Translation of "mankind which" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Mankind - translation :

Which - translation :

Keywords : للبشرية البشرية جمعاء البشريه البشريّة والتي والذي التى الذى السبب

Examples (External sources, not reviewed)

Which would envelope mankind . That would be a grievous affliction .	يغشى الناس فقالوا هذا عذاب أليم .
Which would envelope mankind . That would be a grievous affliction .	فانتظر أيها الرسول بهؤلاء المشركين يوم تأتي السماء بدخان مبين واضح يعم الناس ، ويقال لهم هذا عذاب مؤلم موجع ، ثم يقولون سائلين رفعه وكشفه عنهم ربنا اكشف عنا العذاب ، فإن كشفته عنا فإنا مؤمنون بك .
( Jinn and mankind ) which of the favors would you then deny ?	فبأي آلاء ربكما تكذبان .
( Jinn and mankind ) which of the favors would you then deny ?	فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord do you deny ?	فبأي آلاء ربكما تكذبان .
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord do you deny ?	فبأي ن ع م ربكما يا معشر الإنس والجن تكذ بان
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord do you then deny ?	فبأي آلاء ربكما تكذبان .
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord would you then deny ?	فبأي آلاء ربكما تكذبان .
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord do you then deny ?	فبأي آلاء تكذبان .
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord do you then deny ?	فبأي آلاء ربكما تكذبان تضم ناصية كل منهم إلى قدميه من خلف أو قدام ويلقى في النار ويقال لهم .
( jinn and mankind ) which of the favors of your Lord would you then deny ?	فبأي آلاء ربكما تكذبان .
jinn and mankind which of the favors of your Lord would you then deny	فبأي آلاء ربكما تكذبان .
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord do you then deny ?	فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord would you then deny ?	فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord do you then deny ?	فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord would you then deny ?	فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord would you then deny ?	يا معشر الجن والإنس ، إن ق د ر تم على النفاذ من أمر الله وحكمه هاربين من أطراف السموات والأرض فافعلوا ، ولستم قادرين على ذلك إلا بقوة وحجة ، وأمر من الله تعالى ( وأن ى لكم ذلك وأنتم لا تملكون لأنفسكم نفع ا ولا ضر ا ) . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord do you then deny ?	ي ر س ل عليكم لهب من نار ، ونحاس مذاب ي ص ب على رؤوسكم ، فلا ينصر بعضكم بعض ا يا معشر الجن والإنس . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord would you then deny ?	فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
( jinn and mankind ) which of the favors of your Lord would you then deny ?	فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord would you then deny ?	هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
jinn and mankind which of the favors of your Lord would you then deny	ومن دون الجنتين السابقتين جنتان أخريان . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord would you then deny ?	هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
( Jinn and mankind ) which of the favors of your Lord would you then deny ?	فيهما عينان فو ارتان بالماء لا تنقطعان . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
jinn and mankind which of the favors of your Lord would you then deny	فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
Verily Allah wrongeth not mankind in aught but mankind wrong themselves .	إن الله لا يظلم الناس شيئا ولكن الناس أنفسهم يظلمون .
Truly ! Allah wrongs not mankind in aught but mankind wrong themselves .	إن الله لا يظلم الناس شيئا ولكن الناس أنفسهم يظلمون .
Lo ! Allah wrongeth not mankind in aught but mankind wrong themselves .	إن الله لا يظلم الناس شيئا ولكن الناس أنفسهم يظلمون .
Verily Allah wrongeth not mankind in aught but mankind wrong themselves .	إن الله لا يظلم الناس شيئ ا بزيادة في سيئاتهم أو نقص من حسناتهم ، ولكن الناس هم الذين يظلمون أنفسهم بالكفر والمعصية ومخالفة أمر الله ونهيه .
Truly ! Allah wrongs not mankind in aught but mankind wrong themselves .	إن الله لا يظلم الناس شيئ ا بزيادة في سيئاتهم أو نقص من حسناتهم ، ولكن الناس هم الذين يظلمون أنفسهم بالكفر والمعصية ومخالفة أمر الله ونهيه .
Lo ! Allah wrongeth not mankind in aught but mankind wrong themselves .	إن الله لا يظلم الناس شيئ ا بزيادة في سيئاتهم أو نقص من حسناتهم ، ولكن الناس هم الذين يظلمون أنفسهم بالكفر والمعصية ومخالفة أمر الله ونهيه .
It refers to the historical period during which mankind has explored the region north of the Arctic Circle.	وهو يشير إلى الفترة التاريخية أثناء استكشاف الجنس البشري لمنطقة القطبية الشمالية.
The Rock continued to feud with Mankind over the WWF Championship, which was traded back and forth between them.	وواصل الصخرة عداء مع الجنس البشري على بطولة WWF، التي كان يتاجر ذهابا وإيابا بينهما.
Our Lord ! Lo ! it is Thou Who gatherest mankind together to a Day of which there is no doubt .	يا ربنا إنا ن ق ر ونشهد بأنك ستجمع الناس في يوم لا ش ك فيه ، وهو يوم القيامة ، إن ك لا ت خلف ما وع د ت به عبادك .
The King of mankind ,	ملك الناس .
The God of mankind ,	إله الناس بدلان أو صفتان أو عطفا بيان وأظهر المضاف إليه فيهما زيادة للبيان .
A warning to mankind ,	نذيرا حال من إحدى وذكر لأنها بمعنى العذاب للبشر .
The King of mankind ,	ملك الناس .
The King of mankind .	ملك الناس .
The God of mankind .	إله الناس بدلان أو صفتان أو عطفا بيان وأظهر المضاف إليه فيهما زيادة للبيان .
the King of mankind ,	ملك الناس .
The god of mankind ,	إله الناس بدلان أو صفتان أو عطفا بيان وأظهر المضاف إليه فيهما زيادة للبيان .
The Sovereign of mankind .	ملك الناس .
the Lord of mankind	إله الناس بدلان أو صفتان أو عطفا بيان وأظهر المضاف إليه فيهما زيادة للبيان .
A warning to mankind ,	نذيرا حال من إحدى وذكر لأنها بمعنى العذاب للبشر .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية