I hope the Assembly will act promptly on this proposal.
وآمل أن تتخذ الجمعية العامة إجراء عاجلا بشأن هذا الاقتراح.
On the other hand, we see great signs of hope.
من ناحية أخرى ، نرى بوادر أمل عظيمة.
Hope you can join us on March 6!
أرجو مشاركتكم يوم السادس من مارس!
I hope a cannonball lands slap on you.
أتمنى أن تسقط عليك قذيقة وتنسفك إلى مليون قطعة
I hope I've got my face on straight.
آمل أن أكون قد زينت وجهى جيدا
We're not intruding on any festivities, I hope.
أتمنى ألا نتطفل على أى مأدبة
I hope you're planning on staying a while.
أتمنى بأنك تخطط على .البقاء هنا لفترة
Hope they don't bomb the railway. I hope.
اتمنى الا بضربوا القطار بالقنابل
America s Hope Against Hope
الأمل في مواجهة الأمل في أميركا
Today could have been the end of hope on this issue. But now we are starting a new chapter of hope.
كان من الممكن لهذا اليوم أن يكون نهاي ة لأي أمل في هذا الموضوع، إلا أننا اليوم نفتح صفح ة جديد ة من الأمل.
I hope Mother will have a good sleep on the train.
ارجو ان تنال امي قسط من النوم في القطار
I'd hope to go back on the morning plane, but now...
نعم ، يوم الخميس كنت أتمنى أن أعود فى طائرة الصباح ، لكن الآن
The greatest hope is thus getting the Doha round back on track.
وهذا يعني أن الأمل الأعظم الآن يتلخص في إعادة جولة الدوحة إلى مسارها.
On the one hand, hope the spirit of democracy is kept alive.
فهناك من ناحية اﻷمل إذ أن روح الديمقراطية ظلت حية.
New Year s Hope against Hope
العام الجديد، والأمل في مواجهة الأمل
It remains my personal hope, and the hope of my Government, that the CD will soon be able to agree on a comprehensive programme of work, and I leave you with that hope.
وأظل آمل شخصيا ، وكذلك حكومة بلدي، أن يستطيع مؤتمر نزع السلاح قريبا الاتفاق على برنامج عمل شامل وأترككم مع هذا الأمل.
I hope we can borrow some money on it.
l امل بأن نا ي م ك ن أ ن ن ستعير ب ع ض المال عليها.
Unfortunately, the EU s unfolding tragedy characteristically feeds on such glimmers of hope.
ولكن من المؤسف أن المأساة التي تتوالى فصولها في الاتحاد الأوروبي تتغذى خصيصا على مثل هذا البصيص من الأمل.
The title song, called I Hope Barae , was released on July 16.
عنوان الاغنية هو I Hope Barae و قد صدر في 16 يوليو .
I sincerely hope that the Member States will act on these recommendations.
وإني آمل بصدق أن تتصرف الدول الأعضاء وفقا لهذه التوصيات.
I hope you break your leg on the way back, you jerk!
أتمنى آن ت كسر قدمك فى طريق عودتك !آيها الآحمق
to pass the baton of concern and hope on to the next generation.
ينقل عصا الاهتمام والأمل للجيل القادم.
Stand on the rock where the people can see you and have hope!
قف على الصخره حيث يمكن للناس أن يروك و ينبعث فيهم الأمل
So, yes, there is hope, and where is the hope?
وبالتالي، نعم، هناك أمل، وأين هو الأمل
A hope chest, full of hope.
خزانة المهر ، مليئة بالأمل
That agreement allowed the world to hope that the US economy would embark on a more predictable path to recovery. The downgrade has undermined that hope.
فقد منح ذلك الاتفاق العالم الأمل في أن يسير الاقتصاد الأميركي على مسار أكثر وضوحا إلى التعافي. ولكن خفض التقييم قوض ذلك الأمل. حتى أن بعض الناس توقعوا ركودا مزدوجا. وإذا حدث ذلك فإن احتمالات تخلف الولايات المتحدة عن سداد ديونها بالفعل سوف تكون أعظم كثيرا مما هي عليه اليوم.
The Resource Hope
الأمل في الموارد
We can only hope that it does not catch on.
ولا نملك إلا أن نأمل ألا تنتشر هذه العملية.
I hope that we can quickly reach agreement on it.
وآمل أن نستطيع التوصل بسرعة إلى اتفاق بشأنها.
Give compliments on what people hope to be good at.
أمدح العمل الذي يكون الشخص جيدا فيه
Give compliments on What people hope to be good at.
أمدح العمل الذي يكون الشخص جيدا فيه
Be back on Monday morning with my wife, I hope.
آمل أن أعود مع زوجتي بحلول الإثنين
I hope you realise scripts don't sell on astrologers' charts.
أتمنى أنك تدركين أن تقارير المنجمين لاتنفعفي بيعنصوصالحوار.
I hope you won't forget our party on Thursday, madame.
أتمنى ألا تنسوا الحفلة التي سنقيمها يوم الخميس يا سيدتي
I hope you'll be comfortable on that. Yes, thank you.
أتمنى أن تكونى مرتاحة نعم شكرا لك
I hope you don't mind. Depends on who they were.
أتمنى الآ تمانع يعتمد على من كانوا
Those who hope are watching them from the heights of hope.
ويتطلع إليهم من باب اﻷمل كل اﻵملين.
And who , I hope , will condone my faults on the Day of Judgement .
والذي أطمع أرجو أن يغفر لي خطيئتي يوم الدين الجزاء .

 

Related searches : Hope On - Hold On Hope - For The Hope - The Hope Is - Hope The Same - The Hope Was - Voicing The Hope - On The - Strongly Hope - Raise Hope - Give Hope - Hope Chest