Translation of "is getting impatient" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Impatient - translation :

Keywords : تحصل أصبح بدأت الحصول الناس الصبر صبور صبورة صبره صبر

Examples (External sources, not reviewed)

Verily man is formed impatient .	إن الإنسان خلق هلوعا حال مقدرة وتفسيره .
Indeed , man is born impatient	إن الإنسان خلق هلوعا حال مقدرة وتفسيره .
Verily man is impatient by nature	إن الإنسان خلق هلوعا حال مقدرة وتفسيره .
Indeed man is created very impatient , greedy .	إن الإنسان خلق هلوعا حال مقدرة وتفسيره .
Instead, there is a kind of impatient fatigue.	وبدلا من ذلك، هناك نوع من الإجهاد ونفاد الصبر.
When evil comes upon him he is impatient	إذا مسه الشر جزوعا وقت مس الشر .
Impatient South Africa	جنوب أفريقيا لا تطيق صبرا
when evil visits him , impatient ,	إذا مسه الشر جزوعا وقت مس الشر .
When evil touches him , impatient ,	إذا مسه الشر جزوعا وقت مس الشر .
Truly man was created very impatient	إن الإنسان خلق هلوعا حال مقدرة وتفسيره .
As for me, is my complaint to man? Why shouldn't I be impatient?	اما انا فهل شكواي من انسان. وان كانت فلماذا لا تضيق روحي.
And it's getting worse because travel is getting so much better.	والأمر يزداد سوءا بسبب السفر يصبح أكثر سهولة.
Verily , man ( disbeliever ) was created very impatient	إن الإنسان خلق هلوعا حال مقدرة وتفسيره .
So for Our punishment are they impatient ?	أفبعذابنا يستعجلون .
Then for Our punishment are they impatient ?	فقالوا استهزاء متى نزول هذا العذاب قال تعالى تهديدا لهم أفبعذابنا يستعجلون .
So for Our punishment are they impatient ?	أ غ ر هؤلاء إمهالي ، فيستعجلون نزول العذاب عليهم من السماء
Then for Our punishment are they impatient ?	أفبنزول عذابنا بهم يستعجلونك أيها الرسول فإذا نزل عذابنا بهم ، فبئس الصباح صباحهم .
Thousand is getting better.	الف افضل
He is getting better.	بدأ يتحسن
Tom is getting away.	توم يهرب.
Sami is getting old.	سامي يكبر.
So are they being impatient for Our punishment ?	فقالوا استهزاء متى نزول هذا العذاب قال تعالى تهديدا لهم أفبعذابنا يستعجلون .
Indeed , the human was created grudging and impatient .	إن الإنسان خلق هلوعا حال مقدرة وتفسيره .
So are they being impatient for Our punishment ?	أفبنزول عذابنا بهم يستعجلونك أيها الرسول فإذا نزل عذابنا بهم ، فبئس الصباح صباحهم .
Say , Perhaps it is close behind you some of that for which you are impatient .	قل عسى أن يكون ر د ف قرب لكم بعض الذي تستعجلون فحصل لهم القتل ببدر وباقي العذاب يأتيهم بعد الموت .
And will be told , Taste your torment . This is that for which you were impatient .	ذوقوا فتنتكم تعذيبكم هذا التعذيب الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا استهزاء .
Say , Perhaps it is close behind you some of that for which you are impatient .	قل لهم أيها الرسول عسى أن يكون قد اقترب لكم بعض الذي تستعجلون من عذاب الله .
And will be told , Taste your torment . This is that for which you were impatient .	يوم الجزاء ، يوم ي عذ بون بالإحراق بالنار ، ويقال لهم ذوقوا عذابكم الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا .
Tom is finally getting married.	سيتزوج توم أخيرا.
And it is getting thinner.	ويزداد الأمر خطورة.
Well? the impatient shopkeeper asked, once Dima had ended the call. Is everything all set now?	سألت صاحبة المحل بصبر نافد حسن ا ما إن أنهى ديما المكالمة. هل كل شيء مضبوط الآن
The Bush administration, however, has become used to dealing with one man and is increasingly impatient.	ولكن إدارة بوش اعتادت بجميع الأحوال على التعامل مع رجل واحد في نفس الوقت الذي أصبحت فيه قليلة الصبر بشكل متزايد.
But, as is often the case, those who insist on getting everything risk getting nothing.	ولكن كما هي الحال في الأغلب الأعم فإن هؤلاء الذين يصرون على الفوز بكل شيء ينتهي بهم الأمر إلى المجازفة بعدم الفوز بأي شيء.
Say , It could be that a part of what you are impatient for is ( already ) after you .	قل عسى أن يكون ر د ف قرب لكم بعض الذي تستعجلون فحصل لهم القتل ببدر وباقي العذاب يأتيهم بعد الموت .
Say , It could be that a part of what you are impatient for is ( already ) after you .	قل لهم أيها الرسول عسى أن يكون قد اقترب لكم بعض الذي تستعجلون من عذاب الله .
She is getting prettier and prettier.	تزداد جمالا يوما بعد يوم.
Tom is getting married on Monday.	سيتزوج توم يوم الاثنين.
Music is getting worse every year.	إن جودة الموسيقى تزداد سوءا كل عام.
Getting it there is really tough.	واكتساب مثل هذه المعرفة أمر صعب.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.	لا أطيق الصبر حتى أرى النسخة الجديدة من تتويبا.
And it will be said to them , Taste your own roasting this is what you were impatient for .	ذوقوا فتنتكم تعذيبكم هذا التعذيب الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا استهزاء .
And it will be said to them , Taste your own roasting this is what you were impatient for .	يوم الجزاء ، يوم ي عذ بون بالإحراق بالنار ، ويقال لهم ذوقوا عذابكم الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا .
It's getting them wrong that is living.	إساءة فهمهم هي الحياة.
It is getting colder day by day.	يصبح الجو أبرد يوما بعد يوم.
It is getting warmer day by day.	يصبح الجو أدفأ يوما بعد يوم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية