Translation of "nonsense verse" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Nonsense.
غير منطقي.
Nonsense.
ولكن هذا الاتهام محض هراء.
Rio s Unsustainable Nonsense
ريو والهراء غير المستدام
This is nonsense.
بيد أن كل هذا محض هراء.
That is nonsense.
ولكن هذا هراء.
This is nonsense.
وهذا محض هراء.
Verse 1.
المقطع 1.
Verse 2.
المقطع 2.
Verse 3.
المقطع 3.
Those who avoid nonsense .
والذين هم عن الل غو من الكلام وغيره مع رضون .
Those who avoid nonsense .
والذين هم تاركون لكل ما لا خير فيه من الأقوال والأفعال .
Now the British Medical Journal reports that these claims are not only nonsense, but thoroughly debunked nonsense.
والآن تنشر صحيفة ميديكال جورنال البريطانية تقريرا مفاده أن هذه المزاعم ليست من قبيل الهراء فحسب، بل إنها محض هراء مفضوح بالكامل .
You speak nonsense, my friend.
إنك تقول كلاما فارغا يا صديقي.
That would clearly be nonsense.
هذا محض هراء.
This is nonsense, of course.
وهذا هراء بالطبع.
This project is total nonsense!
هذا المشروع بلا أي معنى!
What you said is complete nonsense.
ما قلته هو محض هراء.
Sense and Nonsense about Disproportionate Force
المعقول واللامعقول بشأن استخدام القوة غير المتناسبة
Give me chapter and verse.
اعطني معلومات دقيقة.
That is nonsense, and Russia knows it.
فهذا محض هراء، وروسيا تدرك هذا تمام الإدراك.
But in evolutionary terms this is nonsense.
لكن هذا محض هراء طبقا لمقاييس علوم النشوء والتطور.
Don't listen to him, he's talking nonsense.
لا تستمع إليه، ما يقوله هراء.
In it you will hear no nonsense .
لا يسمع بالياء والتاء فيها لاغية أي نفس ذات لغو هذيان من الكلام .
In it you will hear no nonsense .
وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
He wrote several plays in verse.
ك ت ب عدة مسرحيات في الشعر .
He translated the verse into English.
هو ترجم الاية الى اللغة الانكليزية .
From which chapter is this verse?
من أي سورة هذه الا ية
Which chapter is this verse from?
من أي سورة هذه الا ية
They must be crazy to believe such nonsense.
يجب أن يكونوا قد ج ن وا للاعتقاد في مثل هذا الهراء.
Sami trying to kill himself? It's just nonsense.
سامي يحاول أن ينتحر هذه مجر د سخافة.
The next verse is even more touching.
البيت الشعري القادم مؤثر اكثر .
Leg and arm, (3 times). Verse 4.
الرجل والذراع (ثلاث مرات) المقطع 4.
Arrogant towards it talked nonsense about it disregarded it .
مستكبرين عن الإيمان به أي بالبيت أو الحرم بأنهم أهله في أمن بخلاف سائر الناس في مواطنهم سامرا حال أي جماعة يتحدثون بالليل حول البيت تهجرون من الثلاثي تتركون القرآن ، ومن الرباعي أي تقولن غير الحق في النبي والقرآن قال تعالى .
Therein they will hear no nonsense , and no accusations .
لا يسمعون فيها في الجنة لغوا فاحشا من الكلام ولا تأثيما ما يؤثم .
Arrogant towards it talked nonsense about it disregarded it .
تفعلون ذلك مستكبرين على الناس بغير الحق بسبب بيت الله الحرام ، تقولون نحن أهله لا ن غ ل ب فيه ، وتتسامرون حوله بالسي ئ من القول .
Therein they will hear no nonsense , and no accusations .
لا يسمعون في الجنة باطلا ولا ما يتأثمون بسماعه ، إلا قولا سالم ا من هذه العيوب ، وتسليم بعضهم على بعض .
Okay, we're going to start that verse again.
حسنا ، سنقوم بقلب الآية مجددا .
In everyday life no one speaks in verse.
لا يتكلم احدا بالابيات الشعرية في الحياة اليومية .
Rocked by the loss, Maulauna burst into verse.
هز فقدان التبريزي كيان مولانا الرومي ففجر حزنه في الشعر.
The IMF rightly points out that these claims are nonsense.
ويشير صندوق النقد الدولي، وهو محق في هذا، إلى أن هذه الادعاءات محض هراء.
Such nonsense should not be uttered not even metaphorically speaking!
الكلام ده مايتقالش حتى بشكل رمزي يا حزب واطي، يا حرامية، يا أوساخ، جتكوا القرف.
They will hear no nonsense there or talk of sin ,
لا يسمعون فيها في الجنة لغوا فاحشا من الكلام ولا تأثيما ما يؤثم .
being disdainful of it , talking nonsense in your nightly sessions .
مستكبرين عن الإيمان به أي بالبيت أو الحرم بأنهم أهله في أمن بخلاف سائر الناس في مواطنهم سامرا حال أي جماعة يتحدثون بالليل حول البيت تهجرون من الثلاثي تتركون القرآن ، ومن الرباعي أي تقولن غير الحق في النبي والقرآن قال تعالى .
They will hear no nonsense there or talk of sin ,
لا يسمعون في الجنة باطلا ولا ما يتأثمون بسماعه ، إلا قولا سالم ا من هذه العيوب ، وتسليم بعضهم على بعض .
being disdainful of it , talking nonsense in your nightly sessions .
تفعلون ذلك مستكبرين على الناس بغير الحق بسبب بيت الله الحرام ، تقولون نحن أهله لا ن غ ل ب فيه ، وتتسامرون حوله بالسي ئ من القول .

 

Related searches : Blank Verse - Verse Form - Doggerel Verse - Free Verse - Verse Line - Heroic Verse - Bible Verse - Memory Verse - Verse Chorus - Nonsense Mutation - Talking Nonsense - Make Nonsense