Translation of "leave you waiting" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Say , Go on waiting I will be waiting with you . | قل تربصوا هلاكي فإني معكم من المتربصين هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار . |
| Say , Go on waiting I will be waiting with you . | أم يقول المشركون لك أيها الرسول هو شاعر ننتظر به نزول الموت قل لهم انتظروا موتي فإني معكم من المنتظرين بكم العذاب ، وسترون لمن تكون العاقبة . |
| Proclaim , Go on waiting I too am waiting along with you . | قل تربصوا هلاكي فإني معكم من المتربصين هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار . |
| Proclaim , Go on waiting I too am waiting along with you . | أم يقول المشركون لك أيها الرسول هو شاعر ننتظر به نزول الموت قل لهم انتظروا موتي فإني معكم من المنتظرين بكم العذاب ، وسترون لمن تكون العاقبة . |
| So ( leave them to themselves and ) turn away from them and wait they too are waiting . | فأعرض عنهم وانتظر إنزال العذاب بهم إنهم منتظرون بك حادث موت أو قتل فيستريحون منك ، وهذا قبل الأمر بقتالهم . |
| So ( leave them to themselves and ) turn away from them and wait they too are waiting . | فأعرض أيها الرسول عن هؤلاء المشركين ، ولا تبال بتكذيبهم ، وانتظر ما الله صانع بهم ، إنهم منتظرون ومتربصون بكم دوائر السوء ، فسيخزيهم الله ويذلهم ، وينصرك عليهم . وقد فعل فله الحمد والمنة . |
| Sami was waiting for you. | كان سامي ينتظرك. |
| Everybody is waiting for you. | الكل ينتظرك. |
| Everybody is waiting for you. | الجميع ينتظرونك. |
| Who are you waiting for? | من تنتظر |
| They must be waiting for you. | لا بد أنهم ينتظرونك. |
| Someone is waiting for you upstairs. | أحدهم ينتظرك في الأعلى. |
| Have you been waiting too long? | هل انتظرت كثيرا |
| I have been waiting for you. | كنت في انتظارك. |
| Tom is waiting to talk to you. | ينتظرك توم للتحدث معك. |
| What are you waiting for? Let's go. | ماذا تنتظر لنذهب. |
| So you wait . They are also waiting . | فارتقب انتظر هلاكهم إنهم مرتقبون هلاكك ، وهذا قبل نزول الأمر بجهادهم . |
| And you wait ! We ( too ) are waiting . | وانتظروا عاقبة أمركم إنا منتظرون ذلك . |
| So you wait . They are also waiting . | فانتظر أيها الرسول ما وعدتك من النصر على هؤلاء المشركين بالله ، وما يحل بهم من العقاب ، إنهم منتظرون موتك وقهرك ، سيعلمون لمن تكون النصرة والظ ف ر وعلو الكلمة في الدنيا والآخرة ، إنها لك أيها الرسول ولمن اتبعك من المؤمنين . |
| I've been waiting for you for 5 hours. | إني أنتظرك منذ خمس ساعات. |
| She's probably just waiting for you to apologize. | أغلب الظن أنها تنتظر منك أن تعتذر إليها. |
| How long have you been waiting? I ask. | سألتها 'منذ متى وأنتم تنتظرون '. |
| Say , Wait , I too am waiting with you . | قل تربصوا هلاكي فإني معكم من المتربصين هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار . |
| Say , Wait , I too am waiting with you . | أم يقول المشركون لك أيها الرسول هو شاعر ننتظر به نزول الموت قل لهم انتظروا موتي فإني معكم من المنتظرين بكم العذاب ، وسترون لمن تكون العاقبة . |
| So here's my question to you What are you waiting for? | حسنا الان هذا سؤالي الذي اوجهه لكم مالذي تنتظره |
| Say ' Wait if you will I shall be waiting with you ' | قل تربصوا هلاكي فإني معكم من المتربصين هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار . |
| Say ' Wait if you will I shall be waiting with you ' | أم يقول المشركون لك أيها الرسول هو شاعر ننتظر به نزول الموت قل لهم انتظروا موتي فإني معكم من المنتظرين بكم العذاب ، وسترون لمن تكون العاقبة . |
| Message number three don't leave before you leave. | الرسالة الثالثة لا تغادري قبل ان تغادري بالفعل. |
| Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson. | مشروع السفينة الفضائية تم البدء به رسميا. العمل بانتظاركم. دايسون |
| All you miserable Iraqis have is patience and waiting. | وليس لكم ايها العراقيون البؤساء سوى الصبر والانتظار . |
| Tell them Wait I too am waiting with you . | قل تربصوا هلاكي فإني معكم من المتربصين هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار . |
| Say , Wait ! I too am waiting along with you . | قل تربصوا هلاكي فإني معكم من المتربصين هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار . |
| Wait , and I , too , will be waiting with you . | وانتظروا عاقبة أمركم إنا منتظرون ذلك . |
| Tell them Wait I too am waiting with you . | أم يقول المشركون لك أيها الرسول هو شاعر ننتظر به نزول الموت قل لهم انتظروا موتي فإني معكم من المنتظرين بكم العذاب ، وسترون لمن تكون العاقبة . |
| Say , Wait ! I too am waiting along with you . | أم يقول المشركون لك أيها الرسول هو شاعر ننتظر به نزول الموت قل لهم انتظروا موتي فإني معكم من المنتظرين بكم العذاب ، وسترون لمن تكون العاقبة . |
| They are waiting for you in front of the door. | إنهم بانتظارك أمام الباب. |
| When will you leave? | متى ستغادر |
| I can't leave you. | لا أستطيع أن أتركك. |
| Would you please leave? | هلا تغادر من فضلك . |
| What time will you leave? | متى ستغادر |
| What time will you leave? | في أي وقت ستذهب |
| Did you leave a tip? | هل تركت إكرامية |
| They had doctors with the Pst, you know, so, sitting there waiting. | وقد كان هنالك دكتور مع جهاز الإنعاش كما تعلمون جالس بالقرب مستعد |
| say to them , Wait then I too am waiting along with you ! | قل تربصوا هلاكي فإني معكم من المتربصين هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار . |
| say to them , Wait then I too am waiting along with you ! | أم يقول المشركون لك أيها الرسول هو شاعر ننتظر به نزول الموت قل لهم انتظروا موتي فإني معكم من المنتظرين بكم العذاب ، وسترون لمن تكون العاقبة . |
Related searches : Leave You - You Leave - You Were Waiting - Keep You Waiting - Keeping You Waiting - Waiting On You - Kept You Waiting - Waiting Of You - Waiting For You - You Are Waiting - Leave You Feeling - That You Leave - Once You Leave
