Translation of "live is difficult" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, it is difficult for single Afghan women without male family support to live independent lives outside shelters. | غير أن الأفغانيات العازبات يصعب عليهن العيش باستقلال خارج الملاجئ بدون دعم أقاربهن من الرجال. |
| other than that of hell wherein they will live forever . For God this is not in the least bit difficult . | إلا طريق جهنم أي الطريق المؤدي إليها خالدين مقدرين الخلود فيها إذا دخلوها أبدا وكان ذلك على الله يسيرا هينا . |
| other than that of hell wherein they will live forever . For God this is not in the least bit difficult . | إلا طريق جهنم ماكثين فيها أبد ا ، وكان ذلك على الله يسير ا ، فلا يعجزه شيء . |
| The number of Roma is difficult to ascertain because many of them still live a nomadic life, even though many are integrated into majority communities. | ويصعب تحديد عدد الغجر نظرا إلى أن أغلبيتهم لا تزال تعيش حياة ترحال، رغم أن العديد منهم اندمجوا في المجتمعات المحلية التي تمثل أغلبية. |
| Turkish Cypriots continue to live under difficult conditions, which they have been facing for the last 40 years. | وما زال القبارصة الأتراك يعيشون في ظل الظروف الصعبة التي واجهوها طيلة السنوات الأربعين الماضية. |
| That phenomenon has caused a new flow of Central African refugees into Chad and they live in very difficult conditions. | وقد تسببت هذه الظاهرة في تدفق موجات جديدة من اللاجئين من أفريقيا الوسطى إلى تشاد، وهم يعيشون في ظل ظروف بالغة الصعوبة. |
| Arabic is difficult! | الغه العربيه صعبه |
| Arabic is difficult! | العربيه صعبه |
| Is Arabic difficult? | هل العربي ة صعبة |
| Innovation is difficult. | إن الإبداع أمر صعب. |
| When a disaster like this happens in a country where one has so many good memories, a girlfriend, friends, and where one still hopes to live, it is difficult to handle. | من الصعب علينا أن نتحم ل وقوع كارثة في بلد لدينا فيه الكثير من الذكريات الطيبة، صديقة ورفاق، حيث ما زلنا نأمل قضاء العمر. |
| Islam is not difficult. | الإسلام ليس صعبا. |
| Namgoong ... it is difficult. | لاقى محطم استحسان كبير من النقاد. |
| That is very difficult. | وهذا أمر بالغ الصعوبة. |
| It is a difficult problem. | هذه مشكلة صعبة. |
| It is a difficult problem. | هذه معضلة. |
| At first, it is difficult. | إنها صعبة في البداية. |
| Mathematics is difficult for me. | الرياضيات مادة صعبة بالنسبة لي. |
| Hebrew is a difficult language. | العبرية هي لغة صعبة. |
| It is difficult to generalize. | من الصعب أن نعمم. |
| This is a difficult call. | إنه في واقع الأمر قرار صعب. |
| English is difficult, isn't it? | أليست اللغة الإنجليزية صعبة |
| English is difficult, isn't it? | الإنجليزية لغة صعبة ، أليس كذلك |
| The economic and social situation remains extremely difficult Burundi is ranked 169 out of 177 countries in the 2005 Human Development Index and 68 per cent of the population live below the poverty line. | 16 لا تزال الحالة الاقتصادية والاجتماعية صعبة للغاية وبوروندي تحتل المرتبة 169 من بين 177 بلدا في مؤشر التنمية البشرية لعام 2005،، ويعيش 68 في المائة من سكانها دون حد الفقر. |
| It hasn t been easy living without knowing who we are, and it became even more difficult to live this way as we watched our world crumble. | ولم يكن من السهل علينا أن نعيش دون أن نعرف من نكون، بل وأصبحت حياتنا أكثر صعوبة ومشقة ونحن نراقب عالمنا وهو ينهار. |
| This word is difficult to pronounce. | هذه الكلمة صعبة للنطق. |
| This is too difficult for me. | إن ذلك صعب جدا علي . |
| This book is difficult to understand. | هذا الكتاب صعب الفهم |
| Is it so difficult to write? | هل هي صعبة للغاية لكي ت كتب |
| Is French more difficult than English? | هل اللغة الفرنسية أصعب من الإنجليزية |
| The Berber language is so difficult. | اللغة الأمازيغية صعبة جدا. |
| Algeria is an especially difficult case. | أما الجزائر فهي تشكل حالة صعبة بصورة خاصة. |
| This reality is difficult to convey. | يصعب نقل مثل هذا الواقع. |
| But assessing quality improvements is difficult. | غير أن تقييم تحسن الجودة أمر صعب. |
| But that is difficult to do. | ولكن تحقيق هذه الغاية أمر صعب. |
| Spain is a more difficult case. | وتشكل أسبانيا حالة أشد صعوبة. |
| The outcome is difficult to predict. | ومن الصعب للغاية الآن أن نتكهن بالنتائج. |
| Learning a foreign language is difficult. | تعلم لغة أجنبية صعب. |
| that is not difficult for God . | وما ذلك على الله بعزيز شديد . |
| that is not difficult for God . | وما إهلاككم والإتيان بخلق سواكم على الله بممتنع ، بل ذلك على الله سهل يسير . |
| Changing these is a difficult task. | ويعتبر تغييرها مهمة صعبة. |
| And this makes many things fun, but it makes it difficult to actually get any kind of picture on the world we live in or on ourselves. | وهذا يجعل الكثير من الأشياء ممتعة، ولكنه يجعل من الصعب في الواقع أن نكو ن أي صورة عن العالم الذي نعيش فيه، أو عن أنفسنا. |
| I invite them to assume their humanitarian and nationalistic responsibilities towards them and help them in their plight and the difficult conditions in which they live today. | وأدعوهم ليمارسوا مسؤولياتهم الأنسانية والدولية تجاههم ومساعدتهم في محنتهم في ظل الظروف الصعبة التي يعيشونها اليوم. |
| So, yeah, so this is again difficult. | لذا ، نعم ، هذا صعب أيضا . |
| The problem is too difficult to solve. | هذه المشكلة صعبة الحل. |
Related searches : Is Difficult - Is Live - Communication Is Difficult - Life Is Difficult - Is More Difficult - Is Quite Difficult - Is Made Difficult - Which Is Difficult - Is Rather Difficult - Breathing Is Difficult - It Is Difficult - Access Is Difficult - Live Is Hard - Is Already Live