Translation of "meeting of november" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Meeting - translation :

November - translation :

Keywords : الاجتماع الإجتماع إجتماع أجتماع اجتماع نوفمبر تشرين الثّاني التاسع الحادي

Examples (External sources, not reviewed)

MEETING OF THE STATES PARTIES Tenth Meeting Geneva, 30 November 2005	جنيف، 30 تشرين الثاني نوفمبر 2005
Meeting on 23 November 2004,	وقد اجتمعت في 23 تشرين الثاني نوفمبر 2004،
Meeting on 24 November 2004,	وقد اجتمعت في 24 تشرين الثاني نوفمبر 2004،
Meeting on 22 November 2004,	وقد اجتمعت في 22 تشرين الثاني نوفمبر 2004،
Meeting on 1 November 2004,	وقد اجتمعت في 1 تشرين الثاني نوفمبر 2004،
Meeting on 5 November 2004,	وقد اجتمعت في 5 تشرين الثاني نوفمبر 2004،
Meeting on 2 November 2004,	وقد اجتمعت في 2 تشرين الثاني نوفمبر 2004،
Meeting on 3 November 2004,	وقد اجتمعت في 3 تشرين الثاني نوفمبر 2004،
Meeting on 2 November 2004,	وقد اجتمعت، في 2 تشرين الثاني نوفمبر 2004،
Meeting on 2 November 2004,	وقد اجتمعت في 2 تشرين الثاني نوفمبر 2004
International Working Group meeting of 8 November 2005	الفريق العامل الدولي الاجتماع المعقود في 8 تشرين الثاني نوفمبر 2005
58th plenary meeting 30 November 2005	الجلسة العامة 58 30 تشرين الثاني نوفمبر 2005
53rd plenary meeting 23 November 2005	الجلسة العامة 53 23 تشرين الثاني نوفمبر 2005
43rd plenary meeting 3 November 2005	الجلسة العامة 43 3 تشرين الثاني نوفمبر 2005
Communiqué dated 19 November 1993, presented to the Meeting of Commonwealth Law Ministers, Grand Baie, Mauritius, 15 19 November 1993, paras.	غير أن نهجا من هذا القبيل يجب ألا يقف في سبيل صوغ واتباع رؤية مشتركة للمستقبل.
(d) Meeting of the Executive Committee of the Comité Maritime International on 6 November 2004.	(د) اجتماع اللجنة التنفيذية للجنة البحرية الدولية في 6 تشرين الثاني نوفمبر 2004.
The international summit meeting in Washington in November 2008 underlined the problem.	نجح اجتماع القمة الدولي الذي انعقد في واشنطن في نوفمبر تشرين الثاني 2008 في تسليط الضوء على هذه المشكلة.
The budget was presented at an intersessional meeting of the Commission on 10 November 2003.	وقد ع رضت الميزانية في اجتماع بين الدورتين عقدته اللجنة في 10 تشرين الثاني نوفمبر 2003.
It was followed by the twenty eighth meeting of the Tripartite Commission on 15 November.	وتلاها الاجتماع 28 للجنة الثلاثية في 15 تشرين الثاني نوفمبر.
At its 24th meeting, on 10 November, the Committee decided to defer taking action on the draft resolutions and one draft decision submitted under item 30 until its 25th meeting, on 14 November.	8 قررت اللجنة في جلستها 24، المعقودة في 10 تشرين الثاني نوفمبر، إرجاء اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات ومشروع مقرر واحد مقدمة في إطار البند 30 من جدول الأعمال حتى انعقاد جلستها 25 في 14 تشرين الثاني نوفمبر.
The Commission will be briefed on the outcome of the Expert Meeting on Distribution Services, held from 16 to 18 November 2005, as well as the ad hoc expert meeting on insurance services on 24 November 2005.	وستطل ع اللجنة على نتائج اجتماع الخبراء المعني بخدمات التوزيع الذي ع قد في الفترة من 16 إلى 18 تشرين الثاني نوفمبر 2005، فضلا عن اجتماع الخبراء المخصص المتعلق بخدمات التأمين الذي ع قد في 24 تشرين الثاني نوفمبر 2005.
A 60 PV.49 Meeting held on 11 November 2005, 10 a.m. E	A 60 PV.49 جلسة معقودة في 11 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 10 بالانكليزية
A follow up meeting was held with the State Minister on 10 November.	وع قد اجتماع متابعة مع وزير الخارجية في 10 تشرين الثاني نوفمبر.
A 60 PV.46 Meeting held on 8 November 2005, 3 p.m. R	A 60 PV.46 جلسة معقودة في 8 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 15 بالروسية (فقط)
A 60 PV.55 Meeting held on 28 November 2005, 3 p.m. E	A 60 PV.55 جلسة معقودة في 28 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 15 بالإنكليزية (فقط)
A 60 PV.53 Meeting held on 23 November 2005, 10 a.m. E	A 60 PV.53 جلسة معقودة في 23 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 10 بالانكليزية
A 60 PV.56 Meeting held on 29 November 2005, 10 a.m. E	A 60 PV.56 جلسة معقودة في 29 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 10 بالانكليزية
RECOMMENDATIONS FOR THE 2005 MEETING OF THE STATES PARTIES TO THE CCW (24 25 November 2005)	ثانيا توصيات من أجل اجتماع الدول الأطراف في الاتفاقية لعام 2005 (24 25 تشرين الثاني نوفمبر 2005)
The final decision date was set after the Executive Committee meeting in November 2010.	تم اعتماد موعد القرار النهائي بعد اجتماع اللجنة التنفيذية في نوفمبر 2010.
A 60 PV.47 Meeting held on 10 November 2005, 10 a.m. A E	A 60 PV.47 جلسة معقودة في 10 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 10 بالانكليزية والعربية
A 60 PV.51 Meeting held on 14 November 2005, 10 a.m. A E	A 60 PV.51 جلسة معقودة في 14 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 10 بالانكليزية والعربية
A 60 PV.48 Meeting held on 10 November 2005, 3 p.m. A E	A 60 PV.48 جلسة معقودة في 10 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 15 بالانكليزية والعربية
A 60 PV.45 Meeting held on 8 November 2005, 10 a.m. A E	A 60 PV.45 جلسة معقودة في 8 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 10 بالانكليزية والعربية
A 60 PV.46 Meeting held on 8 November 2005, 3 p.m. A E	A 60 PV.46 جلسة معقودة في 8 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 15 بالانكليزية والعربية
The Sixth Committee considered the item at its 21st meeting, on 9 November 2005.	3 ونظرت اللجنة السادسة في البند في جلستها 21، المعقودة في 9 تشرين الثاني نوفمبر 2005.
A 60 PV.44 Meeting held on 7 November 2005, 10 a.m. A E	A 60 PV.44 جلسة معقودة في 7 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 10 بالإنكليزية والعربية
Bird died before the inaugural public meeting of the Association in November 1854 at Exeter Hall.Coley, pp.	توفي غولدنغ بيرد قبل الاجتماع العام الافتتاحي لل جمعية في نوفمبر 1854 في قاعة اكستر .
It was decided to hold the next meeting of the College tentatively on 21 and 22 November.	18 وتقرر بصفة مؤقتة عقد الاجتماع التالي للهيئة يومي 21 و 22 تشرين الثاني نوفمبر.
The Chairperson of the Expert Meeting on Good Governance in Investment Promotion reported on that meeting, which had taken place from 1 to 3 November 2004.	22 وقدمت رئيسة اجتماع الخبراء المعني بالإدارة السليمة في مجال ترويج الاستثمار تقريرا عن ذلك الاجتماع، الذي ع قد في الفترة من 1 إلى 3 تشرين الثاني نوفمبر 2004.
The meeting with Mujica, which was the purpose of the trip, happened on November 21. Carlos Eduardo wrote	كتب كارلوس إدوارد عن اللقاء مع موخيكا في 21 نوفمبر تشرين الثاني
A 60 PV.43 Meeting held on 3 November 2005, 10 a.m. A C E	A 60 PV.43 جلسة معقودة في 3 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 10 بالانكليزية والصينية والعربية
The CTF held its first substantive meeting in Geneva on 5 and 6 November 2004.	وتضطلع المنظمات الدولية ورابطات الصناعات الوطنية بدور هام في التوعية.
The first meeting the Expert Meeting on Good Governance in Investment Promotion took place in November 2004 and the second one the Expert Meeting on the Impact of FDI on Development in January 2005.	وع قد الاجتماع الأول، وهو اجتماع الخبراء المعني بالإدارة السليمة في مجال ترويج الاستثمار، في شهر تشرين الثاني نوفمبر 2004، بينما عقد الثاني، أي اجتماع الخبراء المعني بتأثير الاستثمار الأجنبي المباشر على التنمية، في كانون الثاني يناير 2005.
The proposal will be discussed during the meeting of the ILO Governing Body to be held in November 2005.	وسيناقش الاقتراح أثناء اجتماع مجلس إدارة منظمة العمل الدولية، المزمع عقده في تشرين الثاني نوفمبر 2005.
The hosting rights were given to Maldives in the AFC Competitions Committee meeting on 28 November.	منحت حقوق التنظيم لجزر المالديف في اجتماع لجنة المسابقات الاتحاد الآسيوي في 28 نوفمبر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية