Translation of "i have been thinking" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Have - translation : I have been thinking - translation : Thinking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I don t know what Germany s foreign minister, Guido Westerwelle, could have been thinking. | والحق أنني لا أستطيع أن أتكهن بحقيقة ما دار في ذهن وزير الخارجية الألماني جويدو فيسترفيل. |
| I touch the wall, rubbing it with my hands thinking it must have been made with clay and blood. | أمسح بـيدي على الحائط وكأنه ج ب ل من طين ودم . |
| Two dead? we asked, thinking that one would have been too many. | قتيلان تساءلنا، لقد زاد العدد السابق برقمين. |
| So I was thinking that must have come from the shark. | وك نت أفكر ان ذلك لا بد ان يكون خرج من سمكة قرش |
| I really don't understand why you have this kind of thinking. | أنا حق ا لا أفهم لماذا تفك ر بهذه الط ريقة. |
| I've also been thinking about Castile. | كنت أفكر أيض ا في كاستيل. |
| I keep thinking about Shahbag. | أواصل التفكير في شاه باج. |
| I keep thinking about Beijing. | التفكير ببكين لازال يلاحقني. |
| Well, ever since I was a kid, I'd been thinking about systematizing knowledge and somehow making it computable. | حسنا، منذ ان كنت صغير ا كنت أفكر في تأطير المعرفة منهجي ا وجعلها قابلة للحساب. |
| And I remember thinking, This is exactly why, actually, we have to work even harder. | واذكر باني كنت افكر هذا هو بالضبط السبب الذي حقا لأجله علينا أن نعمل بجهد أكبر |
| And I started thinking about some of these decisions I have to make between, like, serif versus san serif. | ودأت أفكر أنه يجب علي اتخاذ القرار بين مثلا سيريف أو سان سيريف |
| I've been thinking of you all day. | كنت أفكر بك طوال اليوم. |
| Now, I know what you're thinking. | الآن، أنا أعرف ما تفكرون به. |
| And I know what you're thinking. | وأعرف ما تفكرون به. |
| I kept thinking about my mom. | ظللت أفكر في أمي. |
| I am thinking, for instance, about Georgia. We have had a problem with continuing our border monitoring | وإنني أفكر، على سبيل المثال، في جورجيا، كانت لدينا مشكلة تتعلق بمواصلتنا لعملية رصد الحدود في جورجيا. |
| I am thinking of changing my job. | أفك ر في تغيير وظيفتي. |
| I was thinking of getting a dog. | كنت أفكر في الحصول على كلب. |
| And so, as I have been thinking about this, I've been wondering how can we engage these supportive communities to catalyze even more entrepreneurial ideas and to catalyze all of us to make tomorrow better than today? | وهكذا .. فكنت افكر بهذا الامر وكنت اتسائل .. كيف يمكننا ان نجعل تلك المجتمعات مشتركة بتلك القصص وكيف يمكننا ان نجمع افكارا عصامية اكثر وكيف يمكننا ان نجتمع جميعنا معا لكي نجعل من الغد أفضل من اليوم |
| I should have been as though I had not been. I should have been carried from the womb to the grave. | فكنت كاني لم اكن فأقاد من الرحم الى القبر. |
| I should have been as though I had not been I should have been carried from the womb to the grave. | فكنت كاني لم اكن فأقاد من الرحم الى القبر. |
| So that's the vision that I've been thinking about. | وكذلك تلك هي الرؤية التي كنت أفكر فيها. |
| For now should I have lain down and been quiet. I should have slept, then I would have been at rest, | لاني قد كنت الآن مضطجعا ساكنا. حينئذ كنت نمت مستريحا |
| Thinking of how many obstacles he would have to overcome, I was overwhelmed by a sense of hopelessness. | عندما أفكر في كثرة العراقيل التي يتوج ب عليه تجاوزها يغمرني الشعور باليأس. |
| I think we need to be teaching these skills to kids and adults at every stage of their development, if we want to have thinking organizations and a thinking society. | أظن أنه يجب علينا أن نقوم بتعليم هذه المهارات للأطفال والكبار في كل مرحلة من مراحل تطورهم، إذا أردنا منظمات عقلانية، ومجتمعات عقلانية. |
| I was certainly not thinking, hey, I got new work here. | أنا بالتأكيد لم أكن أفكر، مهلا ، حصلت على عمل جديد هنا. |
| I cannot think anymore, I am thinking of Syria, ouch Bassel. | بيسكت الكلام، بيعجز الكلام |
| Have I been shot? | هل أ ص بت بالر صاص |
| Well without thinking, I told him Come tomorrow. | حسنا و دون تفكير قلت له تعال غدا. |
| I am thinking of going to the mountains. | أفكر في الذهاب إلى الجبال. |
| I spent a lot of time thinking about. | لم يكن شيئا أمضيت كثيرا من الوقت في التفكير فيه |
| I have a feeling that I have been here before. | لدي إحساس أني كنت هنا من قبل. |
| I found solidarity at the university from many people, including some who have a very different way of thinking. | رأيت تضامن ا رائع ا من العديد من الأشخاص داخل الجامعة من بينهم أ ناس لديهم طريقة مختلفة تمام ا في التفكير. |
| For now should I have lain still and been quiet, I should have slept then had I been at rest, | لاني قد كنت الآن مضطجعا ساكنا. حينئذ كنت نمت مستريحا |
| We just have to start thinking, THINK!!! | نحتاج فقط للبدء في التفكير . |
| thinking his riches have made him immortal ! | يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت . |
| thinking his riches have made him immortal ! | يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب . |
| I'm always thinking, How could I be more successful? | وانا افكر دوما بالسؤال كيف اكون ناجحا اكثر |
| I keep thinking about these kids with no arms. | ولم أزل أفكر في هؤلا الفتية فاقدي الايادي. |
| I don't feel like thinking about marriage right now. | أنا لا أرغب في الت فكير في الز واج الآن. |
| So I welcomed the chance to clarify my thinking. | ولهذا رحبت بالفرصة لتوضيح أفكاري. |
| I still get goose bumps just thinking about it. | يقشعر بدني كلما استذكرت هذا المكان ! |
| Here, I am thinking in particular of the environment. | وهنا، أفكر خاصة في البيئة. |
| I have been to Rome. | لقد زرت روما. |
| All my creations really start on small drawings, which I have thousands of, and it's my way of just thinking. | كل ما عندي من الإبداعات بدء حقا على الرسومات الصغيرة ، التي لدي آلاف منها. وانها طريقتي في التفكير فقط. |
Related searches : Have Been Thinking - Been Thinking - I Have Been - Have I Been - I Have Been Robbed - Been Thinking About - Had Been Thinking - Have Been - I Been - I Thinking About - I Am Thinking - I Remember Thinking - I Keep Thinking - I Still Thinking
