Translation of "just an example" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Let me give you just a story, an example.
دعوني اعطيكم قصة كمثال عن هذا ..
Just explain. Give an example of how that could possibly be true.
فقط أشرح. أعطي مثال لكيف يمكن أن يكون هذا حقيقة صحيحة.
While we're talking about text, when you want to highlight this is just an example.
وبينما نحن نتحدث عن النص، عندما ترغب في إبراز هذا مجرد مثال.
This is just one example.
وهذا مثال واحد فقط
This is just one example.
وهذا مجرد مثال واحد.
So I'm just going to show you an example where there is only one sad kid.
ومن لم يكن معه، سأريكم الآن مثال ا
It is constantly there. And, just as an example, this is one that recently came to me.
انه موجود بإستمرار .وكمثال فقط انه جائني مؤخرا .
Just to give you an example, one of the Russian regions, for example, now involves its citizens in planning its strategy up until year 2020.
فقط لأعطيكم مثالا ، أحد الدول الروسية، على سبيل المثال، الآن تجعل مواطنيها يشاركون في التخطيط لإستراتيجيتها حتى العام 2020.
Let me cite just one specific example.
وأود أن اذكر مجرد مثال محدد واحد.
And rather than talk about it in the theory, I think I'm just going to show you an example.
وبدلا من الحديث عن ذلك نظريا ، أظنني فقط سوف أريكم مثالا .
He was just a servant whom We blessed , and We made him an example for the Children of Israel .
إن ما هو عيسى إلا عبد أنعمنا عليه بالنبوة وجعلناه بوجوده من غير أب مثلا لبني إسرائيل أي كالمثل لغرابته يستدل به على قدرة الله تعالى على ما يشاء .
He was just a servant whom We blessed , and We made him an example for the Children of Israel .
ما عيسى ابن مريم إلا عبد أنعمنا عليه بالنبوة ، وجعلناه آية وعبرة لبني إسرائيل ي ستدل بها على قدرتا .
Sometimes, for example if a patient coughs just when an embolus is passing, it might cross to the arterial system.
في ظروف معينة، على سبيل المثال إذا كان المريض يسعل أثناء مرور الصمة فانه من المحتمل ان يحدث ممرالى نظام الشرايين.
This example is just the tip of the iceberg.
وهذا المثال ليس أكثر من غيض من فيض.
The German example shows just how different occupation powers can be.
إن التجربة الألمانية تبين كيف يمكن أن يكون الفرق كبيرا بين قوى الاحتلال المختلفة.
Here's an example.
هذا مثال
For example, we have quadrupled our trade volume just with our neighbors.
على سبيل المثال، نجحنا في مضاعفة حجم تجارتنا إلى أربعة أمثاله مع جيراننا فقط.
In Germany, for example, 39 of households consist of just one person.
ففي ألمانيا على سبيل المثال، تتألف 39 من الأسر من شخص واحد فقط.
So, just to give you an example of how they did it not Manchester United style promotion, but very Mumbai style promotion. Take a look.
لذا، فقط لإعطائكم مثل عن ما فعلوه ليست دعاية مثل مانشستر يونيتد ولكن دعاية بطابع مومباي، إنظروا
This is a blog from Iraq, and it's not really what I'm going to talk about, but I just wanted to show you an example.
هذه مدونة من العراق، وهي ليست ما أريد الحديث عنه، لكني أردت فقط عرض نموذج لكم.
An example is Tasmania.
تاسمانيا هي مثال .
The biologist Lewis Wolpert believes that the queerness of modern physics is just an extreme example. Science, as opposed to technology, does violence to common sense.
عالم الأحياء لويس ولبرت يعتقد بأن غرابة الفيزياء الحديثة ليست سوى مثالا متطرفا. العلوم في مقابل التكنولوجيا، تسبب صدمة الحس السليم.
Now this is just an example to tell you the pathway in which we are trying to answer that bigger question about the universality of the phenomenon.
الآن ، هذا مثال فقط لأخبركم بالطريقة التي نحاول عن طريقها الإجابة عن ذلك السؤال الأكبر عن كونية الظاهرة .
And so, giving an example of this thing, I live in Pacifica, rather than right now Pacifica is just sort of a name on the Web somewhere.
وبذا نعطي مثال لهذا الشئ أنا أعيش في باسيفكا، بدلا عن الآن باسيفيكا أنه نوع من الأسماء لمكان ما في الويب.
We talk about this a lot, and I thought about trying to give an example of this. So, just one example Madame de Gaulle, the wife of the French president, was famously asked once, What do you most desire?
نتحدث عن هذا كثيرا ، وفك رت في محاولة تقديم أمثلة لهذا، فقط مثال واحد. مدام دي قاوللي، زوجة الرئيس الفرنسي، سألت مرة ، ما هو أكثر شئ ترغبين فيه
For example, the data for China are based on surveys in just 11 cities.
على سبيل المثال، تعتمد البيانات الخاصة بالصين على دراسات مسح أجريت في 11 مدينة فقط.
Let me give the Council just one more example, and I could give many.
دعوني أعطي مثالا آخر للمجلس، ويمكنني أن أعطي أمثلة كثيرة.
But I just wanted to show you that L'Hopital's Rule also works for this type of problem, and I really just wanted to show you an example that had a infinity over negative or positive infinity indeterminate form.
لكنني اردت ان اوضح لكم ان قاعدة لوبيتال هي ايضا تنجح لهذا النوع من المسائل، وانا في الحقيقة اردت ان اوضح لكم مثالا يحتوي على ما لا نهاية سالب
There is an example below of such an assignment.
هناك على سبيل المثال أدناه مثل هذا التعيين بالأسفل.
An example of an optical waveguide is optical fiber.
تعتبر الألياف البصرية نموذج لموج ه موجات بصري.
Monday's incident is just one more example of how terrorism affects not just Israelis but also Palestinians and the region as a whole.
وما حادثـــة يوم الاثنين إلا مثالا آخر يقيم الدليل على أن الإرهاب لا يضر بإسرائيل وحدها، وإنما يضر كذلك بالفلسطينيين، والمنطقة برمتها.
Just to give you an example, every single root apex is able to detect and to monitor concurrently and continuously at least 15 different chemical and physical parameters.
ولاعطائكم مثالا على ذلك فإن كل رأس جذر قادر على إلتقاط ومراقبة بصورة مباشرة ودائمة 15 مؤشر كيميائي مختلف . و مؤشر فيزيائي
Let me give you an example.
دعوني اعطي مثالا
An excellent example is homeowners insurance.
من بين الأمثلة الممتازة على هذا مسألة التأمين على المساكن.
This is not an isolated example.
وهذا ليس بالمثال المعزول.
Here is an example by Khadijateri
هنا مثال من خديجة تري
Take NeoOffice as an example here.
فلنأخذ برنامج نيو أوفيس على سبيل المثال.
This is an example of pareidolia.
وهذا مثال على الباريدوليا.
The Bank has set an example.
وبذلك وضع البنك نموذجا في هذا المجال.
But are other divisions willing to follow the example, or will they just carry on?
لكن هل ستحذو حذوها فرق أخرى لتعود بالثورة إلى بداياتها أم ستستمر بما هي عليه
An accident just happened.
حصل حادث للتو.
For example, the European Union s goal of achieving an 80 reduction in greenhouse gas emissions by 2050 implies a complete overhaul of EU infrastructure in just a few decades.
على سبيل المثال، سنجد أن هدف الاتحاد الأوروبي المتمثل في خفض الانبعاثات المسببة للانحباس الحراري العالمي بنسبة 80 بحلول عام 2050 يعني ضمنا الإصلاح الشامل للبنية الأساسية في الاتحاد الأوروبي في غضون بضعة عقود من الزمان.
For example, if an aircraft is rated for ETOPS 180, it means that it should be able to fly with full load and just one engine for 3 hours.
على سبيل المثال، إذا تم تصنيف طائرة لايتابس 180، فإن ذلك يعني أنه ينبغي أن تكون قادرة على الطيران مع حمولة كاملة ومحرك واحد فقط لمدة 3 ساعات.
Such a distortion is an example of an ambient isotopy.
فمثل هذا التشويه يعتبر مثال ا على الأيزوتوبيا المحيطة.
Let me just give you one example that I think is incredibly simple, and I love.
اسمحوا لي فقط أن أعطيك مثالا واحدا أعتقد أنه بسيط بشكل لا يصدق ، وأنا أحبه

 

Related searches : Just For Example - Just One Example - As An An Example - Do An Example - An Illustrative Example - Find An Example - An Example Where - An Good Example - An Interesting Example - An Extreme Example - An Example How - See An Example - Through An Example