Translation of "is getting popular" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Popular - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For all their subliminal paid promotions and subtle product placements, corporations are getting drubbed in the main story lines of our popular culture. | وعلى الرغم من كل محاولاتها الترويجية غير الظاهرة وتوظيفها البارع لمنتجاتها، إلا أن تلك الشركات ت ـج ـل ـد ج ـلد البعير في الخطوط الرئيسية للقصة في ثقافتنا الشعبية. |
| And it's getting worse because travel is getting so much better. | والأمر يزداد سوءا بسبب السفر يصبح أكثر سهولة. |
| It is encouraging to see that many thousands are indeed getting involved, because without popular engagement, security will remain undefined, and the important reforms that are needed will lack political legitimacy. | إنه لأمر مشجع أن نرى ع دة ألاف من المهتمين حقا بالمشاركة، فمن دون المشاركة الشعبية، سوف يظل مفهوم الأمن بلا تعريف، وسوف تفتقر الإصلاحات المهمة المطلوبة إلى الشرعية السياسية. |
| Thousand is getting better. | الف افضل |
| He is getting better. | بدأ يتحسن |
| Tom is getting away. | توم يهرب. |
| Sami is getting old. | سامي يكبر. |
| Tom is finally getting married. | سيتزوج توم أخيرا. |
| And it is getting thinner. | ويزداد الأمر خطورة. |
| Popular pressure is growing | الضغوط الشعبية في ازدياد |
| But, as is often the case, those who insist on getting everything risk getting nothing. | ولكن كما هي الحال في الأغلب الأعم فإن هؤلاء الذين يصرون على الفوز بكل شيء ينتهي بهم الأمر إلى المجازفة بعدم الفوز بأي شيء. |
| She is getting prettier and prettier. | تزداد جمالا يوما بعد يوم. |
| Tom is getting married on Monday. | سيتزوج توم يوم الاثنين. |
| Music is getting worse every year. | إن جودة الموسيقى تزداد سوءا كل عام. |
| Getting it there is really tough. | واكتساب مثل هذه المعرفة أمر صعب. |
| Is blogging popular in Oman? | ما شعبية التدوين في عمان |
| Peace is a popular concept. | السلام مفهوم شائع. |
| Bob is popular at school. | بوب محبوب في المدرسة. |
| It's getting them wrong that is living. | إساءة فهمهم هي الحياة. |
| It is getting colder day by day. | يصبح الجو أبرد يوما بعد يوم. |
| It is getting warmer day by day. | يصبح الجو أدفأ يوما بعد يوم. |
| He is getting better day by day. | إنه يتحس ن يوما بعد يوم. |
| He is getting better day by day. | إنه يتحس ن كل يوم. |
| My daughter is getting married in June. | ستتزوج ابنتي في يونيو |
| But there is no getting around it. | ولكن لا سبيل إلى التحايل على الواقع هنا. |
| This is just getting out of hand. | لقد خرج هذا الأمر عن السيطرة. |
| Getting that energy is very, very difficult. | والحصول على تلك الكم ي ة من الطاقة صعب جدا جدا. يعود كل ذلك |
| It is a popular tourist destination. | انه مقصد سياحي مشهور. |
| One popular scenario is chronic inflation. | يتلخص أحد السيناريوهات الشعبية في إصابة الولايات المتحدة بالتضخم المزمن. |
| Hawaii is a popular tourist resort. | هاواي هي منتجع سياحي مشهور . |
| Prose fiction is now very popular. | الخيال النثر هو الآن بشعبية كبيرة. |
| The world should know what it is getting. | ويتعين على العالم أن يتعرف بصورة كاملة على الشخص الذي قد يتولى هذا المنصب الحساس. |
| The situation is getting from bad to worse!! | ولكن مالهدف منها وكيف ستتم المراقبة وعلى أي أساس الوضع من سيئ الى أسوأ ! |
| Falling in love is one thing getting married is another. | الحب شيء و الزواج شيء آخر. |
| This stuff is not only getting old, it is dangerous. | هذه الأساليب ليست فقط قديمة، لكنها خطيرة. |
| This manga is pretty popular in China. | هذه القصة المصورة شهيرة جدا في الصين. |
| This beach is a popular tourist spot. | هذا الشاطئ مكان سياحي مشهور . |
| Soccer is the world's most popular sport. | كرة القدم هي رياضة العالم الأكثر شعبي ة. |
| In Mindanao, bakwit is a popular word. | في مندناو، تعتبر كلمة باكويت كلمة شائعة. |
| But yes he is a popular guy. | ولكنه بلا شك ذو شعبية. |
| The second most popular sport is basketball. | الثانية هي الرياضة الأكثر شعبية كرة السلة. |
| Cricket is popular in some African nations. | وتعتبر لعبة الكريكيت إحدى الألعاب الشعبية في بعض الدول الأفريقية. |
| It is also very popular in Australia. | ويحظى بشعبية كبيرة أيض ا في أستراليا. |
| Why is this market worth getting at over here? | لماذا يستحق هذا السوق الدخول فيه |
| He says getting the social web right is difficult. | يقول الحصول على حق الشبكات الإجتماعية صعب. |
Related searches : Getting Popular - Is Popular - Is Getting - Is Becoming Popular - It Is Popular - He Is Popular - Is Popular With - Is Popular Among - Is Very Popular - Is Increasingly Popular - Is Popular For - Time Is Getting - Is Getting Support - Is Getting Impatient