ترجمة "الحصول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لمدة 17 عاما ,اردت الحصول على هذا التمثال وحاولت الحصول عليه, | Seventeen years I've wanted that little item and have been trying to get it. |
لأنه صعب الحصول عليه لماذا لا يستخدمون شيئا سهل الحصول عليه | Why don't they use something easy to get? |
الحصول على مقعد. | Have a seat. |
أيمكنني الحصول عليها | Can I have it? |
الحصول على الطاقة | Getting energy. |
يمكنك الحصول عليه | You guys can have it. |
الحصول على الفرص. | Your petticoat's showing. |
الحصول على مقعد. | Have a seat. |
أتريد الحصول عليه | You know how to get it? |
إن لم أتمك تنن من الحصول على فاضل، فلا أحد بإمكانه الحصول عليه. | If I can't have Fadil, no one else is going to have him either. |
)و( وسائل الحصول على وثائق اﻻلتماس والمكان الذي يمكن الحصول عليها منه | (f) The means of obtaining the solicitation documents and the place from which they may be obtained |
)أ( وسائل الحصول على وثائق التأهيل والمكان الذي يمكن الحصول عليها منه | (a) The means of obtaining the prequalification documents and the place from which they may be obtained |
إن لم أتمك ن من الحصول على سامي، فلا أحد سيتمك ن من الحصول عليه. | If I can't have Sami, no one else is going to have him either. |
الحق في الحصول على تغذية سليمة .. الحق في الحصول على كهرباء للدراسة مساءا .. | Almost 2,000 children in Gaza have dropped out of school in the last five months. |
الناس يستطيعون الحصول على الموارد ويستطيعون الحصول على اتصالات وأيضا يستطيعون تطوير شبكاتهم | People can find resources they can find connections they can improve their networking it's a place I can look |
يمكننا الحصول بمبلغ 7500 دولار يمكننا الحصول على حمام صالح بنسبة 86 بالمئة | And these are the results we can get with our 7,500 dollars. |
أريد الحصول على جيتار. | I want a guitar. |
علينا الحصول على نتائج. | We have to get results. |
أيمكننا الحصول على شوكة | Could we have a fork? |
صعوبة الحصول على الائتمان | Limited access to credit |
الحصول على تعيين دائم | Acquiring a continuing appointment |
الحصول على الخدمات الصحية | Access health |
٤ الحصول على التكنولوجيا | 4. Access to technology . 79 80 18 |
٦ الحصول على ائتمانات | 6. Access to credit . 87 92 20 |
ثامنا الحصول على المعلومات | VIII. INFORMATION ACQUISITION |
واو الحصول على التكنولوجيا | F. Access to technology |
٣ الحصول على الخدمات | 3. Access to services |
من المستحيل الحصول عليه | It's impossible to get him. Poor Joo Joon Young. |
قررت الحصول على مقطورة. | I set about getting a trailer. |
ويمكنك الحصول على قائمة. | And you can get a list. |
بامكاننا الحصول عليها فحسب | We can just do it then. |
الحصول على متحمس الإلكترونات. | Electrons get excited. |
كيفية الحصول على المعلومات | How can we get information? |
eyeful الحصول على هذا. | Hear! Hear! It's a bit contradictory, isn't it? |
نحن الحصول على وثيقة. | We're getting close. |
لايمكنك الحصول على المثلجات | No, you can't have any ice cream. |
نعم يجب عليك الحصول | You'll have to git. |
علي الحصول على الوقود | I got to get some gas. |
أستطيع الحصول على المال. | I can get the money. |
حسنا، الحصول على طبيب! | Well, get a doctor! |
هل أستطيع الحصول عليها | May I have it? |
الحصول على المعدات جاهزة. | Get the equipment ready. |
AEC الحصول على لك | AEC getting you down? |
الذهاب الحصول على زجاجة! | Go fetch a bottle. |
الذهاب الحصول على ويسكي! | Bring back some Whisky. |