ترجمة "الديمقراطية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الديمقراطية - ترجمة : الديمقراطية - ترجمة : الديمقراطية - ترجمة : الديمقراطية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من الديمقراطية المسيحية إلى الديمقراطية الإسلامية | From Christian Democracy to Muslim Democracy? |
| الديمقراطية | Democracy |
| الديمقراطية | National Union of Jurists of Cuba |
| الديمقراطية | Human rights and indigenous issues (resolution 2005 51) 213 |
| تم إعادة تعريف المركزية الديمقراطية، ووضع أقوى التركيز على الديمقراطية. | Democratic centralism was redefined, placing a stronger emphasis on democracy. |
| وتميل حلول مشكلات الديمقراطية إلى أن تمثل المزيد من الديمقراطية . | The solution to the problems of democracy tends to be more democracy. |
| وبخلاف ذلك، تنشأ الديمقراطية، ولكن قد ينشأ أيضا فشل الديمقراطية. | Otherwise, there will be democracy, but there may also be a failure of democracy. |
| إلا أن صندوق الديمقراطية ينبغي أن يستخدم لدعم المؤسسات الديمقراطية المنبثقة من داخل البلدان وليس لاستيراد أنماط الديمقراطية الأجنبية وفرضها كشرط للحصول على المساعدة من صندوق الديمقراطية. | However, the democracy fund should be used to support countries' home grown institutions of democracy and not to import foreign brands of democracy and to use them as a conditionality for accessing the democracy fund. |
| ع ـصبة الديمقراطية | A League of Democracies? |
| الديمقراطية المعطوبة | Damaged Democracy |
| تكريم الديمقراطية | Ennobling Democracy |
| أوهام الديمقراطية | Illusions of Democracy |
| تغريدات الديمقراطية | Tweets Democratic |
| مفارقة الديمقراطية | The Democracy Paradox |
| حدود الديمقراطية | The Limits of Democracy |
| زئير الديمقراطية | The Roar of the Democratic Wave |
| الديمقراطية الآن! | Democracy Now! |
| الديمقراطية الآن! | The Democracy Now! |
| الديمقراطية الآن! | Democracy Now! |
| جيم الديمقراطية | C. Democracy |
| واو الديمقراطية | Democracy |
| جمهورية الكونغو الديمقراطية بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية | Democratic Republic of the Congo MONUC |
| يبدو أن الغرض الوحيدة لعصبة الديمقراطية يتلخص في إضفاء الشرعية على الحروب التي تصنعها النظم الديمقراطية ـ بهدف نشر الديمقراطية! | The only purpose of the League of Democracies seems to be to legitimize war making by democracies in order to spread democracy! |
| ولا ينبغي إلا للبرلمانات الديمقراطية أن تتساوى في المنتديات والمحافل الديمقراطية الأوروبية. | Only democratic parliaments should sit as equals in Europe s democratic forums. |
| والأمر كله يتعلق بالعمل من أجل الديمقراطية لكي تعمل الديمقراطية من أجلنا. | It is all about working for democracy so that democracy will work for us. |
| إن الديمقراطية ليست علاجا سحريا لكل داء، ولكن الأنظمة غير الديمقراطية تلاحق عادة سياسيات اقتصادية أسوأ من تلك التي تتبناها الحكومات الديمقراطية. | Democracy is not a panacea, but non democratic regimes usually pursue worse economic polices than democratic governments do. |
| الديمقراطية مقابل النمو | Democracy Versus Growth? |
| الديمقراطية واختبار الشجاعة | Playing Chicken with Democracy |
| الديمقراطية والمغزى المفقود | Democracy s Missing Meaning |
| محاكمات الديمقراطية الآسيوية | The Trials of Asian Democracy |
| اضطرابات تايلند الديمقراطية | Thailand s Democratic Disorder |
| الديمقراطية تأتي لاحقا | Democracy Comes Second |
| الديمقراطية أو المال | Democracy or Finance? |
| سفن الديمقراطية المحترقة | Democracy s Burning Ships |
| الديمقراطية والتحدي المقدس | Democracy s Saintly Challenger |
| ردع الديمقراطية العربية | Deterring Arab Democracy |
| عاصفة الهند الديمقراطية | India s Democratic Tempest |
| الديمقراطية النيجيرية تترعرع | Nigerian Democracy Grows Up |
| إحياء الديمقراطية الإسلامية | Reviving Muslim Democracy |
| عصر الديمقراطية الاستبدادية | The Age of Authoritarian Democracy |
| العراقيون وآمال الديمقراطية | The Democratic Hopes of Iraqis |
| ازمة اليورو الديمقراطية | The Euro s Crisis of Democracy |
| المفارقة الديمقراطية الإسلامية | The Islamic Democratic Paradox |
| الديمقراطية الأوكرانية والمتهكمون | Ukrainian Democracy and Its Cynics |
| الرأسمالية مقابل الديمقراطية | Capitalism vs. democracy |
عمليات البحث ذات الصلة : المشاركة الديمقراطية - المساءلة الديمقراطية - الشرعية الديمقراطية - تعزيز الديمقراطية - الديمقراطية المباشرة - الديمقراطية المحلية - الجبهة الديمقراطية - المواطنة الديمقراطية - الديمقراطية والحكم - الوسائل الديمقراطية
