Translation of "for the hope" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Hope - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for? | لاننا بالرجاء خلصنا. ولكن الرجاء المنظور ليس رجاء. لان ما ينظره احد كيف يرجوه ايضا. |
| The Battle for Hope | معركة الأمل |
| For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees? | لاننا بالرجاء خلصنا. ولكن الرجاء المنظور ليس رجاء. لان ما ينظره احد كيف يرجوه ايضا. |
| Hope for Nigerians | أمل الهاشتاج من أجل أهل نيجيريا |
| The hope for women s progress is really a hope for a decent society in which development for all is possible. | إن الأمل في تقدم المرأة هو في الحقيقة أمل في الحياة في مجتمع لائق حيث التنمية من أجل الجميع أمر ممكن. |
| Hope for Hong Kong | هونج كونج والأمل |
| New Hope for India | أمل جديد للهند |
| where then is my hope? as for my hope, who shall see it? | فاين اذا آمالي. آمالي. من يعاينها. |
| Hope for High Tech Mothers | الأمل في أمهات التكنولوجيا الفائقة |
| This is reason for hope. | وهذا لمما يدعو إلى الأمل. |
| Renewed Hope for Renewable Energy | أمل متجدد من أجل طاقة متجددة |
| And where is now my hope? as for my hope, who shall see it? | فاين اذا آمالي. آمالي. من يعاينها. |
| A Speech of Hope for Greece | خطاب الأمل من أجل اليونان |
| Yet there is reason for hope. | غير أن هناك سبب للأمل. |
| But there is reason for hope. | ولكن هناك من الأسباب ما يدعونا إلى التمسك بالأمل. |
| Yet there is cause for hope. | ومع ذلك فما زالت هناك بارقة أمل. |
| I hope Tom isn't looking for us. | آمل أل ا يكون توم في إثرنا. |
| A New Year of Hope for Animals | عام جديد من الأمل من أجل الحيوانات |
| Isn t that all we can hope for? | أليس هذا هو كل ما نأمل فيه |
| The subsequent elections bolstered hope for Myanmar s democratic future. | وجاءت الانتخابات اللاحقة لتعزز الأمل في مستقبل ديمقراطي في ميانمار. |
| It is not enough to hope for the best. | ولا يكفي أن نتمنى مستقبلا أفضل. |
| Peace is about dignity and hope for the future. | إن السلام يرتبط بالكرامة والأمل في المستقبل. |
| America s Hope Against Hope | الأمل في مواجهة الأمل في أميركا |
| New Year s Hope against Hope | العام الجديد، والأمل في مواجهة الأمل |
| I hope for your help to explore and protect the wild ocean in ways that will restore the health and, in so doing, secure hope for humankind. | آأمل أن أحصل على مساعدتكم لإستكشاف وحماية المحيط بطرق تسترجع صحتها و، بعملنا ذلك، نؤمن الأمل للبشرية. |
| For we, through the Spirit, by faith wait for the hope of righteousness. | فاننا بالروح من الايمان نتوقع رجاء بر. |
| For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith. | فاننا بالروح من الايمان نتوقع رجاء بر. |
| Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World | استعادة أمل الأمس |
| You better keep hope and smile for Palestine! | من الأفضل أن تبقي الأمل والابتسامة من أجل فلسطين! |
| Marechera didn't hold out much hope for anarchism | ماريشيرا لم يحمل الكثير من الأمل للفوضوية |
| Indeed , they did not hope for a Reckoning , | إنهم كانوا لا يرجون يخافون حسابا لإنكارهم البعث . |
| Indeed , they did not hope for a Reckoning , | إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذ بوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكل شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا أيها الكافرون جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذاب ا فوق عذابكم . |
| The fourth reason for hope is linked to Europe s creativity. | ويرتبط السبب الرابع للأمل بالإبداع الأوروبي. |
| Ahıska Türkleri Ahıskalılar explains what the Meskhetian Turks hope for | نريد العودة لأراضينا التي طردنا منها ظلما . |
| In that context, the Summit outcome provided hope for improvement. | وفي هذا السياق، فإن نتائج مؤتمر القمة قد أعطت أملا في إحراز بعض التحسن. |
| or does he say it assuredly for our sake? Yes, it was written for our sake, because he who plows ought to plow in hope, and he who threshes in hope should partake of his hope. | ام يقول مطلقا من اجلنا. انه من اجلنا مكتوب. لانه ينبغي للحراث ان يحرث على رجاء وللدارس على رجاء ان يكون شريكا في رجائه. |
| Name of the list the miserables , motto a hope for generations | البؤساء أمل الأجيال |
| Or saith he it altogether for our sakes? For our sakes, no doubt, this is written that he that ploweth should plow in hope and that he that thresheth in hope should be partaker of his hope. | ام يقول مطلقا من اجلنا. انه من اجلنا مكتوب. لانه ينبغي للحراث ان يحرث على رجاء وللدارس على رجاء ان يكون شريكا في رجائه. |
| For the sake of the future of the people of the world s oldest and largest democracies, let s hope that an Obama presidency fulfills this hope. | ومن أجل مستقبل شعب أقدم وأضخم ديمقراطية عرفها العالم، فكلنا أمل أن تنجح رئاسة أوباما في تحقيق هذا الأمل. |
| Yet Iraqis continue to hope for a better future. | ورغم هذا فإن العراقيين لا زالوا يأملون في مستقبل أفضل. |
| Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever. | ليرج اسرائيل الرب من الآن والى الدهر |
| We hope to rally the greatest possible support for that measure. | ويحدونا الأمل أن نحشد أكبر تأييد ممكن لذلك التدبير. |
| I hope no more Egyptians will be imprisoned for their thoughts I hope no more Egyptians will be tortured in police stations I hope no more Egyptians will loose their rights | يا رب ما فيش مصري يتسجن تاني علشان رأيه |
| For many millions of people, Kennedy s America stood for freedom and hope. | وفي نظر الملايين من الناس كانت أميركا في عهد كينيدي نصيرا للحرية والأمل. |
| I hope that they took responsibility for him in a way that I couldn t, and I hope that if he was taking photographs as he died in the hope of selling them to that agency, they also take responsibility for him now. | آمل أنهم تحملوا مسؤوليته بطريقة لم أستطعها، وآمل أن تتحمل المسؤولية كاملة الآن لأنه كان يلتقط صور ا مات على أمل بيعها لتلك الوكالة. |
Related searches : Hope For - Let's Hope For The Best - Hope For You - Hope For More - Hope For Peace - Hope For Improvement - Hope For Tomorrow - Hope For Success - Reasons For Hope - Great Hope For - Cause For Hope - I Hope For - We Hope For - Hope For Understanding