Translation of "no more fear" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

All the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
فيسمع جميع الشعب ويخافون ولا يطغون بعد
And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
فيسمع جميع الشعب ويخافون ولا يطغون بعد
He knows no fear.
هو لا يعرف ما معنى الخوف.
And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
ويسمع الباقون فيخافون ولا يعودون يفعلون مثل ذلك الامر الخبيث في وسطك.
And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.
فيسمع جميع اسرائيل ويخافون ولا يعودون يعملون مثل هذا الامر الشرير في وسطك
Those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of you.
ويسمع الباقون فيخافون ولا يعودون يفعلون مثل ذلك الامر الخبيث في وسطك.
No , indeed they have no fear of the Everlasting Life .
كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها .
No , indeed they have no fear of the Everlasting Life .
بل يطمع كل واحد من هؤلاء المشركين أن ي نزل الله عليه كتاب ا من السماء منشور ا ، كما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم . ليس الأمر كما زعموا ، بل الحقيقة أنهم لا يخافون الآخرة ، ولا يصد قون بالبعث والجزاء .
This has bred more fear and mistrust.
ونتج عن ذلك مزيد من الخوف وعدم الثقة.
Now I can sleep with no fear!
الي مافهم يا جماعة .
He has no fear of its sequel .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
No ! They do not fear the Hereafter
كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها .
No ! They do not fear the Hereafter
بل يطمع كل واحد من هؤلاء المشركين أن ي نزل الله عليه كتاب ا من السماء منشور ا ، كما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم . ليس الأمر كما زعموا ، بل الحقيقة أنهم لا يخافون الآخرة ، ولا يصد قون بالبعث والجزاء .
No election, they fear, would endanger their soldiers.
وتخشى هذه البلدان أن يكون عدم عقد الانتخابات سببا في تعريض الجنود التابعين لها للخطر.
Indeed they had no fear of the account .
إنهم كانوا لا يرجون يخافون حسابا لإنكارهم البعث .
No ! Indeed , they do not fear the Hereafter .
كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها .
No ! But they do not fear the Hereafter .
كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها .
Indeed they had no fear of the account .
إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذ بوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكل شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا أيها الكافرون جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذاب ا فوق عذابكم .
No ! Indeed , they do not fear the Hereafter .
بل يطمع كل واحد من هؤلاء المشركين أن ي نزل الله عليه كتاب ا من السماء منشور ا ، كما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم . ليس الأمر كما زعموا ، بل الحقيقة أنهم لا يخافون الآخرة ، ولا يصد قون بالبعث والجزاء .
No ! But they do not fear the Hereafter .
بل يطمع كل واحد من هؤلاء المشركين أن ي نزل الله عليه كتاب ا من السماء منشور ا ، كما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم . ليس الأمر كما زعموا ، بل الحقيقة أنهم لا يخافون الآخرة ، ولا يصد قون بالبعث والجزاء .
Oh fear Yahweh, you his saints, for there is no lack with those who fear him.
اتقوا الرب يا قديسيه لانه ليس عوز لمتقيه .
No indeed the truth is that they have no fear of the Hereafter .
كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها .
No indeed the truth is that they have no fear of the Hereafter .
بل يطمع كل واحد من هؤلاء المشركين أن ي نزل الله عليه كتاب ا من السماء منشور ا ، كما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم . ليس الأمر كما زعموا ، بل الحقيقة أنهم لا يخافون الآخرة ، ولا يصد قون بالبعث والجزاء .
O fear the LORD, ye his saints for there is no want to them that fear him.
اتقوا الرب يا قديسيه لانه ليس عوز لمتقيه .
Fear is more harmful than the sharpest of swords.
الخوف أكثر ضررا من أشد السيوف.
Fear is more harmful than the sharpest of swords.
الخوف أكثر ضررا من أحد السيوف.
No indeed but they do not fear the Hereafter .
كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها .
By no means ! Aye , they fear not the Hereafter .
كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها .
No indeed ! But they do not fear the Hereafter .
كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها .
the people of Pharaoh do they have no fear ?
قوم فرعون معه ظلموا أنفسهم بالكفر بالله وبني إسرائيل باستعبادهم ألا الهمزة للاستفهام الإنكارى يتقون الله بطاعته فيوحدونه .
By no means ! But they fear not the Hereafter ,
كلا ردع عما أرادوه بل لا يخافون الآخرة أي عذابها .
And for Him is no fear of its consequences .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
No indeed but they do not fear the Hereafter .
بل يطمع كل واحد من هؤلاء المشركين أن ي نزل الله عليه كتاب ا من السماء منشور ا ، كما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم . ليس الأمر كما زعموا ، بل الحقيقة أنهم لا يخافون الآخرة ، ولا يصد قون بالبعث والجزاء .
By no means ! Aye , they fear not the Hereafter .
بل يطمع كل واحد من هؤلاء المشركين أن ي نزل الله عليه كتاب ا من السماء منشور ا ، كما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم . ليس الأمر كما زعموا ، بل الحقيقة أنهم لا يخافون الآخرة ، ولا يصد قون بالبعث والجزاء .
No indeed ! But they do not fear the Hereafter .
بل يطمع كل واحد من هؤلاء المشركين أن ي نزل الله عليه كتاب ا من السماء منشور ا ، كما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم . ليس الأمر كما زعموا ، بل الحقيقة أنهم لا يخافون الآخرة ، ولا يصد قون بالبعث والجزاء .
the people of Pharaoh do they have no fear ?
واذكر أيها الرسول لقومك إذ نادى ربك موسى أن ائت القوم الظالمين ، قوم فرعون ، وقل لهم ألا يخافون عقاب الله تعالى ، ويتركون ما هم عليه من الكفر والضلال
By no means ! But they fear not the Hereafter ,
بل يطمع كل واحد من هؤلاء المشركين أن ي نزل الله عليه كتاب ا من السماء منشور ا ، كما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم . ليس الأمر كما زعموا ، بل الحقيقة أنهم لا يخافون الآخرة ، ولا يصد قون بالبعث والجزاء .
There is no fear of God before their eyes.
ليس خوف الله قدام عيونهم.
There is no fear of God before their eyes.
ليس خوف الله قدام عيونهم.
They fear that more troops may only lead to more civilian casualties, antagonizing Afghans.
فهي تخشى ألا يؤدي نشر المزيد من القوات إلا إلى المزيد من الخسائر في أرواح المدنيين وإثارة عداوة الشعب الأفغاني.
No more. Fear of competition from abroad is now fundamental, and will change the political process in advanced and relatively advanced emerging countries throughout the world.
فقد اعتاد الناس ببساطة على الشعور بالانعزال عن المشاكل الاقتصادية التي تقع خارج حدود بلدانهم.
There is no fear in love but perfect love casts out fear, because fear has punishment. He who fears is not made perfect in love.
لا خوف في المحبة بل المحبة الكاملة تطرح الخوف الى خارج لان الخوف له عذاب واما من خاف فلم يتكمل في المحبة.
There is no fear in love but perfect love casteth out fear because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.
لا خوف في المحبة بل المحبة الكاملة تطرح الخوف الى خارج لان الخوف له عذاب واما من خاف فلم يتكمل في المحبة.
And why should I fear those you associate with Him , and you do not fear associating others with God for which He sent down to you no authority ? Which side is more entitled to security , if you are aware ?
وكيف أخاف أوثانكم وأنتم لا تخافون ربي الذي خلقكم ، وخلق أوثانكم التي أشركتموها معه في العبادة ، من غير حجة لكم على ذلك فأي الفريقين فريق المشركين وفريق الموحدين أحق بالطمأنينة والسلامة والأمن من عذاب الله إن كنتم تعلمون صدق ما أقول فأخبروني .
No one speaks. Silence and fear of what s to come.
لا أحد يتكلم، صمت وخوف من القادم.

 

Related searches : No Fear - Show No Fear - Fear No Evil - Have No Fear - Fear No One - With No Fear - Hold No Fear - No More - No More Capacity - Search No More - No More War - Imagine No More - No More Material