Translation of "i will answer" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I will never forget her answer.
لن أنس جوابها أبدا.
I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.
فاجيب انا ايضا حصتي وابدي انا ايضا رأيي.
Then call, and I will answer or let me speak, and you answer me.
ثم ادع فانا اجيب او اتكلم فتجاوبني.
I also will answer my part, and I also will show my opinion.
فاجيب انا ايضا حصتي وابدي انا ايضا رأيي.
I will speak, that I may be refreshed. I will open my lips and answer.
اتكلم فافرج. افتح شفتي واجيب.
I will speak, that I may be refreshed I will open my lips and answer.
اتكلم فافرج. افتح شفتي واجيب.
Then call thou, and I will answer or let me speak, and answer thou me.
ثم ادع فانا اجيب او اتكلم فتجاوبني.
I will answer you, and your companions with you.
انا ارد عليك كلاما وعلى اصحابك معك.
I will answer thee, and thy companions with thee.
انا ارد عليك كلاما وعلى اصحابك معك.
I have spoken once, and I will not answer Yes, twice, but I will proceed no further.
مرة تكلمت فلا اجيب ومرتين فلا ازيد
Once have I spoken but I will not answer yea, twice but I will proceed no further.
مرة تكلمت فلا اجيب ومرتين فلا ازيد
You said, 'Listen, now, and I will speak I will question you, and you will answer me.'
اسمع الآن وانا اتكلم. اسألك فتعلمني.
Now you can all take your time on this I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right.
الآن تستطيعون أخذ وقتكم في هذا، وأنا لن أسابقكم للجواب في هذه، لكن سأحاول الحصول على الجواب الصحيح.
He will call on me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will deliver him, and honor him.
يدعوني فاستجيب له. معه انا في الضيق. انقذه وامجده .
I have called with my whole heart. Answer me, Yahweh! I will keep your statutes.
ق ـ صرخت من كل قلبي. استجب لي يا رب. فرائضك احفظ .
Behold, I am vile what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth.
ها انا حقير فماذا اجاوبك. وضعت يدي على فمي.
He shall call upon me, and I will answer him I will be with him in trouble I will deliver him, and honour him.
يدعوني فاستجيب له. معه انا في الضيق. انقذه وامجده .
It shall happen that, before they call, I will answer and while they are yet speaking, I will hear.
ويكون اني قبلما يدعون انا اجيب وفيما هم يتكلمون بعد انا اسمع.
Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me.
الآن شد حقويك كرجل. اسألك فتعلمني.
In the day of my trouble I will call on you, for you will answer me.
في يوم ضيقي ادعوك لانك تستجيب لي .
For in you, Yahweh, do I hope. You will answer, Lord my God.
لاني لك يا رب صبرت انت تستجيب يا رب الهي .
So I will have an answer for him who reproaches me, for I trust in your word.
فأجاوب معي ري كلمة. لاني اتكلت على كلامك .
Jesus said to them, I will ask you one question. Answer me, and I will tell you by what authority I do these things.
فاجاب يسوع وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة. اجيبوني فاقول لكم باي سلطان افعل هذا.
And it shall come to pass, that before they call, I will answer and while they are yet speaking, I will hear.
ويكون اني قبلما يدعون انا اجيب وفيما هم يتكلمون بعد انا اسمع.
Brace yourself like a man, for I will question you, then you answer me!
اشدد الآن حقويك كرجل. فاني اسألك فتعلمني.
I won't answer questions.
لن أرد على الأسئلة.
Then will they call on me, but I will not answer. They will seek me diligently, but they will not find me
حينئذ يدعونني فلا استجيب. يبكرون الي فلا يجدونني.
and if I ask, you will in no way answer me or let me go.
وان سألت لا تجيبونني ولا تطلقونني.
And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
وان سألت لا تجيبونني ولا تطلقونني.
I will try to answer them one after another, as they were put to me.
وسأحاول الرد عليها واحدا تلو الآخر، على النحو الذي وجهت به إلي.
In the day of my trouble I will call upon thee for thou wilt answer me.
في يوم ضيقي ادعوك لانك تستجيب لي .
Call to me, and I will answer you, and will show you great things, and difficult, which you don't know.
ادعني فاجيبك واخبرك بعظائم وعوائص لم تعرفها.
I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved.
على مرصدي اقف وعلى الحصن انتصب واراقب لارى ماذا يقول لي وماذا اجيب عن شكواي.
I repeated the answer with the confidence of someone who believed in the morality of her decision I will not kill!
أعدت الجواب بثقة من يعتقد بأخلاقية قراره لن أقتل!
Never tell him 'I can't answer'.
لا تخبره أبدا لا أستطيع الاجابة
for he has not directed his words against me neither will I answer him with your speeches.
فانه لم يوجه الي كلامه ولا ارد عليه انا بكلامكم.
Behold, I will answer you. In this you are not just, for God is greater than man.
ها انك في هذا لم تصب. انا اجيبك. لان الله اعظم من الانسان.
Now he hath not directed his words against me neither will I answer him with your speeches.
فانه لم يوجه الي كلامه ولا ارد عليه انا بكلامكم.
Behold, in this thou art not just I will answer thee, that God is greater than man.
ها انك في هذا لم تصب. انا اجيبك. لان الله اعظم من الانسان.
And he answered and said unto them, I will also ask you one thing and answer me
فاجاب وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة فقولوا لي.
Answer the telephone, will you?
هل لك أن ترد على الهاتف
Answer the telephone, will you?
هل ا رددت على الهاتف
And Jesus answered and said unto them, I will also ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things.
فاجاب يسوع وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة. اجيبوني فاقول لكم باي سلطان افعل هذا.
I will stand at my watch, and set myself on the ramparts, and will look out to see what he will say to me, and what I will answer concerning my complaint.
على مرصدي اقف وعلى الحصن انتصب واراقب لارى ماذا يقول لي وماذا اجيب عن شكواي.
I didn't answer your letter because I was too busy.
لم أجب على رسالتك بسبب انشغالي.

 

Related searches : Will Answer - I Answer - Will Answer You - They Will Answer - We Will Answer - He Will Answer - May I Answer - Shall I Answer - I Shall Answer - I Answer You - I Will - I Will Notify - I Will Draft