Translation of "middle east studies" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

East - translation :

الشرق

Middle - translation :

وسط

Studies - translation :

دراسات

Keywords : الشرق الأوسط الشرقي شرق إيست المنتصف منتصفِ الوسط المتوسطة بوسط الدراسات دراسات دراستك دراستي دراساتك

Examples (External sources, not reviewed)

Donner is currently the President of the Middle East Studies Association of North America.	و هو حاليا رئيس جمعية دراسات الشرق الأوسط في أمريكا الشمالية .
Middle East Integration	التكامل في الشرق الأوسط
Middle East Modesty	التحفظ في الشرق الأوسط
Obama s Middle East	أوباما والشرق الأوسط
Europe s Middle East Mission	مهمة أوروبا في الشرق الأوسط
America s Middle East Challenges	أميركا وتحديات الشرق الأوسط
Bye Bye, Middle East?	وداعا للشرق الأوسط
Bush s New Middle East	بوش وشرقه الأوسطي الجديد
Disarming the Middle East	نزع سلاح الشرق الأوسط
Consider the Middle East.	ولنتأمل هنا حال الشرق الأوسط.
Consider the Middle East.	ولنتأمل الحال في الشرق الأوسط.
The Middle East Awakening	صحوة الشرق الأوسط
In 1968 he completed his Bachelor of Arts degree in Oriental Studies at Princeton University, having interrupted his studies from 1966 to 1967 to pursue the study of Arabic at the Middle East Centre for Arab Studies (MECAS) in the village of Shimlan, Lebanon.	في 1968 نال شهادة البكالوريوس في الفن في الدراسات الشرقية في جامعة برنستون ، وقد قطع دراسته من 1966 إلى 1967 ليتعقب دراسة العربية في مركز الشرق المتوسط للدراسات العربية(MECAS) في قرية شملان في لبنان .
The Middle East Studies Association of North America (MESA) wrote a letter to Ayatollah Ali Khamenei condemning Iranian officials for the university raids and arrest of students.	كتبت جمعية دراسات الشرق الأوسط في أمريكا الشمالية (MESA) رسالة إلى آية الله علي خامنئي تدين المسؤولين الإيرانيين بسبب الغارات الجامعية واعتقال الطلاب.
The Middle East Crack Up	انهيار الشرق الأوسط
Middle East Points of Light	نقاط مضيئة في الشرق الأوسط
Exiting the Middle East Labyrinth	الخروج من متاهة الشرق الأوسط
Is Middle East War Inevitable?	هل الشرق الأوسط مقدم على حرب حتمية
Moscow and the Middle East	موسكو والشرق الأوسط
Muppets and Middle East Peace	الدمى المتحركة والسلام في الشرق الأوسط
Obama and the Middle East	أوباما والشرق الأوسط
The Middle East Turmoil Trap	فخ الاضطرابات في الشرق الأوسط
The Middle East in Motion	الشرق الأوسط يتحرك
The New Middle East Order	نظام الشرق الأوسط الجديد
Middle East Let it Snow ..	الشرق الأوسط دعها تثلج
Middle East and North Africa	واو الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
Resolution on the Middle East	القرار المتعلق بالشرق الأوسط
Middle East (Lebanon, IIIC)1	الشرق الأوسط (لبنان، لجنة التحقيق الدولية المستقلة التابعة للأمم المتحدة)(1)
Images from the Middle East), translated into English as People like us Misrepresenting the Middle East (UK, 2009), Fit to Print Misrepresenting the Middle East (Australia, 2009), and Hello Everybody!	صور من الشرق الأوسط)، ترجمت إلى الإنجليزية بعنوان أناس مثلنا تشويه الشرق الأوسط (المملكة المتحدة، 2009)، صالح للنشر تشويه الشرق الأوسط (أستراليا، 2009)، و أهلا بالجميع!
He also founded the Shaybani Society of International Law, the International Association of Middle East Studies and the University of Libya where he served as dean in 1957.	ولقد أنشأ أيضا مجتمع الشيباني للقانون الدولي وأنشأ أيضا الجمعية الدولية لدراسات الشرق الأوسط كما أنشأ جامعة ليبيا وعمل عميدا لها في عام 1957.
Later that year, his policy paper on the Middle East became the basis for the president's Middle East policy.	في وقت لاحق من ذلك العام، أصبحت البحث الذي قدمه سيسكو عن الشرق الأوسط أساس سياسة الرئيس في المنطقة.
Let the Middle East Govern Itself	اتركوا الشرق الأوسط يحكم نفسه
A Time for Middle East Realism	حان وقت الواقعية في الشرق الأوسط
Bush s Flawed Middle East Peace Plan	خطة بوش المعيبة للسلام في الشرق الأوسط
Waking from the Middle East Nightmare	الإفاقة من كابوس الشرق الأوسط
Déjà vu in the Middle East	نفس المشهد من جديد في الشرق الأوسط
High Noon in the Middle East	ذروة الأزمة في الشرق الأوسط
The Struggle for Middle East Mastery	صراع الهيمنة على الشرق الأوسط
The Phantom Middle East Peace Process	شبح عملية السلام في الشرق الأوسط
Turkey, Europe and Middle East Security	تركيا، أوروبا وأمن الشرق الأوسط
What Now In the Middle East?	ماذا يجري الآن في الشرق الأوسط
The situation in the Middle East	الحالة في الشرق الاوسط
Middle East and North Africa Regions	منطقة الشرق الأوسط والشمال الأفريقي
The situation in the Middle East.	3 الحالة في الشرق الأوسط.
The situation in the Middle East	الوضع في الشرق الأوسط

عرض هذه الصفحة باللغة العربية