Translation of "looks alike" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Alike - translation :

Keywords : متشابهان متشابهين متشابهون متشابهتان نشبه يَبْدو ويبدو ينظر تشبه يشبه

Examples (External sources, not reviewed)

She looks nothing like Marilyn, but by the time we've made her up and put wigs and makeup on, she looks exactly like Marilyn, to the extent that her husband couldn't recognize her or recognize this look alike in these photographs, which I find quite interesting.	هي لا تبدو ابدا مثل مارلين لكن وقت ما اقظناها ووضعنا لها الشعر المستعار و المكياج, اصبحت تشبه مارلين تماما لدرجة ان زوجها لم يتعرف عليها, أو ان يلاحظ هذه الشبيهة, في هذه الصور, وذلك ما اجد شيق للغاية
They said , We are confused about the cow , for to us all cows look alike . Ask your Lord to tell us exactly what the cow looks like , so that God willing , we shall have the right description .	قالوا ادع لنا ربك يبين لنا ما هي أسائمة أم عاملة إن البقر أي جنسه المنعوت بما ذكر تشابه علينا لكثرته فلم نهتد إلى المقصودة وإنا إن شاء الله لمهتدون إليها وفي الحديث ( لو لم يستثنوا لما بينت لهم لآخر الأبد ) .
They said , We are confused about the cow , for to us all cows look alike . Ask your Lord to tell us exactly what the cow looks like , so that God willing , we shall have the right description .	قال بنو إسرائيل لموسى ادع لنا ربك يوضح لنا صفات أخرى غير ما سبق لأن البقر بهذه الصفات كثير فاش ت ب ه علينا ماذا نختار وإننا إن شاء الله لمهتدون إلى البقرة المأمور بذبحها .
shade and heat are not alike ,	ولا الظل ولا الحرور الجنة والنار .
We save children and parents alike.	وننقذ الأطفال وأيضا الآباء والأمهات.
Allah punishes the hypocrites , men and women alike , and the idolaters , both men and women alike and Allah turns to the believers , men and women alike . Allah is the Forgiver , the Most Merciful .	ليعذب الله اللام متعلقة بعرضنا المترتب عليه حمل آدم المنافقين والمنافقات والمشركين والمشركات المضيعين الأمانة ويتوب الله على المؤمنين والمؤمنات المؤدين الأمانة وكان الله غفورا للمؤمنين رحيما بهم .
Allah punishes the hypocrites , men and women alike , and the idolaters , both men and women alike and Allah turns to the believers , men and women alike . Allah is the Forgiver , the Most Merciful .	( وحمل الإنسان الأمانة ) ليعذب الله المنافقين الذين ي ظهرون الإسلام وي خفون الكفر ، والمنافقات ، والمشركين في عبادة الله غيره ، والمشركات ، ويتوب الله على المؤمنين والمؤمنات بستر ذنوبهم وترك عقابهم . وكان الله غفور ا للتائبين من عباده ، رحيم ا بهم .
Russia Looks East	روسيا تولي وجهها صوب الشرق
Jane looks happy.	تبدو جين سعيدة.
He looks suspicious.	يبدو مريبا .
He looks suspicious.	يبدو كأنه شخص مثير للشك.
Ken looks happy.	يبدو كين سعيدا .
He looks strong.	يبدو قويا .
He looks young.	يبدو شابا .
Nancy looks tired.	بدا على نانسي التعب.
Nancy looks tired.	علا وجه نانسي التعب.
Tom looks strong.	يبدو توم قوي ا.
It looks delicious.	يبدو لذيذا.
That looks good.	ذلك يبدو جيدا
Tom looks happy.	توم يبدو سعيدا
Tom looks amazing.	يبدو توم مذهلا
Tom looks baffled.	يبدو توم في حيرة.
Tom looks horrible.	مظهر توم فظيع.
Mary looks beautiful.	تبدو ماري جميلة.
Sami looks wonderful.	يبدو سامي رائعا.
Sami looks normal.	يبدو سامي عادي ا.
That looks unlikely.	ولا يبدو من المرجح حدوث أمر كهذا.
Tom looks pale.	يبدو توم شاحب الوجه.
Tom and Mary are a lot alike.	توم وماري متشابهان كثيرا .
That God may chastise the hypocrites , men and women alike , and the idolaters , men and women alike and that God may turn again unto the believers , men and women alike . God is All forgiving , All compassionate .	ليعذب الله اللام متعلقة بعرضنا المترتب عليه حمل آدم المنافقين والمنافقات والمشركين والمشركات المضيعين الأمانة ويتوب الله على المؤمنين والمؤمنات المؤدين الأمانة وكان الله غفورا للمؤمنين رحيما بهم .
That God may chastise the hypocrites , men and women alike , and the idolaters , men and women alike and that God may turn again unto the believers , men and women alike . God is All forgiving , All compassionate .	( وحمل الإنسان الأمانة ) ليعذب الله المنافقين الذين ي ظهرون الإسلام وي خفون الكفر ، والمنافقات ، والمشركين في عبادة الله غيره ، والمشركات ، ويتوب الله على المؤمنين والمؤمنات بستر ذنوبهم وترك عقابهم . وكان الله غفور ا للتائبين من عباده ، رحيم ا بهم .
Nancy looks very tired.	تبدو نانسي متعبة جدا .
She looks very good.	إنها تبدو بحالة جيدة جدا .
He looks very good.	إنه يبدو بحالة جيدا جدا .
That suit looks expensive.	تبدو تلك البدلة غالية الثمن.
It looks really yucky.	هذا يبدو مقرفا بالفعل.
Layla looks pretty today.	تبدو ليلى جميلة اليوم.
Sami looks like me.	يبدو سامي مثلي.
Sami looks like Rambo.	يبدو سامي كرامبو.
That looks like Sami.	يبدو ذاك كسامي.
Sami looks like you.	يبدو سامي مثلك.
Sami looks like you.	يبدو سامي مثلك .
Now recession looks certain.	والآن يبدو أن الركود بات مؤكدا .
We exchange sad looks	نتبادل النظرات بحزن
Peter looks very young.	يبدو بيتر صغيرا في السن.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية