Translation of "is still approved" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One motion involving seven accused, including Djordjevic, who is, unfortunately, still at large in Russia, was approved by the Chambers. | وقد شمل أحد الالتماسات سبعة متهمين منهم ديورديفتش، الذي ما زال للأسف مطلق السراح في روسيا، وقبلته دوائر المحكمة. |
| The recently approved route still incorporates a significant percentage of Palestinian land and has a negative impact on the livelihoods of many Palestinians. | ولا يزال المسار الذي تمت الموافقة عليه مؤخرا يتضمن نسبة مئوية كبيرة من الأراضي الفلسطينية وله تأثير سلبي على مصادر رزق العديد من الفلسطينيين. |
| Toggle whether the currently selected action is approved. | عكس ما إذا كان العمل المحدد حاليا مقبولا . |
| This policy is expected to be approved in 2004. | ومن المتوقع أن تعتمد هذه السياسة في عام 2004. |
| The composition of the Council is approved by the Government. | وتقروافق الحكومة على تكوين المجلس. |
| The investment process is supervised and approved by the Treasurer. | ويقوم أمين الخزانة بالإشراف والموافقة على عملية الاستثمار. |
| The approved law must still receive ratification from the upper house of parliament as well as approval by King Abdullah II, who retains supreme authority and whose signature is the seal of approval to all legislative matters. | ما يزال هناك مرحلة تصديق مجلس الأعيان على القانون بالإضافة إلى توقيع الملك عبد الله الثاني، وهو التوقيع الضروري في كافة الشئون التشريعية. |
| Toggle Approved | عكس ال مقبول |
| Certified Approved | الجدول 2 |
| Approved programmes | التعاون البرنامجي بيان البرامج المعتمدة، والنفقات، والأرصدة غير المنفقة المتعلقة بالموارد العادية عن السنة المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004 |
| All of today's defenders of consensus oppose the holding of such a conference, despite the fact that they approved it in 2000 and it still has not been held. | ولكن جميع المدافعين اليوم عن توافق الآراء يعارضون عقد ذلك المؤتمر بالرغم من أنهم أقروه في عام 2000 ولم يتم عقده حتى الآن. |
| In addition, two submissions made before 11 July 2005 have now been approved by the Committee one, however, only partially, with the rest of the submission still under consideration. | وبالإضافة إلى ذلك، أقرت اللجنة تقريرين ق دما قبل 11 تموز يوليه 2005، إلا أن أحدهما أ قر جزئيا فقط، ولا تزال بقية التقرير قيد النظر. |
| Once it is approved, the Executive Board shall amend appendix B. | ويقوم المجلس التنفيذي، بعد الموافقة عليها، بتعديل التذييل باء. |
| Approved by _____________________________ Date _______________ | الأمم المتحدة |
| Everyone is still smiling. | لا يزال الجميع يبتسم. |
| Sami is still missing. | لا يزال سامي في عداد المفقودين. |
| Sami is still married. | لا يزال سامي متزو جا. |
| Sami is still single. | لا يزال سامي عازبا. |
| Aart is still racist. | لا يزال آرت عنصري ا. |
| Is Stimulus Still Necessary? | أما زال التحفيز ضروريا |
| Is that still true? | ت رى أما يزال هذا التصور صادقا |
| Still, aid is critical. | ومع هذا فإن المساعدات تشكل أهمية بالغة. |
| Is it still raining? | أما زالت تمطر |
| x64 is still supported. | وما زالت x64 مدعومة. |
| He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still. | من يظلم فليظلم بعد. ومن هو نجس فليتنجس بعد. ومن هو بار فليتبرر بعد. ومن هو مقدس فليتقدس بعد |
| He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still. | من يظلم فليظلم بعد. ومن هو نجس فليتنجس بعد. ومن هو بار فليتبرر بعد. ومن هو مقدس فليتقدس بعد |
| The old brain is still there. You still have that alligator brain. | الدماغ القديم مازال موجودا . لازلتم تملكون دماغ ذاك التمساح. |
| For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth. | لانه ليس من مدح نفسه هو المزكى بل من يمدحه الرب |
| The Dollar is Still King | الدولار لا يزال هو الملك |
| The bug is still alive. | ما زالت الحشرة حية. |
| Is this fish still alive? | هل هذه السمكة لازالت حي ه |
| Is that milk still good? | هل ما زال ذلك الحليب صالحا للشرب |
| Tom is still in Boston. | لا يزال توم في بوسطن. |
| Tom is still at school. | لا يزال توم في المدرسة. |
| The baby is still fine. | الص بي على ما يرام. |
| Layla is still in danger. | لا تزال ليلى في خطر. |
| King Ludd is Still Dead | التغير التكنولوجي والاقتصاد العالمي |
| Turkey is still a democracy. | إن تركيا لا تزال دولة ديمقراطية. |
| There is still no violence. | حتى ذلك الوقت لم تقع أعمال عنف. |
| The list is still growing. | والقائمة في ازدياد. |
| The ringleader is still missing. | ولا يزال زعيم العصابة في عداد المفقودين. |
| The ringleader is still missing. | ولكن لا يزال زعيم العصابة في عداد المفقودين. |
| Is the fish still alive? | ألا تزال السمكة حية |
| Web 2.0 is still emerging. | وما زال ويب 2.0 في طور الظهور. |
| That is still my belief. | وهذا ما أعتقده حتى الآن. |
Related searches : Is Approved - Is Still - Is Fully Approved - Is Deemed Approved - Is Already Approved - Is Currently Approved - It Is Approved - Is Not Approved - This Is Approved - Is Being Approved - Is Hereby Approved - Is Approved For - Visa Is Approved - Application Is Approved
