Translation of "majoritarian democracy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Democracy - translation :

Majoritarian - translation :

Keywords : الديمقراطية الديموقراطية ديمقراطية ديموقراطية للديمقراطية

Examples (External sources, not reviewed)

One lesson from Lebanon s recent history stands out above all others in divided political societies such as Lebanon and Iraq, coalition democracy is preferable to majoritarian winner takes all democracy.	وهناك درس من تاريخ لبنان الحديث يأتي في مقدمة كل الدروس الأخرى ففي مجتمعات مقسمة سياسيا مثل لبنان والعراق، تأتي ديمقراطية الائتلاف في مرتبة أفضل من ديمقراطية الأغلبية التي يفوز فيها المنتصر بكل شيء.
The number of persons belonging to minorities is by definition too small for them to determine the outcome of decisions in majoritarian democracy.	وأن عدد الأشخاص المنتمين إلى أقليات صغير جدا بطبيعته بحيث لا يستطيعون تحديد نتيجة القرارات في الديمقراطيات التي تعتمد نظام الأغلبية.
The Brotherhood s vision of democracy is purely majoritarian, not liberal winning an election, according to its spokespeople, permits the victor to rule according to his views.	إن جماعة الإخوان المسلمين ترى الديمقراطية من منظور الأغلبية، ولا تؤمن بالديمقراطية الليبرالية ففوزها في الانتخابات، وفقا للمتحدثين باسمها، يسمح للمنتصر بالحكم وفقا لآرائه.
The electoral system is a mixed member majoritarian (MMM) system.	النظام الانتخابي نظام (MMM) الأغلبية أعضاء مختلطة.
Indeed, no electoral system creates a greater vote seat distortion than France s two round majoritarian system.	والواقع أن نظام الأغلبية على جولتين في فرنسا هو النظام الانتخابي الأكثر خلقا لتشوهات التصويت على المقاعد على الإطلاق.
In the 2007 election, the Brotherhood accused the government of fraud, and opposed the majoritarian electoral system.	وفي انتخابات عام 2007، اتهم الإخوان الحكومة بالتزوير ومعارضة النظام الانتخابي القائم على الأغلبية.
One of the last acts of his government was to replace the majoritarian electoral system, introduced in 1993, with proportional rule.	فمن بين آخر القوانين التي صدرت عن حكومته كان إلغاء النظام الانتخابي القائم على الأغلبية المطلقة، والذي كان ساريا منذ عام 1993، وتبني قاعدة الحصة النسبية بدلا منه.
The Islamic Action Front, the Brotherhood s political party in Jordan, continued to reject the majoritarian electoral system, which favors tribes over political parties and other important social groups.	فقد استمرت جبهة العمل الإسلامي، الحزب الإسلامي الذي أسسته جماعة الإخوان المسلمين في الأردن، في رفض النظام الانتخابي القائم على الأغلبية، والذي يعطي الأفضلية للقبائل وليس الأحزاب السياسية وغيرها من الطوائف الاجتماعية المهمة.
From Christian Democracy to Muslim Democracy?	من الديمقراطية المسيحية إلى الديمقراطية الإسلامية
Is it democracy with adjectives, such as managed democracy, illiberal democracy, or electoral democracy? Only a few pundits stubbornly adhere to this approach.	ولكن ما هي طبيعة هذا النظام الجديد أهي طبيعة ديمقراطية نستطيع أن نصفها بصفات مثل ديمقراطية منظمة ، أو ديمقراطية ليبرالية ، أو ديمقراطية انتخابية قلة قليلة من الخبراء ما زالوا يتمسكون بعناد بهذا الأسلوب في تناول للأمر.
India is a democracy, and Pakistan a wayward democracy.	والهند ديمقراطية، وباكستان ديمقراطية ضالة.
Democracy	الديمقراطية
Democracy	واو الديمقراطية
It is not about democracy, for democracy is but a tool.	لا يتعلق الأمر بالديمقراطية، فما الديمقراطية إلا وسيلة.
Rethinking Democracy	إعادة النظر في الديمقراطية
Damaged Democracy	الديمقراطية المعطوبة
Ennobling Democracy	تكريم الديمقراطية
Democracy Now!	الديمقراطية الآن!
Democracy Now!	الديمقراطية الآن!
C. Democracy	جيم الديمقراطية
The solution to dysfunctional democracy is not military dictatorship, but more democracy.	إن الحل للديمقراطية المعطلة لا يكمن في الدكتاتورية العسكرية، بل في المزيد من الديمقراطية.
Democracy has, of course, degenerated into what is sometimes called managed democracy.	مما لا شك فيه أن الديمقراطية في روسيا قد تدهورت إلى ما يطلق عليه أحيانا الديمقراطية الموجهة .
The solution to the problems of democracy tends to be more democracy.	وتميل حلول مشكلات الديمقراطية إلى أن تمثل المزيد من الديمقراطية .
Democracy must be encouraged, wherever possible, by the most powerful democracy on earth.	ولابد من تشجيع الديمقراطية، حيثما كان ذلك ممكنا ، بواسطة أقوى ديمقراطية على وجه الأرض.
Jordan s Muslim Brotherhood boycotted the country s parliamentary election in 2010, arguing that the government did not provide any guarantees of its integrity. In the 2007 election, the Brotherhood accused the government of fraud, and opposed the majoritarian electoral system.	لقد غير انتصار مرسي كل شيء. فقد قاطع الإخوان المسلمون في الأردن الانتخابات البرلمانية عام 2010، زاعمين أن الحكومة لم توفر أية ضمانات لنزاهتها . وفي انتخابات عام 2007، اتهم الإخوان الحكومة بالتزوير ومعارضة النظام الانتخابي القائم على الأغلبية.
Democracy Versus Growth?	الديمقراطية مقابل النمو
Democracy in Europe	الديمقراطيه في اوروبا
India s Disrupted Democracy	ديمقراطية الهند الـم ع ط ـلة
Debt and Democracy	الديون والديمقراطية
Deflation and Democracy	الانكماش والديمقراطية
Democracy Comes Second	الديمقراطية تأتي لاحقا
Democracy or Finance?	الديمقراطية أو المال
Democracy Promotion Reconsidered	إعادة النظر في الترويج للديمقراطية
Democracy is stronger.	لقد أصبحت الديمقراطية أكثر قوة.
Deterring Arab Democracy	ردع الديمقراطية العربية
Economists and Democracy	أهل الاقتصاد والديمقراطية
Exiting from Democracy?	أهو خروج من الديمقراطية
Illusions of Democracy	أوهام الديمقراطية
Reviving Muslim Democracy	إحياء الديمقراطية الإسلامية
The Democracy Paradox	مفارقة الديمقراطية
Democracy in Arabia?	الديمقراطية في العالم العربي
Toying with Democracy	العبث بالديمقراطية
This is democracy.	هذه هي الديموقراطية.
Capitalism vs. democracy	الرأسمالية مقابل الديمقراطية
German Social Democracy .	الديمقراطية الاجتماعية الألمانية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية