Translation of "many things about" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Jesus answered her, Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things,
فاجاب يسوع وقال لها مرثا مرثا انت تهتمين وتضطربين لاجل امور كثيرة.
Many things.
أشياء عديدة، عائلتي، أصدقائي وهذا التواصل الأكاديمي، الموجود فقط في لوها.
Henderson points out there are lullabies about food, families, monsters, children being naughty and many other things.
تشير هندرسون أيض ا لتهويدات الطعام والعائلة والوحوش والأطفال المشاغبين وغيرها الكثير من الأشياء.
And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things
فاجاب يسوع وقال لها مرثا مرثا انت تهتمين وتضطربين لاجل امور كثيرة.
Because if you do many things you get to feel lousy about everything, and not just one, you know.
إذ أن قيامك بالعديد من الأشياء سيجعلك تشعر أنك مخفق في كل شيء، وليس في أمر واحد.
I remember many things.
أتذكر أشياء كثيرة.
I will not take up the Council's time to go into details about the many things that Mr. Cović said.
ولن أستغرق وقت المجلس على الدخول في تفاصيل أشياء كثيرة ذكرها السيد كوفيتش.
He said to them, Elijah indeed comes first, and restores all things. How is it written about the Son of Man, that he should suffer many things and be despised?
فاجاب وقال لهم ان ايليا يأتي اولا ويرد كل شيء. وكيف هو مكتوب عن ابن الانسان ان يتألم كثيرا ويرذل.
Productivity growth makes many things possible.
إن نمو الإنتاجية من شأنه أن ييسر حدوث الكثير من الأمور.
Indeed, the EU represents many things simultaneously.
الحقيقة أن الاتحاد الأوروبي يمثل العديد من الرموز في ذات الوقت.
Bhutan has many things going its way.
إن بوتان مقبلة على العديد من المستجدات.
You know, children can see many things...
وكما تعلم، الأطفال يستطيعون رؤية العديد من الأشياء.
They re thinking about the same things.
هم يفكرون بنفس الأشياء.
We know three things about intelligence.
نحن نعلم ثلاث أمور عن الذكاء
We heard good things about Germany.
سمعنا العديد من الأمور الجيدة عن ألمانيا.
And many of the things we've heard about from our speakers today how many people do you know got up and said, Poverty! I can't believe what poverty is doing to us.
والعديد من الأشياء التي سمعناها من محدثينا اليوم كم شخص تعرفه وقف وقال، الفقر! لا أستطيع تصديق ما يفعله الفقر لنا.
George There were many things that touched me.
جورج هناك الكثير من الأشياء التي أثرت في.
The chief priests accused him of many things.
وكان رؤساء الكهنة يشتكون عليه كثيرا.
Don't worry about things that aren't important.
لا تقلق بشأن الأشياء الغير مهمة.
We talked about a lot of things.
تحدثنة عن بعض الاشياء
We need to talk about these things.
ولكن علينا أن نتكل م عن هذه القضايا.
Because the scenario of this civilization about love, progress, and things like that it's OK, but there is so many different, other scenarios of other civilizations.
لأن سيناريو هذه الحضارة عن الحب، والتقدم، وأشياء من هذا القبيل لا بأس، ولكن هناك أمور أخرى مختلفة كثيرا، سيناريوهات أخرى لحضارات أخرى.
Many of these things are, and will be, expensive.
وكثير من هذه الإبداعات مكلفة، ولسوف تكون أكثر كلفة.
We can treat many things, even packages, like individuals.
وبوسعنا أن نتعامل مع العديد من الأشياء، وحتى الطرود، وكأنها أفراد.
They spoke many other things against him, insulting him.
واشياء أخر كثيرة كانوا يقولون عليه مجدفين
As he spoke these things, many believed in him.
وبينما هو يتكلم بهذا آمن به كثيرون.
And many other things blasphemously spake they against him.
واشياء أخر كثيرة كانوا يقولون عليه مجدفين
There are many other things. You've heard many of the big problems in particle physics.
توجد أشياء اخرى كثيرة. انتم عرفتم الكثير من المعضلات فى فيزياء الجسيمات.
Aart said very racist things about Jewish people.
كان آرت يقول أشياءا عنصري ة للغاية عن اليهود.
Many Turks have begun to see things the same way.
كما بدأ العديد من الأتراك في النظر إلى الأمور من نفس المنظور.
Many things that happened here are connected to Peru s history.
الكثير من الأشياء التي حدثت هنا متصل ة بتاريخ بيرو.
Many women do noble things, but you excel them all.
بنات كثيرات عملن فضلا اما انت ففقت عليهن جميعا.
Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don't know about.
شهود زور يقومون وعما لم اعلم يسألونني .
You are those who disputed about things of which you had some knowledge . Must you now argue about things of which you have no knowledge ?
ها للتنبيه أنتم مبتدأ هؤلاء والخبر حاججتم فيما لكم به علم من أمر موسى وعيسى وزعمكم أنكم على دينهما فلم ا ت حاج ون فيما ليس لكم به علم من شأن إبراهيم والله يعلم شأنه وأنتم لا تعلمون قال تعالى تبرئة لإبراهيم .
You are those who disputed about things of which you had some knowledge . Must you now argue about things of which you have no knowledge ?
ها أنتم يا هؤلاء جادلتم رسول الله محمد ا صلى الله عليه وسلم فيما لكم به علم م ن أمر دينكم ، مما تعتقدون صحته في كتبكم ، فل م تجادلون فيما ليس لكم به علم من أمر إبراهيم والله يعلم الأمور على خفائها ، وأنتم لا تعلمون .
Mary Roach 10 things you didn't know about orgasm
ماري روش عشرة أشياء لا تعلموها عن الرعشة الجنسية
All of this tells us three things about democracy.
كل هذا ينبئنا بأمور ثلاثة عن الديمقراطية.
Researchers disagree about many issues.
اختلف الباحثون حول العديد من القضايا.
But, however well defined, clinical depression is many things to many people, varying from mild to severe.
ولكن مهما بلغ تعريفنا له من إتقان، فإن الاكتئاب المرضي يعني العديد من الأشياء للعديد من الناس، وهو يتراوح ما بين اكتئاب خفيف إلى اكتئاب حاد.
India has many handicaps and lacks many of the things that are needed to sustain rapid growth.
فالهند تواجه العديد من المعوقات وتفتقر إلى العديد من الأمور اللازمة لتعزيز النمو السريع.
When we think about human capital we think about the things we can measure easily things like grades, SAT's, degrees, the number of years in schooling.
عندما نفكر في الاساس الانساني نفكر في الاشياء التي يمكن قياسها بسهولة اشياء مثل الدرجات والتقديرات, عدد السنوات في المدرسة.
And how canst thou have patience about things about which thy understanding is not complete ?
( وكيف تصبر على ما لم تحط به خبرا ) في الحديث السابق عقب هذه الآية يا موسى إني على علم من الله علمنيه لا تعلمه وأنت على علم من الله علمكه الله لا أعلمه ، وقوله خبرا مصدر بمعنى لم تحط أي لم تخبر حقيقته .
And how canst thou have patience about things about which thy understanding is not complete ?
وكيف لك الصبر على ما سأفعله من أمور تخفى عليك مما علمنيه الله تعالى
The first one, if you look at the Declaration of Independence and actually read it, the phrase that sticks in many of our minds is things about inalienable rights.
الأولى، إذا نظرت في إعلان الإستقلال، ستقرأها في الواقع، تلك الفقرة التي تلصق في ذهن الكثيرين من ا هي أشياء حول الحقوق غير القابلة للتصرف.
Many of these tools are things people first designed for themselves.
والواقع أن العديد من هذه الأدوات كانت عبارة عن ابتكارات صممها الناس في البداية لخدمة أنفسهم. على سبيل المثال، أنشأجيه.

 

Related searches : Many Things - About Things - Things About - Too Many Things - Many Things Happened - Very Many Things - Among Many Things - Many More Things - For Many Things - Do Many Things - So Many Things - Many Other Things - Many Different Things - Learn Many Things