Translation of "meet head on" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head. | لانك تتقدمه ببركات خير. وضعت على راسه تاجا من ابريز . |
| Since the days of Deng, China has had an uncanny ability to rise to the occasion and meet its challenges head on. | ولكن منذ أيام دنج، كانت الصين تتمتع بقدرة خارقة على الارتفاع إلى مستوى الحدث ومواجهة التحديات بشكل مباشر. |
| These threats are often related to economic chaos and basic failures in national governance, and international military action will often be needed to meet them head on. | ومثل هذه التهديدات كثيرا ما ترتبط بالتخبط الاقتصادي والعجز المتأصل في الحكومات الوطنية. وفي أغلب الأحوال سيتطلب الأمر القيام بأعمال عسكرية دولية لمواجهة هذه التهديدات. |
| It's amazing when you meet a head of state, and you say, What is your most precious natural resource? | من المدهش أنك حينما تلتقي برئيس دولة، وتقول، ما هو أثمن مورد طبيعي بالنسبة لك |
| It happened that when David had come to the top, where God was worshiped, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat torn, and earth on his head. | ولما وصل داود الى القمة حيث سجد لل ه اذا بحوشاي الاركي قد لقيه ممزق الثوب والتراب على راسه. |
| Algerians and Egyptians went head to head on Twitter as the game was taking place. | حيث اصطدم المصريون والجزائريون مباشرة على تويتر بينما كانت المباراة تمضي قدما . |
| Sami struck Layla on the head. | ضرب سامي ليلى على رأسها. |
| Mennad's head was on his pillow. | كان رأس من اد على وسادته. |
| It's amazing, when you meet a head of state and you say, What is your most precious natural resource? they will not say children at first. | إنه لأمر مدهش ، عندما تلتقي رئيس دولة و تقول ما هو أثمن مورد طبيعي بالنسبة لك لن يقول الأطفال في البداية. |
| When you meet them, they lock into you, they look you in the eye, they invade your personal space, they massage the back of your head. | فعندما تلتقيهم، فإنهم يصبون اهتمامهم عليك، وينظرون في عينيك مباشرة، ويغزون محيطك الشخصي، ويربتون على مؤخرة رأسك. |
| Feed your head, feed your head, feed your head. | غذي رأسك ، غذي رأسك ، غذي رأسك. |
| Sami's revelation turned the investigation on its head. | قلبت المعلومات التي كشف عنها سامي الت حقيق رأسا على عقب. |
| He treated the issue head on, and intelligently. | لقد تعامل مع القضية بشكل مباشر وبقدر عظيم من الذكاء. |
| And Tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colours that was on her, and laid her hand on her head, and went on crying. | فجعلت ثامار رمادا على راسها ومزقت الثوب الملون الذي عليها ووضعت يدها على راسها وكانت تذهب صارخة. |
| But if we turn on head tracking, the computer can change the image that's on the screen and make it respond to the head movements. | ولكن إذا شغلنا تعقب الرأس يمكن للحاسوب أن يغير الصورة على الشاشة ويجعلها تتجاوب مع حركة الرأس |
| But Gates had hit the nail on the head. | بيد أن جيتس أصاب كبد الحقيقة في واقع الأمر. |
| Notes Group G Notes Group H Tiebreakers Selangor are ranked ahead of Sài Gòn Xuân Thành on head to head record. | ملاحظات ملاحظة 1 الأندية من اليمن لا يسمح لها باستضافة مبارياتها البيتية في بلدها بسبب مخاوف أمنية. |
| And Reem Al Masri turns her snowman on his head | كتبت LumaQ على تويتر |
| Then pour on his head the punishment of boiling water . | ( ثم صبوا فوق رأسه من عذاب الحميم ) أي من الحميم الذي لا يفارقه العذاب فهو أبلغ مما في آية يصب من فوق رؤوسهم الحميم . |
| Then pour on his head the punishment of boiling water . | ثم صب وا فوق رأس هذا الأثيم الماء الذي تناهت شدة حرارته ، فلا يفارقه العذاب . |
| The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head. | يرجع تعبه على راسه وعلى هامته يهبط ظلمه . |
| Your head on you is like Carmel. The hair of your head like purple. The king is held captive in its tresses. | راسك عليك مثل الكرمل وشعر راسك كارجوان. ملك قد أسر بالخصل. |
| (c) The Subcommittee on Prevention shall meet in camera. | (ج) تكون جلسات اللجنة الفرعية لمنع التعذيب سرية. |
| When Joseph saw that his father laid his right hand on the head of Ephraim, it displeased him. He held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head to Manasseh's head. | فلما رأى يوسف ان اباه وضع يده اليمنى على راس افرايم ساء ذلك في عينيه. فامسك بيد ابيه لينقلها عن راس افرايم الى راس منس ى. |
| They spat on him, and took the reed and struck him on the head. | وبصقوا عليه واخذوا القصبة وضربوه على راسه. |
| America, however, is not alone in challenging Al Jazeera head on. | وعلى كل حال يبدو بأن أمريكا ليست وحدها من ينافس الجزيرة. |
| One P 5 to head the Unit on Women's Human Rights | حقوق الإنسان التي للمرأة |
| In many species, both eyes lie on one side of the head, one or the other migrating through and around the head during development. | في العديد من الأنواع، تقع كلتا العينين على جانب واحد للرأس، بواحدة أو أخرى مهاجرة من خلال وحول الرأس أثناء النمو. |
| Tamar put ashes on her head, and tore her garment of various colors that was on her and she laid her hand on her head, and went her way, crying aloud as she went. | فجعلت ثامار رمادا على راسها ومزقت الثوب الملون الذي عليها ووضعت يدها على راسها وكانت تذهب صارخة. |
| Head | رأس |
| When a man or woman has a plague on the head or on the beard, | واذا كان رجل او امرأة فيه ضربة في الراس او في الذقن |
| I said, Let them set a clean turban on his head. So they set a clean turban on his head, and clothed him and the angel of Yahweh was standing by. | فقلت ليضعوا على راسه عمامة طاهرة. فوضعوا على راسه العمامة الطاهرة والبسوه ثيابا وملاك الرب واقف. |
| E Bobbing head SW Let's get down for everybody. Come on now. | آينشتاين تحرك راسها دعنا نرقص للجميع. هيا الان. |
| For the most part, the two men have avoided head on confrontation. | ففي أغلب الأحوال كان الرجلان يتجنبان المواجهة المباشرة. |
| There is even a 35,000 bounty on his head dead or alive . | وتوجد مكافأة قدرها 35,000 يورو مقابل الحصول عليه حيا أو ميتا . |
| The international community must therefore confront it head on and must prevail. | ولذلك ينبغي أن يواجهها المجتمع الدولي بصورة مباشرة وأن يتغلب عليها. |
| On 27 May 1942, Heydrich planned to meet Hitler in Berlin. | يوم 27 مايو عام 1942، هيدريش كان قد خطط للقاء هتلر في برلين. |
| We therefore agreed to meet again, on Avenue Kléber in Paris. | ثم قبلنا بعد ذلك بالذهاب إلى جهة أخرى، هي شارع كليبير في باريس. |
| Fifth, and particularly important, we must meet our commitments on development. | خامسا، وهذا هام بصورة خاصة، علينا أن نفي بالتزاماتنا المتعلقة بالتنمية. |
| Israel stretched out his right hand, and laid it on Ephraim's head, who was the younger, and his left hand on Manasseh's head, guiding his hands knowingly, for Manasseh was the firstborn. | فمد اسرائيل يمينه ووضعها على راس افرايم وهو الصغير ويساره على راس منس ى. وضع يديه بفطنة فان منس ى كان البكر. |
| Half Head | نسف رأس |
| One head. | رأس واحدة. |
| Absalom happened to meet the servants of David. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the sky and earth and the mule that was under him went on. | وصادف ابشالوم عبيد داود وكان ابشالوم راكبا على بغل فدخل البغل تحت اغصان البطمة العظيمة الملتف ة فتعل ق راسه بالبطمة وعل ق بين السماء والارض والبغل الذي تحته مر . |
| Another Twitter user posted a photo, calling on people to head to streets | وقام الناشط محمد إمام بالتغريد، قائلا |
| And so will his wife carrying a bundle of firewood on her head . | وامرأته عطف على ضمير يصلى سوغه الفصل بالمفعول وصفته وهي أم جميل حمالة بالرفع والنصب الحطب الشوك والسعدان تلقيه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم . |
Related searches : Head-on - Head On - Meet On Monday - Meet On Friday - Meet On Tuesday - Head On Shoulder - Head-on View - Head On Straight - Compete Head On - Take Head On - Head On With - Challenges Head On - Head-on Clash