Translation of "i just feel" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I just don't feel like going out tonight. | أنا، و بكل بساطة، لا أرغب في الخروج الليلة. |
| I just don't feel like going out tonight. | كل ما في الأمر أني لا أريد الخروج الليلة. |
| I just don't feel like going out tonight. | ليس لدي رغبة في الخروج الليلة فحسب. |
| It's a seductor, but I just feel in my bones that that's possible. | هذا مغري, ولكنني أشعر بالصميم أنه قابل للتطبيق |
| I just feel uncomfortable talking about or building anything on Ground Zero I think for a long time. | أشعر بعدم الراحة حيال بناء أي شيء من الأرضية صفر منذ زمن طويل |
| But as you look at it, I hope you'll begin to feel just slightly uneasy. | لكن عندما تنظرون إليها، أتصو ر أن شعورا بدأ ينتابكم فية شيء من الإرتباك. |
| And the best we can muster up is, I don't know. It just doesn't feel right. | وأفضل ما يمكن ان نصل اليه حينها مع ذلك الشخص هو قوله لا أعلم .. اني لا اشعر انني اقوم بالامر الصحيح |
| I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet. | لم اكن اشعر بشفتي .. كان وجهي متجمد ولم اكن اشعر لا بقدمي ولا بيدي |
| It doesn't have to be a special occasion for me to wear pink, just whenever I feel like it. | ليس من الضروري أن تكون مناسبة خاصة لي كي أرتدي الزهري, بل يعود الأمر إلى اختياري. |
| I don t feel weak anymore, although I feel in pain each time I hear the news. | لم أشعر بالضعف في أي وقت، رغم شعوري بالألم في كل مرة أستمع فيها إلى الأخبار. |
| I feel hungry. | أشعر بالجوع. |
| I feel sick. | أنا مريض. |
| I feel tired. | أشعر بالإرهاق. |
| I feel bored. | انا اشعر بالملل. |
| I feel itchy. | أشعر بالحكة. |
| I feel cold. | أشعر بالبرد. |
| I feel it. | أشعر به. |
| It sounds so kind of Pollyannaish. I feel like Rodney King, you know, saying, why can't we all just get along? | إنه بيدو نوعا ما كشخصية بوليانا. فأنا أشعر كرودني كنج عندما قال لما لا يمكننا جميعا أن ننسجم |
| And so far, I admit, this might feel like it s a message just to go out and play like a kid. | وهذا الكلام قد ي فهم على أنه رسالة للخروج والل عب كالأطفال. |
| If you have another 30 or 40 seconds, and you have another 30 or 40 seconds, and we just see that, I just think I can feel it. We want to hear a little more. | إذا كان لديك 30 أو 40 ثانية أخرى، ولديكم 30 أو 40 ثانية أخرى، ونحن نرى أنه، أنا أعتقد أستطيع تحسسه. نحن نريد أن نسمع أكثر قليلا . |
| I believe that when I feel like blogging, I will however when I don't, I'll just post pictures or videos that describe my current state of mind on Tumblr et al. | عندما يأتيني الحدس بأن أدون ،سأدون. و إن لم يأت ـني فقد أنشر صورة أو فيديو يمثل حالة نفسيتي الراهنة على tumblr وآخرين. |
| But I feel strong inside of me, just as many other time in my life so far, I am strong because I push myself to be a better man. | أنا قوي لأن ني أدفع بنفسي لأكون إنسان ا أفضل. |
| I feel so fat. | أشعر أن ي سمين جد ا. |
| I still feel terrible. | لا أزال أشعر بشور مرو ع. |
| I don t feel outraged. | الحق أنني لا أشعر بالغضب. |
| I feel for you. | أشعر بما تمر به. |
| (1) I feel sad. | (1) أشعر بالحزن. |
| Whenever I see you, I feel happy. | أشعر بالسعادة كلما أراك. |
| I feel bad, why they come to me? They think I am a terrorist? But Lababidi adds that he understands that the police were just doing their job. | أشعر بالسوء، لماذا يأتون لي يعتقدون أنني إرهابي ولكن لبابيدي يضيف أنه يدرك أن الشرطة كانت تقوم بعملها فقط. |
| I don t feel particularly important. | لا أشعر أني مهم. |
| Nobody knows how I feel. | لا أحد يعلم بما أشعر به. |
| I can feel Tom's pain. | أ ش ع ر ب أ ل م توم. |
| I feel underappreciated at work. | أشعر بأنني غير م قد ر في العمل. |
| I feel very tired tonight. | أنا متعب كثيرا الليلة. |
| I can feel it everywhere | أستطيع أن أشعر به في كل مكان |
| I could actually feel it. | كنت أشعر به حق ا. |
| With this language, I have been able share the sweetest conversations with women just like me, with the same skin color who needed words just like theirs to feel confident and beautiful. | بهذه اللغة تشاركت الحديث الأكثر حلاوة مع نساء مثلي، لهن لون البشرة والكلمات نفسه واحتجن إلى كلمات تشبه كلماتهن ليشعرن بالطمأنينة والجمال. |
| Before I introduce the person responsible for the WorldWide Telescope, I just want to leave you with this brief thought when I ask people, How does the night sky make you feel? | و قبل أن أقدم الشخص المسؤول عن التلسكوب العالمي ، أود أن أدعكم مع هذه الفكرة الموجزة. عندما أسألكم كيف تشعرون عندما تنظرون إلى السماء ليلا |
| I feel dizzy every time I stand up. | أشعر بالدوار كلما وقفت. |
| So if I have a sense of the space, if I feel that the space is tangible, if I feel there is time, if there is a dimension I could call time, I also feel that I can change the space. | واذا كان لدي شعور بالمكان، إذا شعرت أن المكان ملموسا ، إذا شعرت أن هناك زمن، إذا كان هناك ب عد يمكن أن أسميه الزمن، أشعر أيضا أنني أستطيع تغيير المكان . |
| CA So, I want to ask you a couple other questions, and if any of these feel inappropriate, it's okay just to say, Next question. | كريس لذا , أردت أن أسألك سؤالين أخرين . لو أن أي من هذه غير مقبول لك من فضلك قولي , السؤال التالي . |
| Just in case I thought the real Batman was coming after me which actually made me feel a little better like, Phew, it's not him. | تحسبا أن الرجل الوطواط الحقيقي جاء يطاردني الأمر الذي خفف عني قليلا. مثل, هووه, أنه ليس هو. |
| I didn't feel sick at all. | لم أشعر بالمرض إطلاقا . |
| I feel awkward in his presence. | أشعر بارتباك في حضوره. |
| I don't feel good about it. | لست مرتاحا لهذا. |
Related searches : I Feel - I Just - Feel Just Fine - Just Feel Good - Just Feel Free - I Feel Fine - I Feel Good - I Feel Great - I Feel Guilty - I Feel Happy - I Feel Hungry - I Feel Marvelous - I Feel Powerful - I Feel Shy