Translation of "i don't mind" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

I don't mind - translation :

Mind - translation :

Keywords : تمانعي أتمانع أمانع ذهني عقل

Examples (External sources, not reviewed)

I don't mind staying.	لا أمانع في البقاء.
I don't mind staying.	لا مانع عندي من البقاء.
I don't mind either way.	لا أمانع في كلتا الحالتين.
I don't mind if it's a little cold.	لا أبالي إن كان الجو باردا نوعا ما.
Please don't mind him.	لا توله اهتماما، أرجوك.
Please don't mind him.	أرجوك، لا توله اهتماما.
But Chris, I think where we're headed, the long term, I don't mind going back to nuclear.	لكن يا كريس، أظن أنه إلى حيث نتجه، على المدى الطويل، لا أمانع في العودة إلى النووي.
But I don't remember exactly how it happened, but I have one recollection, which was pretty strong in my mind.	لكنني لا أتذكر بالضبط كيف حدث ذلك، ولكن لدي ذكرى واحدة، قوية جدا في ذهني.
Call me Harry, if you don't mind.	ناد ني هاري من فضلك.
Call me Harry, if you don't mind.	نادني هاري رجاء.
Please don't take my mind off the work.	من فضلك لا تشت ت ذهني عن العمل.
And you have to guess my mind. So you are under tremendous pressure because I don't give you instruction, and yet, you have to guess my mind.	ويجب أن تخمن ما بذهنى. لذا فأنت تحت ضغط رهيب لأننى لا اعطيك التوجيهات ومع ذلك، يجب أن تخمن ما بذهنى
These are the people who don't mind classical music.	هؤلاء هم الأشخاص اللذي لايمانعون االموسيقى الكلاسيكة
Be of the same mind one toward another. Don't set your mind on high things, but associate with the humble. Don't be wise in your own conceits.	مهتمين بعضكم لبعض اهتماما واحدا غير مهتمين بالامور العالية بل منقادين الى المتضعين. لا تكونوا حكماء عند انفسكم.
Why don't you just tell us what's on your mind?	لماذا فقط لا تخبرنا بما تفكر به
I don't know about you, but I find it exhilarating to see how vague psychological notions evaporate and give rise to a physical, mechanistic understanding of the mind, even if it's the mind of the fly.	لا أعرف رأيكم ، لكني أجد أنه من الممتع جدا أن أرى كيف أن نظريات التحليل النفسي الغامضة تتبخر لتعطي تصاع د لفهم ألية ميكانيكية ، فيزيائية للعقل ، حتى لو كان عقل ذبابة .
I believe that when I feel like blogging, I will however when I don't, I'll just post pictures or videos that describe my current state of mind on Tumblr et al.	عندما يأتيني الحدس بأن أدون ،سأدون. و إن لم يأت ـني فقد أنشر صورة أو فيديو يمثل حالة نفسيتي الراهنة على tumblr وآخرين.
I don't know. I don't believe it.	لا أعرف , لا أصقد
I don't understand this. I don't pretend to understand this.	انا لا أفهم هذا ولا اتظاهر بفهمه
I lost my mind!	ادوني عقلكم
And can you take a seat right over here for me, if you don't mind.	وأنت، أيمكنك الجلوس هنا من فضلك
I don't know, I said.	أجبت لا أدري، ولكنها تبدو فكرة رائعة وجديرة بالمحاولة.
I had it in mind..	اختلفت الأمور في السنتين الماضيتين.
I don't know.	لا أعرف .
I don't know.	لا أعلم.
I don't know.	لا أدري.
I don't understand.	لا أفهم.
I don't understand.	أنا لا أفهم
I don't care	لا آبه
I don't care.	لا أهتم.
I don't care.	الأمر لا يعنيني.
For the good which I desire, I don't do but the evil which I don't desire, that I practice.	لاني لست افعل الصالح الذي اريده بل الشر الذي لست اريده فاياه افعل.
I said, Amy, Amy, wait. Don't cry. Don't cry.	قلت إيمي , إيمي ,انتظري. لا تبكي لا تبكي
I don't know where I am.	لا أعلم أين أنا.
I don't believe you! I swear!	قسما! إني لا أصد قك!
I think I don't deserve you.	أظن أن ي لا أستحق ك.
What do I have in mind?	ماذا يدور في ذهني
I'm human I have a mind .	أنا أدو ن، إذا .
Do you mind if I go?	هل تمانع إذا ذهبت
For I don't know what I am doing. For I don't practice what I desire to do but what I hate, that I do.	لاني لست اعرف ما انا افعله اذ لست افعل ما اريده بل ما ابغضه فاياه افعل.
I don't know you.	أنا لا أعرفك
I don't drink alcohol.	أنا لا أشرب الكحول.
I don't like her.	لا أحبها.
I don't like her.	إنها لا تعجبني.
I don't like school.	لا أحب المدرسة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية