Translation of "i could add" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Could - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So I could go into edit mode, I could select the theater, I could add down at the bottom the name, and I could save it back. | إذا يمكنني الدخول في وضع التحرير، بإمكاني اختيار المسرح، يمكنني إضافة الإسم في الأسفل، ويمكنني حفظ ذلك. |
| I could add more to this list, but that would merely be to rub salt into our wounds, which are my own as well. | أستطيع أن أضيف المزيد إلى هذه القائمة، لكن هذا سيكون بمثابة ذر الملح على الجراح، والتي هي في الواقع جراحي أنا أيضا . |
| I think we could, on an ad referendum basis, maintain the word recommendations and add in all its aspects to the end of the sentence. | إنني أعرض ذلك كمجرد اقتراح، وربما سيسهل ذلك الطريق أمامنا. |
| I would add another, clearly essential point. | وأود أن أضيف نقطة أساسية أخرى بوضوح. |
| CEDAW C 2006 I 3 Add.4 | الدورة الرابعة والثلاثون |
| Then he desires that I should add more . | ثم يطمع أن أزيد . |
| And what I would love to add because I didn't have time ... | وما أود أن أضيفه هنا ... |
| I add new images because I learn more about it every time I give it. | أضفت لها صورا جديدة لأني أتعلم عنها المزيد في كل مرة أقدم. |
| (i) In paragraph (a), add by 2003 after society | '1' في الفقرة (أ)، تضاف عبارة بحلول عام 2003 بعد كلمة المدني . |
| And yet he desires that I should add more ! | ثم يطمع أن أزيد . |
| I would like, however, to add the following points. | ومع ذلك، أود أن أضيف النقاط التالية. |
| I would, however, like to add the following points. | إلا أنني أود أن أضيف النقاط التالية. |
| I would like to add a few additional comments. | وأود أن أدلي ببضعة تعليقات إضافية. |
| I wish only to add a few brief comments. | غير أنني أود أن أدلي ببضع ملاحظات موجزة. |
| Social tensions bubbling beneath the surface could well add fuel to the crisis of confidence. | وقد تعمل التوترات الاجتماعية المحتدمة تحت السطح على تغذية أزمة الثقة. |
| I do not want to add more, as I fear to get lashed too! | وما أبي أضيف أكثر أخاف انجلد انا بعد |
| The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. | حس، كما تعلمون، أن الحياة ممكن أن تكون أفضل، يمكنني الإنضمام إلى يمكنني أن أكون شخص مثالي، ويمكنني الإنضمام إلى هذا العالم المثالي |
| (i) In paragraph (b), after The contribution add and impact | '1' في الفقرة (ب)، تضاف عبارة وأثر بعد لفظة مساهمة . |
| (i) At the end of paragraph (b), add the following | '1' في نهاية الفقرة (ب)، تضاف العبارة التالية |
| Yet is he greedy that I should add ( yet more ) | ثم يطمع أن أزيد . |
| Nevertheless, I would like to add a few brief comments. | ومع ذلك أود أن أضيف تعليقات قليلة موجزة. |
| The diplomatic package could be made more attractive if the US would add more positive incentives. | هذه الحزمة الدبلوماسية قد تكون أكثر جاذبية إذا أضافت الولايات المتحدة إليها المزيد من الحوافز الإيجابية. |
| One could thus add a paragraph to the first draft article concerning the breach of obligations. | وبالتالي يمكن إضافة فقرة إلى مشروع المادة الأولى بشأن خرق الالتزامات. |
| I would add that we are currently looking at a number of initiatives that could be carried out prior to full scale decentralization and that could empower municipalities, for example, in the field of policing and the administration of justice. | وأود أن أضيف أننا ننظر حاليا في عدد من المبادرات التي يمكن الاضطلاع بها قبل الأخذ باللامركزية الكاملة والتي من شأنها أن تمكن المجالس البلدية على سبيل المثال في ميداني الشرطة وإقامة العدل. |
| Outside vetting including published reviews by congressional investigative bodies, think tanks, and scholars could add important insights. | وقد تضيف سبل التدقيق الخارجي أفكارا نافذة البصيرة ــ بما في ذلك المراجعات التي تنشرها هيئات التحقيق في الكونجرس، والمراكز البحثية، والعلماء. |
| (ii) After paragraph (d), add the following paragraphs (e) to (i) | '2' بعد الفقرة (د)، تضاف الفقرات الخمس (هـ) إلى (ط) التالية |
| Judge Møse At this stage, I have virtually nothing to add. | القاضي موسى (تكلم بالانكليزية) في هذه المرحلة ليس لدي ما أضيفه. |
| 35, 1977 Add. Protocol I Rule 45, ICRC Customary Law Study . | المادة 35، البروتوكول الإضافي الأول، عام 1977 القاعدة 45، دراسة القانون العرفي التي أعدتها اللجنة الدولية للصليب الأحمر . |
| 35, 1977 Add. Protocol I Rule 70, ICRC Customary Law Study . | المادة 48، البروتوكول الإضافي الأول، عام 1977 القاعدة 70، دراسة القانون العرفي التي أعدتها اللجنة الدولية للصليب الأحمر . |
| For further details, see CEDAW C 2005 I 3 Add.3. | وللمزيد من التفاصيل، انظر CEDAW C 2005 I 3 Add. |
| 8. Takes note of the report of the Secretary General A 58 137 (Part I) and Add.1 and Add.1 Corr.1. | 8 تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 58 137 (Part I) و Add.1 و Add.1 Corr.1.) |
| (i) Reports of the Secretary General (A 60 63, A 60 63 Add.1, A 60 63 Add.2 and A 60 91) | '1 تقارير الأمين العام (A 60 63 و A 60 63 Add.1 و A 60 63 Add.2 و A 60 91) |
| (i) Reports of the Secretary General (A 60 63, A 60 63 Add.1, A 60 63 Add.2 and A 60 91) | '1 تقارير الأمين العام (A 60 63 و A 60 63 Add.1 و A 60 63 Add.2 و A 60 91) |
| Because I was doing this while I was making these pictures, I realized that I could add still another thing I was trying to make a subject something that would interfere with the themes, so chocolate is very good, because it has it brings to mind ideas that go from scatology to romance. | لأنني كنت اقوم بهذا بينما كنت اعمل هذه الصور ، أدركت أنه مازال بالامكان إضافة شيء آخر كنت أحاول أن جعل موضوع شيء من شأنه أن يتدخل في المواضيع ، حتى الشوكولاته جيدة جدا ، لأنها يعيد إلى الأذهان الأفكار التي تذهب من علم البراز إلى الرومانسية. |
| We add a bunch of short, synthetic DNAs that I call staples. | نحن نضيف عليه شرائط قصيرة من الحمض النووي ما أسميه دبابيس |
| (i) Add the following paragraph (a) and reletter the subsequent paragraphs accordingly | '1' تضاف الفقرة التالية (أ) ويعاد ترقيم الفقرات |
| At the end of indicator of achievement (i), add through peaceful means . | في نهاية مؤشر الإنجاز '1' تضاف عبارة بالوسائل السلمية . |
| Report of the Third Committee (A 60 509 Add.2 (Part I)) | تقرير اللجنة الثالثة (A 60 509 Add.2 (الجزء الأول)) |
| (i) United Nations Human Settlements Programme (continued) (A 59 5 Add.8) | (ط) برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (تابع) (A 59 5 Add.8) |
| The report of the Committee on this item will be issued in seven parts, under the symbol A 60 509 and Add.1, Add.2 (Parts I and II) and Add.3 5. | سيصـدر تقرير اللجنـة بشــأن هـــذا البند في سبعة أجزاء تحت الرمزA 60 509 وAdd.1 وAdd.2 ، (الجزءان الأول والثاني) و Add.3 5. |
| I wish I could go to Japan. | ك م أتمن ى الذهاب إلى اليابان. |
| I wish I could go to Japan. | أتمن ى الذهاب إلى اليابان. |
| Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence? | اين اذهب من روحك ومن وجهك اين اهرب . |
| I could be imprisoned. | وأضاف الخليوي قائلا |
| Combined second, third, fourth and fifth periodic reports of Gabon (continued) (CEDAW C GAB 2 5, CEDAW PSWG 2005 I CRP.1 Add.3 and CEDAW PSWG 2005 I CRP.2 Add.2) | التقارير الدورية المجمعة الثاني والثالث والرابع والخامس لغابون (تابع) (CEDAW C GAB 2 5، و CEDAW PSWG 2005 I CRP.1 Add.3 و CEDAW PSWG 2005 I CRP.2 Add.2) |
Related searches : I Add - I Could - Could I - I Cannot Add - I Did Add - I May Add - I Might Add - May I Add - I Should Add - I Add You - I Can Add - Could I Possibly - I Could Certainly - I Could Prepare