Translation of "national identification document" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Document - translation :

وثيقة

Identification - translation :

هوية

National - translation :

الوطني

National identification document - translation :

وثيقة الهوية الوطنية

Keywords : الوثيقة وثيقة المستند مستند توثيق تعريف التعريف الهوية هويتك تعريفك وطنية الوطنية النشيد قومية القومية

Examples (External sources, not reviewed)

(e) Identification with national authorities and IHO.	)ﻫ( إثبات الهوية لدى السلطات الوطنية والمنظمة الهيدروغرافية الدولية.
F. Identification of the highest paid national civil service	واو تحديد الخدمة المدنية الوطنية الأعلى أجرا
1. Identification and designation of national subregional focal points of the small island	تحديد وتعيين الجهات المحورية الوطنية دون اﻹقليمية للدول الجزرية الصغيرة النامية
Press passes will be issued at the site of the Congress upon presentation of a photo identification document.	وستصدر تصاريح دخول الصحفيين في مكان انعقاد المؤتمر عند تقديم وثيقة هوية تحمل صورة فوتوغرافية.
There was an absence of national involvement in the identification and design of projects.	وكان هناك افتقار الى اﻻشتراك الوطني في تحديد المشاريع وتصميمها.
The use of trade names in this document is primarily intended to facilitate the correct identification of the chemical.	إن استخدام الأسماء التجارية في هذه الوثيقة تعني بالدرجة الأولى تيسير التحديد الصحيح للمادة الكيميائية.
Identification	الت وثيق
Identification	التعريف
Identification.	اثبات شخصيه
Ms. Virginia Sena, Uruguay, outlined identification of adaptation measures and related technologies in Uruguay's second national communication.	28 وقالت السيدة فيرجينيا سينا من أوروغواي إنه جرى تحديد تدابير التكي ف والتكنولوجيات ذات الصلة في البلاغ الوطني الثاني لأوروغواي.
Other Parties also reported organizing workshops to train national experts in identification and evaluation of CDM projects.	كما أبلغت أطراف أخرى عن تنظيم حلقات عمل لتدريب خبراء وطنيين على تحديد مشاريع آلية التنمية النظيفة وتقييمها.
Browser Identification	تعريف المتصفحComment
Send identification	ارسل التعريف
Default Identification	التعريف الافتراضي
Real identification	التعريف الحقيقي
Add Identification	أضف التعريف
Modify Identification	عد ل التعريف
Duplicate Identification	تعريف مكرر
Slot identification	معرف الشق
Server Identification	الخادم التعريف
HTTP Identification	التعريف
Send Identification	أرس ل التعريف
Browser Identification	تبليغات Name
Printer identification	تعريف الطابعة
User Identification	تعريف المستخدم
quot Identification	quot إثبات الهوية
A better identification of national needs will help the Council better to address crises and find lasting solutions.	إن التحديد الأفضل للاحتياجات الوطنية سيساعد المجلس بصورة أفضل على معالجة الأزمات وإيجاد حلول دائمة.
Admission to the Queen Sirikit National Convention Centre will require the presentation of identification cards at all times.	30 وسيلزم لدخول مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات، في جميع الأوقات، إبراز بطاقات الهوية.
(n) More effective scientific support to national authorities in the identification, investigation and prosecution of drug related cases	(ن) توفير دعم علمي أكثر فعالية للسلطات الوطنية في تحديد الحالات المتصلة بالمخدرات والتحقيق فيها والملاحقة القضائية لمرتكبيها
Studies will continue on daily subsistence allowances and on the identification of the highest paid national civil service.	وسيستمر اجراء دراسات بشأن بدﻻت اﻻقامة اليومية وبشأن تحديد الخدمة المدنية الوطنية اﻷعلى أجرا.
That work should lead to a better understanding of problems and identification of opportunities at the national level.	وﻻ بد لذلك العمل من أن يؤدي الى فهم أفضل للمشاكل وتعيين أفضل للفرص على المستوى الوطني.
1. 1st 3rd month identification and designation of national subregional focal points of the small island developing countries	١ من الشهر اﻷول الى الشهر الثالث تحديد وتعيين الجهات المحورية الوطنية دون اﻻقليمية للبلدان الجزرية الصغيرة النامية
He has also insisted on the identification and compensation of victims as a prerequisite for peace and national reconciliation.	لقد اصر كذلك على تحديد الضحايا وتعويضهم كشرط مسبق للسلام والمصالحة الوطنية .
Change Browser Identification	غير تعريف المتصفح
Change Browser Identification	غيير تعريف المتصفح
Identification of problems	3 تحديد المشاكل
Identification and notification.	التحديد والإخطار.
Identification and notification	1 التحديد والإخطار
Site Specific Identification	تعريف محد د للموقع
Machine Identification Number	رقم تعريف الآلة
Keyboard Identification Data	بيانات تعريف لوحة المفاتيح
Server identification failed.	فشل الت عر ف على الخادم.
The Identification Commission	لجنة تحديد الهوية،
Identification of perpetrators	تحديد الجناة
Article 3. Identification	المادة ٣ إثبات الهوية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية