Translation of "nowhere to hide" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's nowhere to hide. | ليس هناك مكان للاختباء. |
| Whatever the attractions of giving criminals nowhere to hide, whatever the consequences, the consequences cannot be ignored when the criminals are heads of state. | أيا كانت المزايا الظاهرية في مبدأ حرمان المجرمين من أي مكان يحتمون به مهما كانت العواقب ، فلا يجوز لنا أن نتجاهل هذه العواقب حين يكون المجرمون رؤساء دول. |
| Sub Saharan Africa s Leadership to Nowhere | زعامات دول جنوب الصحراء الكبرى الإفريقية تقودها إلى المجهول |
| But there is nowhere to take refuge | كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به . |
| But there is nowhere to take refuge | ليس الأمر كما تتمناه أيها الإنسان م ن طلب الفرار ، لا ملجأ لك ولا منجى . إلى الله وحده مصير الخلائق يوم القيامة ومستقرهم ، فيجازي كلا بما يستحق . |
| Osama bin Laden is nowhere to be found. | وحتى الآن لم ي ـعث ر على أثر لأسامة بن لادن. |
| A hospitality like nowhere else | كرم الضيافة لا ي ضاهى |
| The problem is that they have nowhere to turn. | والمشكلة هي أن الطريق مغلقة أمامهم. |
| Nowhere and nobody seems to be safe any longer. | ويبدو أنه ما من أحد بمأمن منه ولا من مكان بمنأى عنه. |
| I think that really leads nowhere. | أعتقد أن هذا في الحقيقة لا يقود إلى شيء. |
| But these efforts ultimately went nowhere. | ولكن هذه الجهود انتهت إلى لا شيء. |
| Some of these projects were the proverbial bridges to nowhere. | وكانت بعض هذه المشاريع بمثابة جسور إلى لا مكان. |
| Hide | اخف |
| The case against the officers involved appears to be going nowhere. | وعلى ما يبدو أن الدعوى المقامة على الضابطين المتورطين لن تصل إلى شيء. |
| So we are nowhere near switching back to renewables anytime soon. | وهذا يعني أننا لم نقترب حتى من التحول باتجاه الطاقة المتجددة مرة أخرى في أي وقت قريب. |
| Can I stay at your place? I have nowhere to go. | هل أستطيع البقاء في منزلك ليس لي مكان أذهب إليه. |
| Ad hominem attacks will get you nowhere. | هجوم الاعلام سوف يوصلك الى لامكان. |
| Maybe Tom has something to hide. | ربما توم لديه شيئا لإخفائه. |
| Fadil tried to hide Dania's body. | حاول فاضل أن يخفي جثة دانية. |
| Sami has no reason to hide. | سامي لا يملك أي سبب للاختباء. |
| Hide Details | أخف التفاصيل |
| that hide , | الجوار الكن س هي النجوم الخمسة زحل والمشتري والمريخ والزهرة وعطارد ، تخنس بضم النون ، أي ترجع في مجراها وراءها ، بينما نرى النجم في آخر البرج إذ ك ر راجعا إلى أوله ، وتكنس بكسر النون تدخل في كناسها ، أي تغيب في المواضع التي تغيب فيها . |
| But we re nowhere near the endgame when it comes to our perception. | لكننا لسنا قرب نهاية اللعبة عندما يتعلق الأمر بتصورنا. |
| Nowhere in East Asia has government been demonized. | ولم يتعرض الحكم في أي من بلدان شرق آسيا للانتقاد الشديد. |
| Treatment and prevention efforts were nowhere near enough. | ولم تكن جهود العلاج والوقاية كافية إطلاقا. |
| The villagers tried to flee or hide. | وقد حاول القرويون الهرب أو الاختباء. |
| We realised they were right, we had nowhere to play or even practise. | أدر ك ن ا أن ه م كانوا ص ح يحا و ل م ن مل ك م كانا ل ل ع ب أو ح ت ى ل لت م ر ن . |
| Nowhere is this trend more damaging than in today s mercantile approach to art. | وتتجلى هذه النزعة في أبشع صورها تدميرا في النهج التجاري السائد اليوم في التعامل مع الفنون. |
| When asset prices overshoot reality, eventually they have nowhere to go but down. | وعندما تتجاوز أسعار الأصول الواقع، فإنها في نهاية المطاف لن تجد سبيلا سوى الهبوط. |
| Nowhere to treat the wounded. pic.twitter.com WoeM77qU8c Borzou Daragahi ( borzou) 19 November 2016 | لا مكان لعلاج الجرحى. |
| Hide main window | أخف النافذة الرئيسية |
| Hide private attributes | اخف الخواص الخاصة |
| I must hide. | علي الاختباء. |
| Europe is nowhere it has become the lost continent. | أما أوروبا فلا شيء فيها على الإطلاق ــ لقد أصبحت القارة المفقودة . |
| But experience has proven that this approach leads nowhere. | لكن الخبرة العملية أثبتت أن هذا التوجه لا يفضي إلى شيء. |
| On that day all of you will be brought forth , so none among you wishing to hide will be able to hide . | يومئذ تعرضون للحساب لا تخفى بالتاء والياء منكم خافية من السرائر . |
| Europe s leaders seem to lead nowhere, because they have no vision on which to draw. | ويبدو أن القادة الأوروبيين لا يقودون شعوبهم إلى أي شيء، ويرجع هذا إلى غياب أي رؤية واضحة يمكنهم الاستناد إليها. |
| The UN s latest initiative to get low key, exploratory talks moving is going nowhere. | فضلا عن ذلك فإن المبادرة الأخيرة من جانب الأمم المتحدة للدخول في محادثات تمهيدية قد وصلت إلى طريق مسدود. |
| With respect to idea drawings, nowhere in the contract is the word cartoon mentioned. | مع الاحترام لفكرة الرسم، لم يذكر في العقد كلمة كرتون |
| Nowhere is it more important to promote those values and attitudes than among youth. | ولا يوجد أهم من تعزيز تلك القيم والمواقف بين الشباب. |
| Nowhere is this clearer than with the lights out campaign. | ويتبين لنا هذا الأمر بوضوح حين نستعرض حملة إطفاء الأضواء. |
| And nowhere does this seem truer than in Latin America. | ولم يكن هذا الشعار أكثر صدقا في أي مكان آخر من صدقه في أميركا اللاتينية. |
| Thank you, GV volunteers we'd literally be nowhere without you! | شكرا لكم جميع ا! بدونكم نحن فعل ا لا شيء |
| Nowhere are the goals of freedom, democracy and progress more | إن أهداف الحرية، والديمقراطية، والتقدم لم تتعرض للخطر في أي مكان آخر كما في العراق. |
| Hide all normal windows | أخف كل النوافذ العادية |
Related searches : Led To Nowhere - Nowhere To Turn - Nowhere To Live - Nowhere To Run - Road To Nowhere - Nowhere To Stay - Train To Nowhere - Nowhere To Find - To Hide Something - Click To Hide - Try To Hide - Nothing To Hide