Translation of "melted iron" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Iron - translation :

Keywords : الحديد حديد الحديدي حديدي حديدية ذاب ذابت ذائبة ذائب أذابت

Examples (External sources, not reviewed)

Another major difference between bronze and iron fabrication techniques is that bronze can be melted.	وهناك فرق أخر رئيسي بين تقنيات تصنيع الحديد والبرونز وهو أن البرونز يمكن أن يذوب.
And the reason why they're ancient is because this thing came up when this planet was covered by things like sulfuric acid in batteries, and it was eating iron when the earth was part of a melted core.	والسبب في انها قديمة لأن هذا الشيء جاء عندما كان هذا الكوكب يغطي بأشياء مثل حامض الكبريتيك في البطاريات، وكانت تأكل الحديد عندما كانت الارض جزءا من مجموعة أساسية ذائبه.
that ice sheet became very dynamic and was very easily melted.	ذلك الغطاء الجليدي أصبح ديناميكي جدا وذاب بسهولة جدا .
By which is melted that within their bellies and their skins .	يصهر يذاب به ما في بطونهم من شحوم وغيرها و تشوى به الجلود .
whereby whatsoever is in their bellies and their skins shall be melted	يصهر يذاب به ما في بطونهم من شحوم وغيرها و تشوى به الجلود .
Shall iron break the northern iron and the steel?	هل يكسر الحديد الحديد الذي من الشمال والنحاس.
As silver is melted in the midst of the furnace, so you will be melted in its midst and you will know that I, Yahweh, have poured out my wrath on you.	كما تسبك الفضة في وسط الكور كذلك تسبكون في وسطها فتعلمون اني انا الرب سكبت سخطي عليكم
Iron sharpens iron so a man sharpens his friend's countenance.	الحديد بالحديد يحد د والانسان يحد د وجه صاحبه.
and that which is in their bellies and their skins shall be melted	يصهر يذاب به ما في بطونهم من شحوم وغيرها و تشوى به الجلود .
As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof and ye shall know that I the LORD have poured out my fury upon you.	كما تسبك الفضة في وسط الكور كذلك تسبكون في وسطها فتعلمون اني انا الرب سكبت سخطي عليكم
Can one break iron, even iron from the north, and brass?	هل يكسر الحديد الحديد الذي من الشمال والنحاس.
Whereby that which is in their bellies , and their skins too , will be melted	يصهر يذاب به ما في بطونهم من شحوم وغيرها و تشوى به الجلود .
their garments shall be of melted tar , and their faces enveloped by the Fire .	سرابيلهم قمصهم من قطران لأنه أبلغ لاشتعال النار وتغشى تعلو وجوههم النار .
anything in their stomachs as well as their skins will be melted by it .	يصهر يذاب به ما في بطونهم من شحوم وغيرها و تشوى به الجلود .
their garments shall be of melted tar , and their faces enveloped by the Fire .	ثيابهم من الق ط ران الشديد الاشتعال ، وتلفح وجوههم النار فتحرقها .
The heathen raged, the kingdoms were moved he uttered his voice, the earth melted.	عج ت الامم. تزعزعت الممالك. اعطى صوته ذابت الارض .
Transferrin binds iron and is responsible for iron transport in the blood.	وتقع مسؤولية نقل الحديد في الدم على التراسيفيرين المرتبط بالحديد.
Iron sharpeneth iron so a man sharpeneth the countenance of his friend.	الحديد بالحديد يحد د والانسان يحد د وجه صاحبه.
Cast iron is iron that contains between 2.0 to 6 Carbon by weight.	الحديد الزهر هو الحديد الذي يحتوي على نسبة كربون تتراوح من 2.0 إلى 6 حسب الوزن.
its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.	ساقاه من حديد. قدماه بعضهما من حديد والبعض من خزف.
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.	ساقاه من حديد. قدماه بعضهما من حديد والبعض من خزف.
With it shall be melted what is in their bellies and ( their ) skins as well .	يصهر يذاب به ما في بطونهم من شحوم وغيرها و تشوى به الجلود .
The nations raged. The kingdoms were moved. He lifted his voice, and the earth melted.	عج ت الامم. تزعزعت الممالك. اعطى صوته ذابت الارض .
Iron is hard.	الحديد صلب.
We dipped pieces of fruit in melted chocolate, and put them in the fridge to harden.	غمسنا قطع من الفاكهة في الشوكولاه الذائبة ، و وضعناهم في الثلاجة لتقسى.
All my things were broken. My toys were broken. And a lot my other things melted.	تكس روا اغراضي اتكس روا لعبي لسا في الي كثير اغراض ساحوا
Iron artifacts, composed of meteoric iron, have the chemical composition containing up to 40 nickel.	وتحتوي الأعمال الفنية الحديدية المتألفة من الحديد النيزكي على تركيب كيماوي بنسبة تصل إلى 40 من النيكل.
Verily , We have prepared for the disbelievers iron chains , iron collars , and a blazing Fire .	إنا أعتدنا هيأنا للكافرين سلاسل يسحبون بها في النار وأغلالا في أعناقهم تشد فيها السلاسل وسعيرا نارا مسعرة ، أي مهيجة يعذبون بها .
Verily , We have prepared for the disbelievers iron chains , iron collars , and a blazing Fire .	إنا أعتدنا للكافرين قيود ا من حديد ت ش د بها أرجلهم ، وأغلالا ت غل بها أيديهم إلى أعناقهم ، ونار ا ي حرقون بها .
Please iron the shirt.	اكو القميص من فضلك.
They are iron women	وتضيف فاطمة سليم
Iron ore was available throughout the country, including bog iron extracted from the ore in peat bogs in the north, the natural iron bearing balls found in the Veluwe and the red iron ore near the rivers in Brabant.	وقد كان خام الحديد متوفرا في كافة أنحاء البلاد، بما في ذلك مغيض الحديد المستخرج من الخام من مستنقعات الخث في الشمال، وقد وجدت الكرات الطبيعية الحاملة للحديد في فيلوفه وخام الحديد الأحمر وجد بالقرب من الأنهار في برابانت.
And for about five seconds, the toaster toasted, but then, unfortunately, the element kind of melted itself.	وخلال 5 ثواني .. أصبحت محمصة الخبز الكهربائية ومن ثم لسوء الحظ ذابت العناصر المكونة لتلك المحمصة الكهربائية
The watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked and behold, the multitude melted away, and scattered.	فنظر المراقبون لشاول في جبعة بنيامين واذا بالجمهور قد ذاب وذهبوا متبد دين.
The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel.	تزلزلت الجبال من وجه الرب وسيناء هذا من وجه الرب اله اسرائيل
The Iron Lady as Liberator	السيدة الحديدية التي حررتني
Proclaim , Become stones or iron .	قل لهم كونوا حجارة أو حديدا .
Say Become stones or iron ,	قل لهم كونوا حجارة أو حديدا .
Proclaim , Become stones or iron .	قل لهم أيها الرسول على جهة التعجيز كونوا حجارة أو حديد ا في الشدة والقوة إن ق د ر تم على ذلك فإن الله ي عيدكم كما بدأكم ، وذلك هي ن عليه يسير .
Say Become stones or iron ,	قل لهم أيها الرسول على جهة التعجيز كونوا حجارة أو حديد ا في الشدة والقوة إن ق د ر تم على ذلك فإن الله ي عيدكم كما بدأكم ، وذلك هي ن عليه يسير .
They gathered it morning by morning, everyone according to his eating. When the sun grew hot, it melted.	وكانوا يلتقطونه صباحا فصباحا كل واحد على حسب اكله. واذا حميت الشمس كان يذوب
Coffee consumption can lead to iron deficiency anemia by interfering with iron absorption, especially in mothers and infants.	استهلاك القهوة يمكن أن يؤدي إلى iron deficiency بسبب نقص الحديد عن طريق التداخل مع امتصاص الحديد، وخصوصا لدى الأمهات والرضع.
The fourth kingdom shall be strong as iron, because iron breaks in pieces and subdues all things and as iron that crushes all these, shall it break in pieces and crush.	وتكون مملكة رابعة صلبة كالحديد لان الحديد يدق ويسحق كل شيء وكالحديد الذي يكسر تسحق وتكس ر كل هؤلاء.
The Iron Age is the period generally occurring after the Bronze Age, marked by the prevalent use of iron.	العصر الحديدي هو تلك الفترة من العصور التاريخية التي برز فيها استعمال الإنسان للحديد في صناعة الأدوات والأسلحة.
There are iron maces for them .	ولهم مقامع من حديد لضرب رؤوسهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية