Translation of "interrupted cutting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cutting - translation :

Keywords : التقطيع بتقطيع يقطعون تقطيع قص قاطعت مقاطعتنا قاطعتك قاطعنا مقاطعته

Examples (External sources, not reviewed)

Recovery, Interrupted	التعافي معطلا
Sami interrupted the meeting.	قاطع سامي الاجتماع.
the broadcast is interrupted	ينقطع الارسال
The Second World War interrupted this growth.	توقفت الحرب العالمية الثانية هذا النمو.
The movie was interrupted by a station break.	أوقف الفيلم من أجل فاصل محط ة.
Or using descriptions of violence? (I interrupted) Sure.	أو استخدام توصيفات للعنف (أقاطعه) بالطبع.
Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon.	إن غاز الميثان يشكل ثاني أكبر مسبب للانحباس الحراري.
This and later the Russian Civil War interrupted his education.	فاعترضت هذه الحرب بالإضافة إلى الحرب الأهلية الروسية تعليمه.
Trading relationships that had been interrupted by war were revitalized.	وقد جرى إعادة تنشيط العلاقات التجارية التي عرقلتها الحرب.
The outbreak of the First World War interrupted work on the book.	انقطع عمل مان في الرواية من قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى.
There was one remaining speaker, who was interrupted because of those problems.	وقـــد كان هنــــاك متكلــم واحــــد قوطـــــع بسبب تلك المشاكل.
ROD Cutting hair.	قص الشعر.
Cross cutting issues	3 القضايا الشاملة
Photosynthesis by plants would also have been interrupted, affecting the entire food chain.	التمثيل الضوئي من النباتات وأيضا انقطعت، مما يؤثر على إضطراب كامل السلسلة الغذائية.
Bahraini blogger eMoodz is having his daily exercise routine interrupted by unannounced electricity cuts.	يقطع فصل الكهرباء الغير معلن برنامج الرياضة اليومي للمدون البحريني eMoodz .
Tom tried to tell me something, but Mary interrupted before he could say anything.	حاول توم إخباري شيئ ا، لكن ماري قاطعته قبل أن ينطق ببنت شفة.
The employee s answer was that it s haram (religiously forbidden), but Al Rasheed interrupted saying	وأجابه موظف الهيئة بأن هذا حرام إلا أن عبدالله قاطعه قائلا
The grass needs cutting.	يحتاج العشب إلى التشذيب.
The grass needs cutting.	العشب بحاجة إلى التجديب.
Your hair wants cutting.	شعرك يحتاج إلى الحلق.
Your hair wants cutting.	تتحاج إلى أن تحلق شعرك.
B. Cross cutting elements	باء عناصر شاملة ومتشعبة
Key cross cutting themes	1 المواضيع الشاملة الرئيسية
Key cross cutting themes	1 الموضوعات الشاملة الأساسية
Key cross cutting themes	ألف الموضوعات الشاملة الأساسية
A Cutting hair? Never, never.	آشلي قص الشعر أبدا، أبدا.
Foreign banks are cutting credit.	فقد بدأت البنوك الأجنبية في تقليص أرصدتها المخصصة للائتمان.
I'm cutting down on sweets.	سأخفف من أكل الحلويات.
This weariness is interrupted by the knocking of an Indian on your window...tap, tap, tap...	طخ، طق، طق.
Executive direction and cross cutting issues	سادسا الإدارة التنفيذية والمسائل الشاملة
Cutting the burden of Africa's debt	باء تخفيف عبء الديون على أفريقيا
DREAM also successfully interrupted vertical mother to child HIV transmission for 14,000 births from HIV positive mothers.	كما أوقف دريم نقل الفيروس ل14,000 طفل من أمهات مصابة بالفيروس.
The silence is interrupted when a 40 year old man starts pressing his palms against the wall.	يقطع الهدوء صوت طبطبة ي د ي رجل أربعيني على الحائط.
During the Royal Rumble post show, Rusev interrupted John Cena's interview and the two shoved each other.	خلال الدمدمة الملكي بعد المعرض ، توقف Rusev مقابلة جون سينا و اثنين يشق كل منهما الآخر.
If all of Europe is cutting, the United Kingdom cannot grow if the entire world is cutting, global growth will stop.	وإذا كانت أوروبا بالكامل تشق طريقها إلى النمو فإن المملكة المتحدة لا يمكنها أن تنمو وإذا كان العالم بالكامل يشق طريقه إلى النمو فهذا يعني أن النمو العالمي سوف يتوقف.
Don't worry, cutting your hair doesn't hurt.	لا تقلق, قص شعرك لا يؤلم.
Sami humiliated Layla by cutting her hair.	أهان سامي ليلى بقص شعرها.
States and localities are cutting back expenditures.	ولقد بدأت الولايات والمحليات بالفعل في تقليص إنفاقها.
Cutting spending now will weaken the economy.	إن خفض الإنفاق الآن سوف يضعف الاقتصاد.
That does not mean cutting foreign aid.	وهذا لا يعني قطع المساعدات الخارجية.
Why Cutting Carbon Emissions is not Enough	لماذا لا يسعنا أن نكتفي بالحد من الانبعاثات الكربونية
Advance Cutting Coring Ltd., 3 S.C.R. 209.	ضد Advance Cutting Coring Ltd.، 3 S.C.R.
(a) Production cutting, burning and bagging (Somalia)	(أ) الإنتاج القطع والحرق والتعبئة في الأكياس (الصومال)
So how do we expect does anyone here expect someone to sleep well if they're interrupted all night?	كيف لنا أن نتوقع .. هل يتوقع احد هنا ان ينام احدهم جيدا إذا كنت تتعرض للإزعاج و المقاطعه يوميا
Early death evokes a beautiful destiny interrupted before its pinnacle and hence before it tumbles into inevitable collapse.	والموت المبكر يستحضر في النفوس صورة جميلة لمصير رائع قوط ع قبل أن يصل إلى أوج ه ـ ومن ثم، قبل أن يهوي إلى إخفاق محتوم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية