Translation of "i meet" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Meet - translation :

Keywords : سأقابلك مقابلته تلتقي للقاء ألتقي

Examples (External sources, not reviewed)

Can I meet you?	هل بإمكاني مقابلتك
Surely I knew that I shall meet my account .	إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه .
Surely , I knew that I should meet my reckoning ,	إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه .
I am honored to meet you.	إنه لشرف لي أن ألتقي بك .
I don't meet him so often.	لا ألتقي به كثيرا.
One day I will meet him.	ساقابله يوما ما
I can't wait to meet you.	لا استطيع الانتظار لمقابلتك.
Here I meet them every year.	هنا ألتقيهم كل عام.
I cannot wait to meet him!	لا أستطيع الانتظار للقائه!
Surely , I did believe that I shall meet my Account !	إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه .
Surely I knew that I should have to meet my reckoning .	إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه .
I would like you to meet my parents.	أود أن تقابل والداي.
I'm sorry that I can't meet you tonight.	آسف لكني لا أستطيع أن أقابلك الليلة.
But I'm still suggesting you and I should meet.	لكن مازلت أقترح لك أننا يجب أن نلتقي.
I am afraid to meet her and become terrified.	أنا أخاف أن ألتقي الشخص فيها، فترعبني.
When I meet with Cameron, I will not ask him for British taxpayers money.	وعندما ألتقي كاميرون، فلن أطلب منه أن يعطينا من أموال دافعي الضرائب البريطانيين.
I hope to be able to meet with them once I return to Abidjan.	وآمل أن أتمكن من مقابلته بعد عودتي إلى أبيجان.
I'll meet you at Frigoris. No. I don't think so.	سألتقيك في فريغوريس . لا. لا أظن ذلك.
I would like you to meet a friend of mine.	أود أن تقابل صديقا لي.
And I thought maybe I should meet a critic of psychiatry to get their view.	وفكرت أنه ربما من المفترض أن أقابل ناقدا للطب النفسي لأحصل على وجهة نظره.
I arranged for a car to meet you at the airport.	بعثت لك سيارة لانتظارك في المطار.
For the first time, actually, in a long time I wanted to meet those individuals, I wanted to meet these entrepreneurs, and see for myself what their lives were actually about.	ولمرة أولى .. منذ وقت طويل أردت أن اقابل هؤلاء الافراد .. وان اقابل هؤلاء العصاميون وان أرى بنفسي كيف يعيش هؤلاء الاشخاص
I again appeal to donors to meet these requirements without further delay.	ومرة أخرى أناشد الجهات المانحة بأن تفي بهذه المتطلبات دون مزيد من التأخير.
So it's likely that I'm related to every Resnick that I ever meet, but I don't know.	وبالتالي من المحتمل أن أكون مرتبطا بكل ريسنيك قد أصادفه، لكنني لا أعرف.
Therefore I came out to meet you, to diligently seek your face, and I have found you.	فلذلك خرجت للقائك لاطلب وجهك حتى اجدك.
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.	فلذلك خرجت للقائك لاطلب وجهك حتى اجدك.
I thought that if I go first and get residence in Europe, then she could meet me after.	وظننت أنني إن تمكنت من الذهاب أول ا والحصول على إقامة في أوروبا، يمكنها ملاقاتي بعد ذلك.
(i) Development and implementation of systems to meet the Organization's changing business needs	'1 استحداث وتنفيذ نظم للوفاء بالاحتياجات المتغيرة للمنظمة في مجال عملها
Imagine whenever you meet any other person, any time you meet a person, your habitual, instinctive first thought is, I want you to be happy.	تخيل أنه كلما قابلت أي شخص آخر، في كل مرة تقابل ذلك الشخص، فكرتك الأولي الغريزية، المرهونة بالعادة تكون أريدك أن تكون سعيدا .
Surely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more	ولكن هل لل ه قال احتملت. لا اعود افسد.
A few months ago, I went to meet the owner of our local drugstore.	فقبل بضعة أشهر ذهبت للقاء صاحب صيدليتنا المحلية.
I wonder if the Pope will meet with Obama, Hillary, and McCain as well.	أتساءل ان كان البابا سيلتقي مع أوباما, هيلاري ومكين.
There was traffic so I was a half an hour late to meet him.	كانت الطرق مزدحمة لذلك تأخرت نصف ساعة على ميعاد اللقاء.
And if it be meet that I go also, they shall go with me.	وان كان يستحق ان اذهب انا ايضا فسيذهبون معي.
I once this was years ago I saw Ted Kennedy and Dan Quayle meet in the well of the Senate.	ذات مرة منذ اعوام رأيت تيد كينيدي ودان كوايلي في مجلس الشيوخ.
Now that's one drawing, so I thought maybe it's time for Piranesi to meet Escher.	وهذا كله في رسم واحد وربما حان وقت لتقابل البيرانيسيس مبنى اسشير
When I meet you, in that moment, I'm no longer a part of your future.	عندما إلتقيت بكم ، في تلك اللحظة ، أنا لم أعد جزءا من مستقبلكم .
I used to love the first day at school just to meet the new people!	كنت أحب أول يوم دراسي جدا فقط لكي أتعرف علي الأشخاص الجدد!
On the 19th of April, 2015 I went to Sana'a to meet my friend, Bilal.	ذهبت في يوم 19 من نيسان أبريل 2015 إلى صنعاء لمقابلة صديقي.
He said to Balak, Stand here by your burnt offering, while I meet over there.	فقال لبالاق قف هنا عند محرقتك وانا اوافي هناك
Therefore thus will I do to you, Israel because I will do this to you, prepare to meet your God, Israel.	لذلك هكذا اصنع بك يا اسرائيل. فمن اجل اني اصنع بك هذا فاستعد للقاء الهك يا اسرائيل.
I was honoured to meet you only once, in passing, outside Bahrain, and for five minutes.	لم أتشرف بلقائكم سوى مرة واحدة وكان لقاء عابرا في خارج البحرين ولمدة خمس دقائق .
And I will not drive those away who believe . They have also to meet their Lord .	ويا قوم لا أسألكم عليه على تبليغ الرسالة مالا تعطونيه إن ما أجري ثوابي إلا على الله وما أنا بطارد الذين آمنوا كما أمرتموني إنهم ملاقو ربهم بالبعث فيجازيهم ويأخذ لهم ممن ظلمهم وطردهم ولكني أراكم قوما تجهلون عاقبة أمركم .
They are destined to meet their Lord . But I find you to be an ignorant people .	ويا قوم لا أسألكم عليه على تبليغ الرسالة مالا تعطونيه إن ما أجري ثوابي إلا على الله وما أنا بطارد الذين آمنوا كما أمرتموني إنهم ملاقو ربهم بالبعث فيجازيهم ويأخذ لهم ممن ظلمهم وطردهم ولكني أراكم قوما تجهلون عاقبة أمركم .
Nearly everywhere I go, I meet incredibly interesting entrepreneurs who are seeking access to finance, access to markets and established business networks.	تقريبا في كل مكان ازوره اقابل هؤلاء الرائدات والعصاميات واللاتي يبحثن عن مجال لدخول الاسواق و عالم الاقتصاد لكي تؤسس شبكتها الاقتصادية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية