Translation of "much asked for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Asked - translation : Much - translation : Much asked for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Imagine I asked you, How much would you sell your kids for?
تخيل أن ني سألتك ، كم ستبيع أطفالك
I asked you how much he owes!
! سألتك بكم يدين لك
Then we asked them, How much would you pay for George Clooney's sweater?
ومن ثم طرحنا سؤلا آخرا كم يمكن ان تدفعوا مقابل سترة جورج كلوني
Much was asked about this in our conversations.
ولقد دارت أسئلة كثيرة حول هذا الأمر في محادثاتنا.
Is the poor gentleman much hurt? she asked.
هل الرجل الفقراء يضر كثيرا إنها طلب.
Where is she now? asked Mary, much interested.
أين هي الآن سأل ماري ، مهتمة كثيرا.
Is the poor gentleman much hurt? she asked.
هل يضر كثيرا الرجل الفقير سألت.
Buddha asked him How much do you love her?
و بوذا سأله ما مدى عشقك لها
I asked him how much it was to play.
سألته كم كان السعر للعب.
Robert Blake was the original choice to play Angel, but he asked for too much money.
كان روبرت بليك الخيار الأصلي للعب دور أنخل، لكنه طلب الكثير من المال.
You asked for it. Asked for what?
لقد نلتي ماتستحقينه نلت ماذا
Because we asked these people after their colonoscopy, and much later, too,
لأننا سألنا أؤلئك الناس بعد تجربة منظارهم، وبعدها بكثير، ايضا .
You asked me to tell them how much they're needed out there.
طلبت من ي أن أخبرهم كم الحـاجة إليهم هنـاك
They asked me, what did you do that you have changed so much?
الجميع قال أنني قد تغيرت. طلبوا مني، ماذا فعلت ليحدث لك كل هذا التغيير الكبير
Why, she asked herself, had her family suffered so much if it was only to prepare the way for this?
وتساءلت لماذا إذن عانت أسرتها كل ذلك العناء ما دام الأمر برمته كان مجرد تمهيد وإعداد لما آلت إليه الأمور
Asked for more?
طلب المزيد
The Norwegian delegation was asked how much free legal advice was given to foreigners.
وس ئل الوفد النرويجي عن مدى تقديم المشورة القانونية المجانية الى اﻷجانب.
I asked him to stay with us, to learn as much as I can.
طلبت منه اي يبقي قليلا , لنتعلم منه قدر المستطاع
Would you mind very much if I asked you to pull them up now?
هل يضيرك كثيرا إذا طلبت منك رفعه الآن
They asked for help.
لقد طلبوا المساعدة
Tom asked for that.
سأل توم عن هذا.
I asked for hangers.
طلبت عددا من الخزانات
She asked for water.
أنها تطلب بعض الماء
You asked for it.
حسنا، تسألينيذلك.
You asked for it.
لقد طلبت ذلك
I asked for Alexandria.
طلبت الإسكندرية
I asked for nothing.
أنا لم أسأل شيئا
You asked for it.
أنت طلبت ذلك
So I asked her, How in the world do you know this much about business?
ومن ثم سألتها كيف بحق الله تعرفين كل ما تعرفينه عن الاعمال و المشاريع ..
God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice
فقال له الله من اجل انك قد سألت هذا الأمر ولم تسأل لنفسك اياما كثيرة ولا سألت لنفسك غنى ولا سألت انفس اعدائك بل سألت لنفسك تمييزا لتفهم الحكم
Thus far, no one has asked the South African regime what it is doing with so much money for military and secret purposes.
وحتى هنا، لم يتوجه أحد بالسؤال إلى نظام جنوب افريقيا عما يفعله بهذه اﻷموال الهائلة المخصصة ﻷهداف سرية.
And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies but hast asked for thyself understanding to discern judgment
فقال له الله من اجل انك قد سألت هذا الأمر ولم تسأل لنفسك اياما كثيرة ولا سألت لنفسك غنى ولا سألت انفس اعدائك بل سألت لنفسك تمييزا لتفهم الحكم
He asked me for help.
طلب مني المساعدة.
She asked him for help.
طلبت منه المساعدة.
She asked me for help.
طلبت مني المساعدة.
She asked me for money.
لقد ط ل ب ت مني مال.
He asked me for money.
لقد طلب مني مال.
Sami asked Layla for money.
طلب سامي مالا من ليلى.
Has she asked for me?
هل سألت عني
He asked for his wages.
لقد طلب أجرة
He asked for the transfer.
ـ لقد طلب نقله. ـ لماذا
The richest asked for Ambroise
الأغنياء طلبن (أمبرواز)
He asked for it, Demps.
لقد طلب هذا يا ديمس
Grandma hadn't asked for references.
.جدتي لم تقم بالسؤال عنه بين الناس
Well, you asked for it.
حسنا , انت اردت هذا

 

Related searches : Asked Too Much - Asked For - Asked For For - Asked For Consent - And Asked For - Asked For Input - Asked For Feedback - Never Asked For - Asked For Clarification - Not Asked For - Asked Again For - When Asked For - If Asked For - Kindly Asked For