Translation of "might come back" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Come on. Don't run away. Come back. Come back. | تعال, لا تهرب. إرجع. إرجع. |
| KB I was going to use you for this, but I decided I might want to come back another year. | كيث بارى لقد كنت سأختارك لهذه المهمة ولكنني ربما أعود إلى هنا في السنوات القادمة |
| So he broke them into pieces all except the biggest of them so that they might come back to it . | فجعلهم بعد ذهابهم إلى مجتمعهم في يوم عيد لهم ج ذاذا بضم الجيم وكسرها فتاتا بفأس إلا كبيرا لهم علق الفأس في عنقه لعلهم إليه أي إلى الكبير يرجعون فيرون ما فعل بغيره . |
| So he broke them into pieces all except the biggest of them so that they might come back to it . | فحطم إبراهيم الأصنام وجعلها قطع ا صغيرة ، وترك كبيرها كي يرجع القوم إليه ويسألوه ، فيتبين عجزهم وضلالهم ، وتقوم الحجة عليهم . |
| The secular opposition s accession to power on the back of a tank might feed the Islamists rage for years to come. | إن صعود المعارضة العلمانية إلى السلطة على ظهر دبابة قد يغذي غضب الإسلاميين لسنوات قادمة. |
| But now Romney wants him back. Whatever else he might be, Romney does not come across as a convincing war leader. | لكن رومني الان يريد استعادته علما انه بغض النظر عن ماذا سوف يكون عليه حال رومني فهو لا يقنعنا كقائد حربي حيث ان من النادر ان يتمكن رجال الاعمال من اقناع الناس بذلك ولكن يحاول رومني ان يصور نفسه كوطني قوي واوباما كشخص ضعيف لا يتناسب مع صورة امريكا. |
| She might come. | ربما ستأتي. |
| She might come. | من الممكن أنها ستأتي. |
| Come back soon. | ع د قريب ا. |
| I'll come back. | سأعود. |
| Wait. Come back. | انتظر. عد إلى هنا. |
| Come back immediately. | عد في الحين. |
| And Yusuf ( Joseph ) told his servants to put their money ( with which they had bought the corn ) into their bags , so that they might know it when they go back to their people , in order that they might come back . | وقال لفتيته وفي قراءة لفتيانه غلمانه اجعلوا بضاعتهم التي أتوا بها ثمن الميرة وكانت دراهم في رحالهم أوعيتهم لعلهم يعرفونها إذا انقلبوا إلى أهلهم وفرغوا أوعيتهم لعلم يرجعون إلينا لأنهم لا يستحلون إمساكها . |
| And Yusuf ( Joseph ) told his servants to put their money ( with which they had bought the corn ) into their bags , so that they might know it when they go back to their people , in order that they might come back . | وقال يوسف لغلمانه اجعلوا ثمن ما أخذوه في أمتعتهم سر ا رجاء أن يعرفوه إذا رجعوا إلى أهلهم ، ويقد روا إكرامنا لهم ليرجعوا طمع ا في عطائنا . |
| She might come tomorrow. | ربما تأتي غد ا. |
| And don't come back. | وألا يعودوا منها أبدا . |
| Will he ever come back? | هل سيعود يوما ما |
| Will you come back tomorrow? | هل ستعود غدا |
| You have to come back. | عليك العودة. |
| Has Tom really come back? | هل عاد توم حقا |
| We did not show them a sign but it was greater than the other , and We visited on them punishment so that they might come back . | وما نريهم من آية من آيات العذاب كالطوفان ، وهو ماء دخل بيوتهم ووصل إلى حلوق الجالسين سبعة أيام ، والجراد إلا هي أكبر من أختها قرينتها التي قبلها وأخذناهم بالعذاب لعلهم يرجعون عن الكفر . |
| We did not show them a sign but it was greater than the other , and We visited on them punishment so that they might come back . | وما ن ري فرعون وملأه من حجة إلا هي أعظم من التي قبلها ، وأدل على صحة ما يدعوهم موسى عليه ، وأخذناهم بصنوف العذاب كالجراد والق م ل والضفادع والطوفان ، وغير ذلك لعلهم يرجعون عن كفرهم بالله إلى توحيده وطاعته . |
| They haven't come back home yet. | لم يعودوا إلى المنزل بعد. |
| The good days will come back. | ستعود الأيام الطيبة. |
| Has it come back to life? | هل عادت للحياة مرة أخرى ! |
| And then, you come back to me. | ثم تعود للتركيز على . |
| Ask her when he will come back. | اسألها متى سيعود. |
| Now, there's the shifting baseline problem, which is, so when these things come back, they might replace some birds that are there that people really know and love. | الآن هناك مشكل أساسي صغير وهو أنه عند عودة هذه الكائنات قد تعود بعض الطيور الموجودة والتي يعرفها الناس جيدا ويحبونها. |
| I thought you might want to come along. | ظننت أنك قد تود الذهاب معي. |
| I thought you might want to come along. | ظننت أنك قد تود مرافقتي. |
| Change might have come by evolution, not revolution. | ولعل التغيير كان ليأتي مع التطور، وليس بالثورة. |
| Come back down, you weigh twice as much. | ثم تنزل مرة أخرى و يزداد وزنك بضعفين. |
| So, I come back to my initial point. | لذا أعود إلى المضمون الأساسي. |
| I'm sure that she will come back soon. | أنا متأكد من أنها ستعود قريبا . |
| You promised me to come back before summer. | وعدتني أن تعود قبل الصيف. |
| I'll call them tomorrow when I come back. | سأتصل بهم غدا حين أرجع. |
| UNICEF had begun a review to identify where the extra money could come from, and the issue might have to be brought back before the Board later in the year. | وقد بدأت اليونيسيف بإجراء استعراض لتحديد من أين يمكن أن تؤمن المبلغ الإضافي، وربما اضطرها الأمر للعودة إلى المجلس وعرض المسألة عليه في أواخر هذا العام. |
| Say , The truth has come . Falsehood has vanished and it will not come back again . | قل جاء الحق الإسلام وما يبدئ الباطل الكفر وما يعيد أي لم يبق له أثر . |
| Say The truth has come , and the falsehood shall vanish and shall not come back . | قل جاء الحق الإسلام وما يبدئ الباطل الكفر وما يعيد أي لم يبق له أثر . |
| Say , The truth has come . Falsehood has vanished and it will not come back again . | قل أيها الرسول جاء الحق والشرع العظيم من الله ، وذهب الباطل واضمحل سلطانه ، فلم يبق للباطل شيء يبدؤه ويعيده . |
| Say The truth has come , and the falsehood shall vanish and shall not come back . | قل أيها الرسول جاء الحق والشرع العظيم من الله ، وذهب الباطل واضمحل سلطانه ، فلم يبق للباطل شيء يبدؤه ويعيده . |
| Personally, I prefer to resign and not come back. | شخصيا , أنا أفضل أن أستقيل وأن لا أعود. |
| I'll come back to Australia the day after tomorrow. | سأعود إلى أستراليا بعد غد. |
| Talk to him and tell him to come back. | كل مه و اطلب منه أن يعود. |
| Deaf , dumb , and blind , they will not come back . | هم صم عن الحق فلا يسمعونه سماع قبول بكم خرس عن الخير فلا يقولونه عمي عن طريق الهدى فلا يرونه فهم لا يرجعون عن الضلالة . |
Related searches : Might Come - Come Back - Might Not Come - We Might Come - Might Come Off - I Might Come - Might Have Come - Might Come From - Might Come Handy - It Might Come - You Might Come - Might Get Back - Might Go Back - Come Back Around