ترجمة "كلام فارغ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تونى روبينز كلام فارغ. أنتم تحبون المفاجآت التى تريدونها | TR Bullshit. You like the surprises you want. |
| واتهام القانون الدولي بأنه مجرد قانون غربي أيضا كلام فارغ. | The charge that international law isjust western law is also rubbish. |
| أكثر من 500 طفل قتلوا في غزة خلال خمسين يوم الصيف الماضي والذي اسماه كلام فارغ . | Over 500 children were murdered in Gaza in 50 days last summer which he called making noise . |
| صحيح، بالطبع سمعه ومقام، نحن أفضل بلد في العالم، كلام فارغ، لكن ماذا عن كل المضايقات وقلة الديمقراطية التي نعاني | Oh, of course, prestige, we re the best country in the world, blah blah, but what about all the abuses and less than democratic procedures we have here? |
| المشغل فارغ | The drive is empty |
| المشروع فارغ | The project is empty |
| الملف فارغ | The file is empty |
| صندوق فارغ | Blanked Box |
| الملف المختار فارغ | The selected file is empty |
| الصندوق فارغ تقريبا | The box is almost empty. |
| الألبوم الاسم فارغ. | Album name cannot be empty. |
| الش ارة الاسم فارغ | Tag name cannot be empty |
| إن الأحاديث السطحية عن العلم والتصنيع وسبل الخروج من الركود (الصورة المفضلة لرئيس الوزراء البريطانية السابق جوردون براون) هي بالفعل ليست أكثر من مجرد كلام فارغ. | Airy talk about science and manufacturing as ladders out of recession (a favorite image of former British Prime Minister Gordon Brown) is just that empty words. |
| انشيء مجلد جديد فارغ | Create a new empty folder |
| انقل شيئ ا ما إلى مد خر فارغ | Move something on to an empty reserve |
| خطأ داخلي حل غير فارغ متوقع. | Internal error unexpected null solution. |
| يخلق a جديد فارغ الألبوم بوصة قاعدة بيانات. | Creates a new empty Album in the collection. |
| في النهاية, الكأس ليس نصفه فارغ بل نصفه ملان. | In the end the glass is not half empty but half full |
| حيث لا بقر فالمعلف فارغ. وكثرة الغلة بقوة الثور. | Where no oxen are, the crib is clean, but much increase is by the strength of the ox. |
| حيث لا بقر فالمعلف فارغ. وكثرة الغلة بقوة الثور. | Where no oxen are, the crib is clean but much increase is by the strength of the ox. |
| هل من نهاية لكلام فارغ. او ماذا يهيجك حتى تجاوب. | Shall vain words have an end? Or what provokes you that you answer? |
| هل من نهاية لكلام فارغ. او ماذا يهيجك حتى تجاوب. | Shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest? |
| أحب دائما أن أستمع للموسيقى الكلاسيكية عندما يكون لدي وقت فارغ. | I always enjoy listening to classical music when I have some free time. |
| عندما بلغنا إكوك حشرنا في مبنى فارغ خال من الإضاءة والمراحيض والأسر ة. | When we reach Ekok town we are bundled into an empty building with no lights, no toilet facilities and no beds. |
| لدينا صندوقين مبهمين، واحد مصدق رسميا انه يحتوي التتراهيدروكانابينول ماريجوانا ، و الاخر فارغ. | We had two opaque boxes one with government approved THC marijuana, and one with nothing. |
| فالكوب ربعه ملآن على الأكثر وفي نظر أغلب الناس فإن ثلاثة أرباعه فارغ. | The glass is, at most, only one quarter full for most people, it is three quarters empty. |
| ويدرك الزعماء الأفارقة بالفعل أن كل ذلك ليس مجرد تباه فارغ أو وعود زائفة. | And the African leaders already know that this is not an empty boast. |
| وصل روجرز والفرقة إلى بريستول في 3 أغسطس 1927، واختبرهم بير في مخزن فارغ. | Rodgers and the group arrived in Bristol on August 3, 1927, and auditioned for Peer in an empty warehouse. |
| أحيانا تحصل فقط على هذا، مجرد رواق فارغ في سولت لايك سيتي ، 22 من يناير | Sometimes you just get this, just an empty hallway in Salt Lake City, January 22nd. |
| ان علقت في كلام فمك ان اخذت في كلام فيك | You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth. |
| ان علقت في كلام فمك ان اخذت في كلام فيك | Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth. |
| وفي بعض الأحيان قد لا تحصل على أي معلومات على الإطلاق، ستحصل فقط على سرير فارغ. | And then sometimes you don't get much information at all, you just get this empty bed. |
| فانه لواحد يعطى بالروح كلام حكمة. ولآخر كلام علم بحسب الروح الواحد. | For to one is given through the Spirit the word of wisdom, and to another the word of knowledge, according to the same Spirit |
| فانه لواحد يعطى بالروح كلام حكمة. ولآخر كلام علم بحسب الروح الواحد. | For to one is given by the Spirit the word of wisdom to another the word of knowledge by the same Spirit |
| ولكن نظرة الكوب نصف فارغ التشاؤم توضح أن تلك الحالات تجابه المجتمع الدولي بتهديدات مستمرة بشكل متزايد. | However, the glass is half empty view shows that those situations confront the international community with constantly growing threats. |
| كلام الرب كلام نقي كفضة مصف اه في بوطة في الارض ممحوصة سبع مرات . | The words of Yahweh are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times. |
| كلام الرب كلام نقي كفضة مصف اه في بوطة في الارض ممحوصة سبع مرات . | The words of the LORD are pure words as silver tried in a furnace of earth, purified seven times. |
| وأنا أعتبر نفسي محظوظا لأنه اكتفى بوصفي بأنني متكلف ، و شكاء ، و فارغ ــ وفي الأسبوع الماضي قزم . | I consider myself lucky that he has called me only a poseur, a whiner, inane and, last week, a troll. |
| يهمني الفعل مش كلام | الخطاب دة فكرني بالسادات الله يرحمة |
| يكتب صاحب مدونة كلام | Do we enjoy absolute power and supremacy? |
| ما تسمعوش كلام الداخلية! | Don't listen to the Interior's words |
| وعلى الرغم من أنني أعرف أن الكرسي مصنوع من الذرات وبالتالي وفي الواقع فضاء فارغ في نواح كثيرة، أجده مريحا. | Even though I know the chair is made of atoms and therefore actually in many ways empty space, I find it comfortable. |
| 8 ويوجد في جداول البيانات الأساسية القطاعية، أسفل الفئة Other ، صف فارغ يبين أنه يمكن إضافة فئات خاصة بكل بلد. | In the sectoral background tables, below the category Other , an empty row indicates that country specific categories may be added. |
| وهو كلام صادق تمام الصدق. | All this is perfectly true. |
| إنه كلام غير معقول بالمرة. | This is unreasonable. |
عمليات البحث ذات الصلة : تغذية كلام فارغ - كلام فارغ أقل - كلام فارغ مزدوج - القيام كلام فارغ - كلام فارغ أسفل - كلام فارغ أسفل - الحياة كلام فارغ