Translation of "native plant species" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Native - translation :

محلي

Plant - translation :

نبات

Species - translation :

محيط

Keywords : الأصليين الأصليّين الأصليون موطنه وطنه النبات النبتة نبتة نبات لزرع الأنواع الفصائل جنسنا الأجناس فصائل

Examples (External sources, not reviewed)

At least 24 native species from 17 plant families are targeted for nectar or pollen consumption.	فعلى الأقل 24 من الأنواع المحلية الأصلية من 17 فصيلة نباتية تستهدف لرحيق ها أو لاستهلاك حبوب اللقاح الخاصة بها.
Salvia ecuadorensis is a species of flowering plant in the Lamiaceae family that is native to Ecuador.	قصعين أكوادوري (الاسم العلمي Salvia ecuadorensis) هو نوع نباتي يتبع جنس القصعين من فصيلة الشفوية .
In botany, a neophyte is a plant species which is non native to a geographical region, and was introduced in recent history.	في علم النبات، النيوبايت هي أنواع من النباتات غير الأصلية في المنطقة الجغرافية وقد تم إدخالها في التاريخ الحديث.
Passiflora caerulea (blue passion flower, common passion flower) is a species of flowering plant native to South America (Argentina, Chile, Paraguay, Uruguay and Brazil).	زهرة الآلام الزرقاء وتسمى أيضا زهرة الساعة الشائعة أو زهرة الآلام الشائعة وهي أحد الأنواع من النباتات المزهرة التي يعود أصلها إلى أمريكا الجنوبية مثل (الأرجنتين، باراغواي، أوروغواي والبرازيل).
Coca is a native plant to the Andes.	يرجع أصل نبتة الكوكا إلى جبال الانديز.
The coca plant is native to the Andes.	تعتبر جبال الأنديز موطن لنبات الكوكا.
Also in some species each plant is one sex while other species produce both sexes on the same plant.	ونجد هذا النوع من تحديد جنس النشأ في أحياء أخرى مثل ذبابة الفاكهة وكذلك في بعض النباتات.
Animal species number about two hundred, and plant species about a thousand.	يبلغ عدد عدد الأنواع الحيوانية حوالي 200، والأنواع النباتية حوالي ألف.
is a perennial plant native to Mexico and Central America.	الموطن الأصلي لهذا النوع هو المكسيك وأمريكا الوسطى.
The species was well known to the native people.	وكانت الحيوانات معروفة جيد ا للسكان الأصليين.
There are five species in the genus, two native to North America and three native to eastern Asia.	يشمل هذا الجنس خمسة أنواع، موطن ثلاثة منها شرق آسيا بينما ينتمي الإثنان الآخران إلى أمريكا الشمالية.
High plant diversity (9,000 species almost half Europe s total).	التنوع النباتي الكبير (9,000 نوع وتشكل نصف مجموع أوروبا).
They are mostly native to North America, including Mexico a few species are native to South America and Eurasia.	كما أنه توجد كذلك بعض الأنواع القليلة التي موطنها الأصلي في المكسيك وأمريكا الجنوبية وأوراسيا.
Latvia's Red Book (Endangered Species List of Latvia), which was established in 1977, contains 112 plant species and 119 animal species.	كتاب لاتفيا الأحمر (المهددة بالانقراض قائمة الأنواع من لاتفيا)، التي تأسست في عام 1977، ويحتوي على 112 نوع من النباتات والحيوانات 119.
In North America, approximately 57 of plant species became extinct.	وقد انقرضت بالمجمل 57 تقريب ا من أنواع النباتات في أمريكا الشمالية عبر الحدود.
Continental Europe is not known to have any native species of bamboo.	ومن غير المعروف في أوروبا القارية أي الأنواع الأصلية من الخيزران إذا كانت موجودة.
In its native range A. altissima is associated with at least 32 species of arthropods and 13 species of fungi.	في نطاقها الأصلي ترتبط شجرة الأيلنط الباسق مع ما لا يقل عن 32 نوعا من المفصليات و13 نوعا من الفطريات.
In 2001, Oman had nine endangered species of mammals, five endangered types of birds, and nineteen threatened plant species.	في عام 2001 كانت عمان 9 الأنواع المهددة بالانقراض من الثدييات وخمسة أنواع من الطيور المهددة بالانقراض ، وهدد 19 من الأنواع النباتية.
I plant the potatoes, I weed the garden, I domesticate the species.	أنا زرعت البطاطا أنا أشذب الحديقة أنا أروض الكائنات
A few of important plant species Hopea beccariana and Shorea ovalis ssp.	وهناك مجموعة قليلة من أنواع النباتات الهامة Hopea beccariana و Shorea ovalis وssp.
Agrobacterium does not infect all plant species, but there are several other effective techniques for plant transformation including the gene gun.	لا تصيب الأجرعية كل أصناف النباتات ولكن هناك تقنيات عديدة أخرى ذات فاعلية تستخدم في تحويل النباتات من ضمنها مدفع الجينات.
The Japanese macaque ( Macaca fuscata ), is a terrestrial Old World monkey species native to Japan.	مكاك ياباني (الاسم العلمي Macaca fuscata ) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس السعدان المكاك من فصيلة سعادين العالم القديم .
There are more than 1,500 known plant species in the reserve, over 107 mammals more than 320 bird species in the park.	هناك أكثر من 1500 نوع من النباتات المعروفة وأكثر من 320 نوع من الطيور في المنتزه.
The species is native to South America and Central America, but is now a pantropical weed.	الموطن الأصلي لها هو أميركا الجنوبية وأميركا الوسطى لكن يمكن اعتبارها في الوقت الحالي من النباتات الاستوائية.
Crassula elegans, the Elegant Crassula, is a flowering plant species in the genus Crassula .	كرسول أنيق (الاسم العلمي Crassula elegans) هو نوع نباتي يتبع جنس الكرسول من فصيلة الكرسولية .
There are approximately 180 species of honeysuckle, 100 of which occur in China while about 20 native species occur in Europe, India and, North America each.	يضم هذا الجنس حوالي 180 نوع ا، منها مئة نوع يعود أصلها إلى الصين، بينما حوالي عشرين فقط موطنها في أوروبا أو أمريكا الشمالية.
Some plants on the endangered species list are endangered because they have lost their normal, native pollinators.	بعض النباتات على قائمة الأنواع المهددة بالانقراض مهدد فعلا بالانقراض لأنهم فقدوا الملقحات الطبيعية الأصلية بسبب التهجير من قبل النحل الغازي.
All three species are native to the New World, ranging from Mexico to Brazil, Chile, and Argentina.	وتنتمي الأنواع الثلاثة لـ العالم الجديد، بدء ا من المكسيك إلى البرازيل وتشيلي والأرجنتين.
The Ashby's Banksia ( Banksia ashbyi ) is a species of shrub in the plant genus Banksia .	بانكسيا أشبية (الاسم العلمي Banksia ashbyi) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .
The woolly banksia ( Banksia baueri ) is a species of shrub in the plant genus Banksia .	بانكسيا بويرية (الاسم العلمي Banksia baueri) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .
The Hooker's Banksia ( Banksia hookeriana ) is a species of shrub in the plant genus Banksia .	بانكسيا هوكريانية (الاسم العلمي Banksia hookeriana) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .
The Coomallo Banksia ( Banksia lanata ) is a species of shrub in the plant genus Banksia .	بانكسيا صوفية (الاسم العلمي Banksia lanata) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .
The Propeller Banksia ( Banksia candolleana ) is a species of shrub in the plant genus Banksia .	بانكسيا كاندولية (الاسم العلمي Banksia candolleana) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .
The mountain banksia ( Banksia canei ) is a species of shrub in the plant genus Banksia .	بانكسيا كاني (الاسم العلمي Banksia canei) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .
The Marsh Banksia ( Banksia pilostylis ) is a species of shrub in the plant genus Banksia .	بانكسيا ملبدة المتاع (الاسم العلمي Banksia pilostylis) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .
Designing effective conservation strategies must begin with knowledge of the species we need to protect. So far, taxonomists have described roughly 297,500 plant species.	إن تصميم استراتيجيات الحفاظ الفع الة لابد أن تبدأ بمعرفة الأنواع التي يتعين علينا حمايتها. حتى الآن، وصف خبراء التصنيف ما يقرب من 297500 نوع نباتي. ولكن كم عدد الأنواع التي لم توصف بعد وأين من المرجح أن نجدها
More species of antelope are native to Africa than to any other continent, but some occur in Asia.	لكن أنواع ا منها تعيش في السهول الجافة أو العشبية من شرقي وجنوبي إفريقيا أكثر من أي مكان آخر.
Northwestern Yunnan is one of the world s most biologically diverse areas, home to half of China s animal species and a quarter of its plant species.	ذلك أن المنطقة الشمالية الغربية من إقليم يونان تعد واحدة من أكثر مناطق العالم تنوعا بالأحياء، فهي موطن لنصف الأنواع الحيوانية التي تسكن الصين، وربع أنواعها النباتية.
Nearly all animal and plant species that have lived on Earth are now extinct, and extinction appears to be the ultimate fate of all species.	تقريبا جميع أنواع الحيوانات والنباتات التي عاشت على سطح الأرض هي الآن منقرضة، ويبدو أن الانقراض هو المصير النهائي لكافة الأنواع.
Outside of Europe and the United States, the plant has been spread to many other areas beyond its native range.	بالإضافة لأوروبا والولايات المتحدة، انتشرت إلى العديد من المناطق الأخرى خارج النطاق الأصلي الخاص بها.
The Oak leaved Banksia ( Banksia quercifolia ) is a species of shrub in the plant genus Banksia .	بانكسيا بلوطية الأوراق (الاسم العلمي Banksia quercifolia) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .
The Fishbone Banksia ( Banksia chamaephyton ) is a species of prostrate shrub in the plant genus Banksia .	بانكسيا أرضية (الاسم العلمي Banksia chamaephyton) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .
The Teasel Banksia ( Banksia pulchella ) is a species of small shrub in the plant genus Banksia .	بانكسيا جميلة (الاسم العلمي Banksia pulchella) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .
The Hoary Banksia ( Banksia incana ) is a species of small shrub in the plant genus Banksia .	بانكسيا رمادية (الاسم العلمي Banksia incana) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .
The Prostrate Banksia ( Banksia gardneri ) is a species of prostrate shrub in the plant genus Banksia .	بانكسيا غردنري (الاسم العلمي Banksia gardneri) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية