Translation of "intend to publish" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Intend - translation :

Publish - translation :

Keywords : أنوي تنوي أنوى أعتزم وأنوي تنشر أنشر بنشر نشر ننشر

Examples (External sources, not reviewed)

Every newspaper has the right to publish or not to publish any article.	من حق الجريدة إن تنشر أو لا تنشر آي موضوع أو مقالة ينافى سياستها أو مبادئها !
Do you intend to come tomorrow?	هل تنوي القدوم غد ا
I intend to clean my room.	أنوي أن أنظف غرفتي.
That's what I intend to do.	هذا ما اقصد أن أفعل.
Sami didn't intend to do that.	لم يقصد سامي أن يفعل ذلك.
I don't intend to be selfish.	لا أقصد أن أكون أناني ا .
I don't intend to be selfish.	لا أنوي أن أكون أنانيا.
What do you intend to do?	ما الذي تنوي فعله
Publish or Perish	انشروا أو اهلكوا
I plan to publish my own notebook.	أخطط لنشر مذكراتي الخاصة
Provides licenses to publish for periodical publications	تمنح تراخيص لنشر المطبوعات الدورية
In what hotel do you intend to stay?	في أي فندق تنوي الإقامة
Where do you intend to spend your vacation?	أين تنوي قضاء عطلتك
I therefore intend to adjourn the meeting now.	ولذلك أعتزم رفع الجلسة الآن.
We intend to be active in this area.	وننوي أن ننشط في هذا المجال.
The Board endorsed the plan to publish both preliminary and final PPPs and to publish in stages for consumption and the full GDP.	20 أقر المجلس خطة لنشر تعادلات القوة الشرائية الأولية والنهائية ونشر بيانات الاستهلاك والناتج المحلي الإجمالي الكامل على مراحل.
Moosa said to them , Cast whatever you intend to cast .	قال لهم موسى بعد ما قالوا له ( إما أن ت لقي وإما أن نكون نحن الملقين ) ألقوا ما أنتم ملقون فالأمر فيه للإذن بتقديم إلقائهم توسلا به إلى إظهار الحق .
Moses said to them , Present what you intend to present .	قال لهم موسى بعد ما قالوا له ( إما أن ت لقي وإما أن نكون نحن الملقين ) ألقوا ما أنتم ملقون فالأمر فيه للإذن بتقديم إلقائهم توسلا به إلى إظهار الحق .
Moosa said to them , Cast whatever you intend to cast .	قال موسى للسحرة مريد ا إبطال سحرهم وإظهار أن ما جاء به ليس سحر ا ألقوا ما تريدون إلقاءه من السحر .
Moses said to them , Present what you intend to present .	قال موسى للسحرة مريد ا إبطال سحرهم وإظهار أن ما جاء به ليس سحر ا ألقوا ما تريدون إلقاءه من السحر .
We intend to continue to focus intensively on this issue.	ونعتزم مواصلة التركيز بشدة على هذه القضية.
I intend to stay at a five star hotel.	أنوي الإقامة في فندق من فئة الخمسة نجوم.
We intend to complete that review by December 2005.	ونعتزم إتمام ذلك الاستعراض بحلول كانون الأول ديسمبر 2005.
Ghalibaf uses Instagram to publish text more than photos.	أما غاليباف فهو يستخدم إينستاغرام لنشر نصوص أكثر مما يستعمله لنشر الصور.
In doing so, they intend to impose a nuclear apartheid.	وهي بهذا النهج تنوي فرض تمييز عنصري نووي.
Whether Empathy can publish the user's location to their contacts.	فيما إن كان إمبثي سيطلع المتراسلين على مكان المستخدم.
The State party is requested to publish the Committee's Views.	كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى تعميم آراء اللجنة.
The Committee is also requested to publish the Committee's Views.	كما ي طلب من الدولة الطرف تعميم آراء اللجنة.
Empathy can publish the user's location	يستطيع إمبثي نشر مكان المستخدم
We intend to make a significant contribution to the Fund in 2006.	ونعتزم أن نقدم تبرعا كبيرا للصندوق في عام 2006.
The two parties intend to develop cooperation in agriculture and fishery.	ويزمع الطرفان تنمية التعاون فيما بينهما في مجالي الزراعة وصيد الأسماك.
Navalny has continued to publish similar investigations for the past year.	وقد واصل نافالني نشر تقارير استقصائية مشابهة خلال العام الماضي.
He was able to publish several collections of poetry in Sweden.	حيث كان قادرا على نشر عدة دواوين شعرية في السويد.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.	كما تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف تعميم هذه الآراء.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.	كما يرجى من الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.	كما تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.	كما ت دعى الدولة الطرف إلى تعميم آراء اللجنة.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.	وي طلب إلى الدولة الطرف أيضا تعميم آراء اللجنة هذه.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.	والدولة الطرف مطالبة أيضا بنشر آراء اللجنة.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.	كما ي طلب من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.	كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى نشر آراء اللجنة.
The State party is also requested to publish the Committee's Views.	وتطلب أيضا من الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة.
I intend to visit the Islamic Republic of Iran in January 2005.	وأعتزم زيارة جمهورية إيران الإسلامية في كانون الثاني يناير 2005.
Here is what I intend to do, as the Assembly has requested.	هذا ما أعتزم القيام به مثلما طلبت الجمعية.
Suspiciously, the country s central bank refuses to publish that figure for 2005.	ومما يثير الشكوك أن البنك المركزي في فنزويلا يرفض نشر الأرقام الخاصة بالعام 2005.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية