Translation of "just forget it" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Forget - translation : Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just forget it.
فقط انس الأمر.
Why don't you just forget it?
لم لا تنس الأمر
You know what? Forget it! I'll just do it myself.
أتعلم ماذا انس الأمر! سأقوم به بنفسي.
Forget what I just told you.
انس ما قلته لك للت و.
Can we forget that that just happened?
هل يمكننا أن ننسى أن ذلك قد حدث
Don't forget what I just told you.
لا تنس ما قلته لك للت و.
Then just forget her. Leave her in peace.
لما لا تنساها و لا تتركها و شأنها
Forget it!
انس الأمر.
Forget it!
انس ي الأمر.
Forget it!
انس ذلك
Forget it.
انس الأمر.
Forget it.
انس ي الأمر.
Forget it.
انس ذلك
But today, this time around, I am not going to just forget.
لكن اليوم، في هذا الوقت، لن أنسى فحسب.
Let's forget it.
لننسى ذلك.
Don't ever forget it.
لا تنسه أبدا.
Forget it. It's not worth it.
انسه. لا يستحق.
Forget it. It's too risky.
انس ذلك. هذا خطير للغاية.
We should never forget it.
لا ينبغي أن ننسى ذلك أبدا.
How could anyone forget it?
كيف نسيت ذلك
Maybe we should forget it.
رب ما ينبغي أن ننسى الأمر.
It was careless of her to forget it.
كان إهمالا منها أن تنسى.
Sadako wanted to forget about it.
أرادت ساداكو أن تنسى الأمر.
I want to forget about it.
أريد أن أنسى الأمر.
I just think, you know, what people forget, Gordon and I, we always got on perfectly well.
انا اعتقد .. ان الناس ينسون انني و جوردن .. دوما على وفاق تام ..
It won't be easy to forget you.
لن يكون من الس هل نسيانك.
Let s just forget about those million and a half Armenians slaughtered in Turkey in 1915. For a moment.
لننسى المليون والنصف أرمني وأرمني ة الذين ذبحوا في تركي ا سنة 1915 ولنتكل م عوضا عن ذلك عن ذبح الأرمن سنة 2007 في العراق الآن.
I will never forget the day that I became just a stupid number on a long inhuman list.
لن أنسى اليوم الذي أصبحت فيه مجرد رقم ا غبي ا في قائمة طويلة غير إنسانية.
Oh but it is easy it is to forget Breivik!
ولكن في المقابل من السهل نسيان ماقام به بيرفيك !
Don't forget to put it on your schedule.
لا تنس أن تضيف ذلك لبرنامجك.
HmdSaud Do you think dear Spanish we forget it
HmdSaud هل تظنون أيها الإسبان أننا نسيناها.
All these discussions and decisions you thought you had to make at this one time at 9 a.m. on Monday, just forget about them, and things will be just fine.
كل هذه المناقشات والقرارات التي تظن ان عليك القيام بها في هذا الوقت الساعة 9 00 من صباح يوم الاثنين , تجاهلهم , وستكون الامور على ما يرام.
And all the color just drained from his face, and he looked at me, and he said, Forget everything you learned.
وكل الألوان جفت من وجهه و نظر إلي، وقال إنسى ما تعلمته.
I will repeat so that you will not forget it.
سأكر ر كي لا تنسى ذلك.
Do not be like those who forget Allah , so He makes them forget their own souls . It is they who are the transgressors .
ولا تكونوا كالذين نسوا الله تركوا طاعته فأنساهم أنفسهم أن يقدموا لها خيرا أولئك هم الفاسقون .
Do not be like those who forget Allah , so He makes them forget their own souls . It is they who are the transgressors .
ولا تكونوا أيها المؤمنون كالذين تركوا أداء حق الله الذي أوجبه عليهم ، فأنساهم بسبب ذلك حظوظ أنفسهم من الخيرات التي تنجيهم من عذاب يوم القيامة ، أولئك هم الموصوفون بالفسق ، الخارجون عن طاعة الله طاعة ورسوله .
Those who cannot forget the past are condemned to inflate it.
وهؤلاء الذين لا يستطيعون أن ينسوا الماضي محكوم عليهم بأن يضخموه.
In an area where we live daily with interconnected conflicts, it becomes easy to forget the humans, the individuals, in favor of the Causes that are always Just in the eyes of their beholders.
في منطقة نعيش فيها يوميا صراعات متصلة ومرتبطة، أصبح من السهل أن ننسى البشر، الأفراد، في تفضيل لـ القضايا التي دائما تكون عادلة في عيون حاملي راياتها.
And it will be said , Today We will forget you , just as you forgot the encounter of this day of yours . The Fire will be your abode , and you will not have any helpers .
وقيل اليوم ننساكم نترككم في النار كما نسيتم لقاء يومكم هذا أي تركتم العمل للقائه ومأواكم النار وما لكم من ناصرين مانعين منه .
And it will be said , Today We will forget you , just as you forgot the encounter of this day of yours . The Fire will be your abode , and you will not have any helpers .
وقيل لهؤلاء الكفرة اليوم نترككم في عذاب جهنم ، كما تركتم الإيمان بربكم والعمل للقاء يومكم هذا ، ومسكنكم نار جهنم ، وما لكم من ناصرين ينصرونكم من عذاب الله .
So the principal looks at it and says, 3 percent for 300,000 dollars? Forget it.
إذا فالرئيس ينظر في هذا و يقول، ثلاثة في المائة مقابل100 ألف دولار أنسى الأمر.
Then it will be 20, 30, I will never forget it, but it ll get easier.
بعدها ستمر 20، 30 لن أنسى ذلك أبد ا، لكن سيكون أسهل.
You know, when you've been dumped, the one thing you love to do is just forget about this human being, and then go on with your life but no, you just love them harder.
كما تعلمون ، عندما تهجرون، الشيء الوحيد الذي تحب القيام به هو مجرد نسيان هذا الكائن البشري، ثم الاستمرار بالحياة، ولكن لا ، أنت تحبهم أكثر.
We shall teach you ( the Quran ) and you will not forget it
سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه .
We shall teach you ( the Quran ) and you will not forget it
سنقرئك أيها الرسول هذا القرآن قراءة لا تنساها ، إلا ما شاء الله مما اقتضت حكمته أن ينسيه لمصلحة يعلمها . إنه سبحانه يعلم الجهر من القول والعمل ، وما يخفى منهما .

 

Related searches : Forget It - It Just - It Just Means - It Were Just - Just Fix It - Just Kick It - It Just Depends - It Is Just - Just Bring It - Just Leave It - Just Did It - It Was Just - Just Ignore It