Translation of "i was adopted" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Adopted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Draft resolution I was adopted (resolution 60 127). | اعت مد مشروع القرار الأول (القرار 60 127). |
| Draft resolution I was adopted (resolution 60 131). | اعت مد مشروع القرار الأول (القرار 60 131). |
| Draft resolution I was adopted (resolution 60 136). | اعت مد مشروع القرار الأول (القرار 60 136). |
| Draft resolution I was adopted (resolution 60 141). | اعت مد مشروع القرار الأول (القرار 60 141). |
| Draft resolution I was adopted (resolution 60 145). | اعتمد مشروع القرار الأول (القرار 60 145). |
| Draft resolution I was adopted (resolution 60 147). | اعتمد مشروع القرار الأول (القرار 60 147). |
| Draft resolution I was adopted (resolution 60 175). | اعتمد مشروع القرار الأول (القرار 60 175). |
| Draft resolution I was adopted (resolution 60 178). | اعتمد مشروع القرار الأول (القرار 60 178). |
| Draft resolution I was adopted (resolution 60 240). | اعتمد مشروع القرار الأول (القرار 60 240). |
| Draft resolution I was adopted (resolution 60 246). | اعتمد مشروع القرار الأول (القرار 60 246). |
| Draft resolution I was adopted (resolution 60 20). | اعت مد مشروع القرار الأول (القرار 60 20). |
| Draft decision I was adopted by 120 votes to 2, with 53 abstentions. | اعتمد مشروع المقرر الاول بأغلبية 120 صوتا مقابل صوتين، مع امتناع 53 عضوا عن التصويت. |
| The draft report of Main Committee I as a whole, as amended, was adopted. | 18 اعتمد مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى ككل بصيغته المعدلة. |
| Draft resolution I was adopted by 101 to 53, with 20 abstentions (resolution 60 150). | اعت مد مشروع القرار الأول بأغلبية 101 صوت وصوت مقابل 53 صوتا، مع امتناع 20 عضوا عن التصويت (القرار 60 150). |
| I am gratified that a resolution on this important and urgent topic was adopted today. | وأشعر بالامتنان لأن قرارا بشأن هذا الموضوع الهام والعاجل تم اعتماده اليوم. |
| Draft resolution I was adopted by 114 votes to 4, with 57 abstentions (resolution 60 143). | اعت مد مشروع القرار الأول بأغلبية 114 صوتا مقابل 4 أصوات، مع امتناع 57 عضوا عن التصويت (القرار 60 143). |
| Draft resolution I was adopted by 163 votes to none, with 10 abstentions (resolution 60 55). | اعت مد مشروع القرار الأول بأغلبية 163 صوتا مقابل لا أحد، مع امتناع 10 أعضاء عن التصويت (القرار 60 55). |
| There is a girl who I met 14 years ago in Afghanistan who I have adopted as my daughter because her mother was killed. Her mother was a revolutionary. | و هناك فتاه قابلتها فى أفغانستان منذ 14 عاما مضت التى تبنيتها كإبنه لي لأن أمها قد ق تلت حيث كانت والدتها ثوريه |
| The agenda was adopted. | أ قر جدول الأعمال. |
| The agenda was adopted. | وأ قر جدول الأعمال. |
| The agenda was adopted. | أقر جدول الأعمال. |
| The agenda was adopted. | أ ق ر جدول الأعمال. |
| The agenda was adopted. | أ قر جدول الأعمال. |
| The agenda was adopted. | 1 إقرار جدول الأعمال. |
| The agenda was adopted. | 8 تم إقرار جدول الأعمال. |
| The agenda was adopted. | 7 أ قر جدول الأعمال. |
| The agenda was adopted. | 1 اعتمد جدول الأعمال. |
| Paragraph 7 was adopted. | 13 اعتمدت الفقرة 7. |
| The agenda was adopted. | أ قـ ــر جـدول الأعمال. |
| The agenda was adopted. | 2 اعتمد جدول الأعمال |
| The agenda was adopted. | 2 أ ق ر جدول الأعمال. |
| I needed that hope, for what I saw in Eastern Europe had depressed me as much as what I was seeing in the United States, my adopted homeland. | والواقع أنني كنت في احتياج إلى هذا الأمل، لأن ما رأيته في أوروبا الشرقية أصابني بالاكتئاب بقدر ما أصابني بالاكتئاب ما رأيته في الولايات المتحدة، التي اتخذت منها وطنا لي. |
| Draft resolution I as a whole was adopted by 102 votes to 3, with 67 abstentions (resolution 60 170). | اعتمد مشروع القرار الأول في مجموعه بأغلبية 102 صوت مقابل 3 أصوات، مع امتناع 67 عضوا عن التصويت (القرار 60 170). |
| Operative paragraph 5 was adopted. | 87 واعتمدت الفقرة 5 من المنطوق. |
| Draft decision IV was adopted. | اعتمد مشروع المقرر الرابع. |
| I read about these behaviors and I adopted nonviolence as an ideal. | قرأت عن تلك السلوكيات وتبنيت اللاعنف كمثال. |
| The agenda was adopted without objection. | أقر جدول الأعمال بدون اعتراض |
| The agenda was adopted without objection. | أ قر جدول الأعمال دون اعتراض. |
| The agenda was adopted as follows | وفي ما يلي جدول الأعمال بالصيغة التي أ قر بها |
| The agenda was adopted without objection. | تم إقرار جدول الأعمال دونما اعتراض |
| The sixth preambular paragraph was adopted. | 31 واعتمدت الفقرة السادسة من الديباجة. |
| The proposal was adopted without comment. | واعتمد المقترح دون تعليق. |
| The recommendation was adopted without comment. | واعتمدت التوصية دون تعليق. |
| Paragraph 4, as amended, was adopted. | 7 اعتمدت الفقرة 4 بصيغتها المعدلة. |
| Paragraph 8, as amended, was adopted. | 15 اعتمدت الفقرة 8 بصيغتها المعدلة. |
Related searches : Decision Was Adopted - Directive Was Adopted - Proposal Was Adopted - Law Was Adopted - Was Adopted From - Resolution Was Adopted - Regulation Was Adopted - Standard Was Adopted - Treaty Was Adopted - Protocol Was Adopted - I Have Adopted
