Translation of "ministry of foreign affairs" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ministry of Foreign Affairs | وزارة الخارجية |
| Ministry of Foreign Affairs | 10 وزارة الخارجية |
| Ministry of Foreign Affairs | (د) وزارة الخارجية |
| Ministry of Foreign Affairs | 1 وزارة الخارجية |
| Ministry of Foreign Affairs | دال وزارة الخارجية |
| Vice Ministry of Foreign Affairs and Worship, division of the Ministry of Foreign Affairs and Worship | نيابة وزارة الشؤون الخارجية وشؤون العبادة، شعبة وزارة الشؤون الخارجية وشؤون العبادة |
| Pilot ministry Ministry for Foreign Affairs | الوزارة الرئيسية المسؤولة وزارة الخارجية |
| Source Ministry of Foreign Affairs | المصدر وزارة الخارجية. |
| Pilot ministry Ministry of Foreign Affairs and Regional Cooperation | الوزارة الرئيسية المسؤولة وزارة الخارجية والتعاون الإقليمي. |
| Data from Ministry of Foreign Affairs. | بيانات واردة من وزارة الخارجية. |
| Data from Ministry of Foreign Affairs. | بيانات وزارة الخارجية. |
| Source Ministry of Foreign Affairs, 2004 | المصدر وزارة الخارجية، 2004. |
| Ministry of Foreign Affairs (1962 present) | وزارة الخارجية (من 1962 حتى الآن) |
| Ambassador of Ministry of Foreign Affairs, PRC | سفير بوزارة خارجية جمهورية الصين الشعبية |
| Foreign relations are conducted through the Ministry of Foreign Affairs. | وتجرى العلاقات الخارجية من خلال وزارة الشؤون الخارجية. |
| Ministry of the Foreign affairs and Cooperation | وزارة الشئون الخارجية والتعاون |
| 1967 Assistant Secretary, Ministry of Foreign Affairs | تان سري داتو الحاج الأمين بن الحاج محمد يونس (ماليزيا) |
| During secondment to the Ministry of Foreign Affairs | الأنشطة المضطلع بها خلال العمل ملحقة بوزارة الخارجية |
| Ministry of Foreign Affairs Asmera 24 November 2005 | 24 تشرين الثاني نوفمبر 2005 |
| Statement by the Ministry for Foreign Affairs of Azerbaijan | بيان من وزارة الخارجية في أذربيجان |
| 1988 1992 International Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs | من 1988 إلى 1992 موظف بإدارة المنظمات الدولية بوزارة الخارجية |
| 1984 Latin American Territorial Department, Ministry of Foreign Affairs | من 1984 إلى 1984 موظف بالإدارة الإقليمية لأمريكا اللاتينية بوزارة الخارجية |
| The Ministry for Foreign Affairs of the United Arab Emirates presents its compliments to the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran in Tehran. | تهدي وزارة خارجية دولة الإمارات العربية المتحدة أطيب تحياتها إلى وزارة خارجية جمهورية إيران الإسلامية طهران. |
| 1989 1995 Seconded to the Office of Legal Affairs of the Ministry of Foreign Affairs. | 1989 1995 ملحقة بإدارة الشؤون القضائية في وزارة الخارجية |
| Senior Adviser at the Ministry of Foreign Affairs (2003 present). | مستشار أقدم بوزارة الخارجية (من 2003 حتى الآن). |
| The Ministry of Foreign Affairs () is a government ministry of the Republic of Turkey, responsible for the foreign relations of Turkey. | وزارة الشؤون الخارجية ( بالتركية Dışişleri Bakanlığı) هي إحدي وزارات تركيا، والمسؤولة عن الشؤون الخارجية في تركيا. |
| On the Government of the Sudan side, the missions included representatives of the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Humanitarian Affairs, the Ministry of Justice and the Humanitarian Affairs Commission. | وشملت البعثات، من جانب حكومة السودان، ممثلين لوزارة الشؤون الخارجية، ووزارة الشؤون الإنسانية، ووزارة العدل، ولجنة الشؤون الإنسانية. |
| Number of women working on staff of Ministry of Foreign Affairs | عدد النساء العاملات بوزارة الخارجية |
| Training sponsored by Royal Ministry of Foreign affairs and Rotary international. | التدريب تحت إشراف وزارة الخارجية الملكية ومنظمة الروتاري الدولية. |
| Director, International Law Department, Ministry of Foreign Affairs, Budapest, 1974 1983. | مدير إدارة القانون الدولي، بوزارة الخارجية، بودابست، 1974 1983. |
| 2004 present Deputy Director General for International Organizations, Ministry of Foreign Affairs | من 2004 إلى الآن نائب المدير العام لإدارة المنظمات الدولية بوزارة الخارجية |
| 1997 2000 Deputy Director General for International Organizations, Ministry of Foreign Affairs | من 1997 إلى 2000 نائب المدير العام لإدارة المنظمات الدولية بوزارة الخارجية |
| For instance the Ministry of Women Development has a childcare facility, as does the Ministry of Foreign Affairs. | وعلى سبيل المثال، يوجد مرفق لرعاية الطفل في وزارة تنمية المرأة وكذلك في وزارة الخارجية. |
| To The Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran, Tehran | إلى وزارة خارجية جمهورية إيران الإسلامية طهران |
| 1970 Joined the Ministry of Foreign Affairs, Senegal. Head of the United Nations Division at the Ministry of Foreign Affairs (1971 1973). Adviser to the Minister for United Nations system organizations (1973 1975) | 1970 التحق بوزارة الخارجية السنغالية، رئيس شعبة الأمم المتحدة بوزارة الخارجية (1971 1973)، مستشار الوزير لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة (1973 1975) |
| Communication dated 30 June 2005 from the Ministry of Foreign Affairs of Uganda | رسالة مؤرخة 30 حزيران يونيه 2005 موجهة من وزارة خارجية أوغندا |
| Jan Henningsson, Senior Advisor to the MENA department, Swedish ministry of Foreign Affairs. | يان هيننيغس ن، كبير مستشاري قسم الشرق الاوسط في وزارة الشؤون الخارجية السويدية. |
| Estonia is represented in the task force by the Ministry of Foreign Affairs. | وتمثل إستونيا في فرقة العمل وزارة الخارجية. |
| This nomination has been endorsed by the Swedish Ministry for Foreign Affairs. | وقد أيدت وزارة الشؤون الخارجية السويدية هذا الترشيح. |
| Director of the International Law Department of the Ministry of Foreign Affairs (January, 2001 2002). | مدير إدارة القانون الدولي بوزارة الخارجية (كانون الثاني يناير حتى الآن). |
| The Ministry takes this opportunity to convey to the Ministry of Foreign Affairs of Iran the assurances of its highest consideration. | تنتهز الوزارة هذه المناسبة لتعرب لوزارة خارجية جمهورية إيران الإسلامية عن تقديرها واحترامها. |
| The Saudi Ministry of Foreign Affairs has called the recent release of the leaked documents on WikiLeaks an electronic attack . The Saudi Ministry of Foreign Affairs warned Saudis on Twitter not to consider accessing the WikiLeaks site | com 0ybb6ksI3e ضياع البوصلة ( qa313) June 19, 2015 |
| 1999 present National Commission for the implementation of International Humanitarian Law, Ministry of Foreign Affairs. | 1999 حتى الآن اللجنة الوطنية لتنفيذ القانون الإنساني الدولي، وزارة الخارجية. |
| The Malaysian Ministry of Foreign Affairs was quick to brand the armed Filipinos as terrorists. | سارع وزير خارجية ماليزيا بإعلان المجموعة المسلحة الفلبينية تلك على أنهم إرهابيون. |
| Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation (the Government department responsible for liaison with MONUC) | وزارة الخارجية والتعاون الدولي (المفوضية العامة للحكومة المكلفة بالاتصال مع بعثة مراقبي الأمم المتحدة في الكونغو)، |
Related searches : Ministry Foreign Affairs - Foreign Affairs - Foreign Ministry Spokesman - German Foreign Ministry - Swiss Foreign Ministry - Federal Foreign Ministry - Foreign Affairs Chief - Foreign Affairs Committee - Foreign Affairs Office - Foreign Affairs Minister - Foreign Affairs Department - Foreign Affairs Policy - In Foreign Affairs - Foreign Tax Affairs