Translation of "lord jesus" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Jesus - translation :

يسوع

Lord - translation :

رب

Lord jesus - translation :

الرب يسوع

Keywords : اليسوع ألهي يإلهي إلاهي يالهي اللورد لورد اللّورد مولاي ربنا

Examples (External sources, not reviewed)

Praise our Lord Jesus Christ.	الحمد لربنا يسوع المسيح
Oh, dear Lord Jesus, help them.	أوه يا أيها الرب يسوع ،ساعدنا
... the promises of Our Lord Jesus Christ.	الوعود ... من ربنا يسوع المسيح.
My God, King Christ, gentle Lord Jesus	يا الهي , يا أيها السيد المسيح
Through the might of Jesus Christ, our Lord.	سكوت يا الهنا العظيم
Through Jesus Christ our Lord Yes, all right.	صلاة
In the name of our Lord Jesus Christ, you being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,	باسم ربنا يسوع المسيح اذ انتم وروحي مجتمعون مع قوة ربنا يسوع المسيح
You arrived barefoot just like our lord jesus christ.	وصلت حافي القدمين مثل ربنا يسوع المسيح
In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,	باسم ربنا يسوع المسيح اذ انتم وروحي مجتمعون مع قوة ربنا يسوع المسيح
For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord and ourselves your servants for Jesus' sake.	فاننا لسنا نكرز بانفسنا بل بالمسيح يسوع ربا ولكن بانفسنا عبيدا لكم من اجل يسوع.
And Jesus said , Indeed Allah is my Lord and your Lord . So worship Him .	( وأن الله ربي وربكم فاعبدوه ) بفتح أن بتقدير اذكر ، وبكسرها بتقدير قل بدليل ما قلت لهم إلا ما أمرتني به أن اعبدوا الله ربي وربكم ( هذا ) المذكور ( صراط ) طريق ( مستقيم ) مؤد إلى الجنة .
And Jesus said , Indeed Allah is my Lord and your Lord . So worship Him .	وقال عيسى لقومه وإن الله الذي أدعوكم إليه هو وحده ربي وربكم فاعبدوه وحده لا شريك له ، فأنا وأنتم سواء في العبودية والخضوع له ، هذا هو الطريق الذي لا اعوجاج فيه .
For we don't preach ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus' sake	فاننا لسنا نكرز بانفسنا بل بالمسيح يسوع ربا ولكن بانفسنا عبيدا لكم من اجل يسوع.
They entered in, and didn't find the Lord Jesus' body.	فدخلن ولم يجدن جسد الرب يسوع.
The grace of the Lord Jesus Christ be with you.	نعمة الرب يسوع المسيح معكم.
The grace of our Lord Jesus Christ be with you.	نعمة الرب يسوع المسيح معكم.
Jesus answered, The greatest is, 'Hear, Israel, the Lord our God, the Lord is one	فاجابه يسوع ان اول كل الوصايا هي اسمع يا اسرائيل. الرب الهنا رب واحد.
If any man doesn't love the Lord Jesus Christ, let him be accursed . Come, Lord!	ان كان احد لا يحب الرب يسوع المسيح فليكن اناثيما. ماران اثا.
He said, Who are you, Lord? The Lord said, I am Jesus, whom you are persecuting.	فقال من انت يا سيد. فقال الرب انا يسوع الذي انت تضطهده. صعب عليك ان ترفس مناخس .
Peter seeing him, said to Jesus, Lord, what about this man?	فلما رأى بطرس هذا قال ليسوع يا رب وهذا ما له.
As therefore you received Christ Jesus, the Lord, walk in him,	فكما قبلتم المسيح يسوع الرب اسلكوا فيه
The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.	نعمة ربنا يسوع المسيح معكم. آمين
May the Body of our Lord Jesus Christ preserve thy soul	لعل جسد ربنا يسوع المسيح ي بقي روحي
that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.	لكي يتمجد اسم ربنا يسوع المسيح فيكم وانتم فيه بنعمة الهنا والرب يسوع المسيح
knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus, and will present us with you.	عالمين ان الذي اقام الرب يسوع سيقيمنا نحن ايضا بيسوع ويحضرنا معكم.
That the name of our Lord Jesus Christ may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.	لكي يتمجد اسم ربنا يسوع المسيح فيكم وانتم فيه بنعمة الهنا والرب يسوع المسيح
Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope	بولس رسول يسوع المسيح بحسب امر الله مخل صنا وربنا يسوع المسيح رجائنا
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all! Amen.	نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم. آمين
The grace of the Lord Jesus Christ be with you all. Amen.	نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم آمين. كتبت الى اهل فيلبي من رومية على يد ابفرودتس
For you know what instructions we gave you through the Lord Jesus.	لانكم تعلمون اي ة وصايا اعطيناكم بالرب يسوع.
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.	نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم. آمين
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.	نعمة ربنا يسوع المسيح مع روحكم. آمين. الى فليمون كتبت من رومية على يد انسيمس الخادم
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.	نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم آمين. كتبت الى اهل فيلبي من رومية على يد ابفرودتس
For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.	لانكم تعلمون اي ة وصايا اعطيناكم بالرب يسوع.
Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you.	عالمين ان الذي اقام الرب يسوع سيقيمنا نحن ايضا بيسوع ويحضرنا معكم.
He said to Jesus, Lord, remember me when you come into your Kingdom.	ثم قال ليسوع اذكرني يا رب متى جئت في ملكوتك.
They stoned Stephen as he called out, saying, Lord Jesus, receive my spirit!	فكانوا يرجمون استفانوس وهو يدعو ويقول ايها الرب يسوع اقبل روحي.
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.	نعمة ربنا يسوع المسيح مع روحكم ايها الاخوة. آمين
according to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord	حسب قصد الدهور الذي صنعه في المسيح يسوع ربنا.
The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.	الرب يسوع المسيح مع روحك. النعمة معكم. آمين
The grace of the Lord Jesus Christ be with all the saints. Amen.	نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم. آمين
And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.	فدخلن ولم يجدن جسد الرب يسوع.
He then lying on Jesus' breast saith unto him, Lord, who is it?	فاتكأ ذاك على صدر يسوع وقال له يا سيد من هو.
Peter seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do?	فلما رأى بطرس هذا قال ليسوع يا رب وهذا ما له.
Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.	نعمة ربنا يسوع المسيح مع روحكم ايها الاخوة. آمين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية