Translation of "i chose this" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the instructor that Alicia and I chose for the male lead. | هذا هو المدرب الذي أخترناه أنا و إلياسا لدور . |
| I chose to use Berber. | اخترت استعمال الأمازيغية. |
| I chose to speak Berber. | اخترت التكلم بالأمازيغية. |
| I chose to teach Berber. | اخترت تدريس الأمازيغية. |
| I chose you for Myself . | واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . |
| I chose you for Myself . | وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . |
| I chose to speak in Berber. | اخترت تكلم الأمازيغية. |
| And I chose you for Myself . | واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . |
| And I chose you for Myself . | واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . |
| And I chose you for Myself . | وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . |
| And I chose you for Myself . | وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . |
| I chose to look the other way. | فضلت أن أنظر إلى الجهة الأخرى. |
| I chose to look the other way. | إخترت أن أنظر للجهة الأخرى. |
| I chose to learn the Berber language. | اخترت تعل م اللغة الأمازيغي ة. |
| It wasn't that I had to, but I chose to. | ولم يكن علي القيام بذلك، ولكني اخترت القيام بهذا. |
| Peter van Uhm Why I chose a gun | بيتر فان أوم لماذا اخترت البندقية |
| I chose to talk to them in Berber. | اخترت التكلم معهم بالأمازيغية. |
| I chose the opinions of four people only. | اخترت أربعة آراء فقط. |
| These are normal controls, where if I did this with you, all of you would know which print you chose. | في الحالة الاعتيادية اذا قمت بنفس الامر معكم سوف تعلمون جميعا اي من تلك اللوحات اخترتم مسبقا |
| At first I thought, 'oh they chose Japan's Miss Universe!' | في البداية فكرت، أوه لقد اختاروا ممثلة اليابان في مسابقة ملكة جمال الكون! |
| About 500 of the 5280 Poles chose this option. | اختار حوالي 400 من البولنديين 280 5 هذا الخيار. |
| I chose to believe that it was cancer that killed him. | آمنت أن السرطان قتله. |
| I know where the card were, then I chose it. So another person, another card. | اعلم اين توجد الورقة المطلوبة. ثم اخترتها. اذا شخص اخر وورقة اخرى |
| A number of candidates chose this second course of action. | واختار عدد من المرشحين المسار الثاني. |
| I want to be somebody who can respect others that chose a different path. | أريد أن أكون شخصا يحترم الآخرين الذين يتخذون طريقا مختلفا . |
| 'Since the day that I brought my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build a house, that my name might be there but I chose David to be over my people Israel.' | منذ يوم اخرجت شعبي اسرائيل من مصر لم اختر مدينة من جميع اسباط اسرائيل لبناء بيت ليكون اسمي هناك بل انما اخترت داود ليكون على شعبي اسرائيل. |
| Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build an house, that my name might be therein but I chose David to be over my people Israel. | منذ يوم اخرجت شعبي اسرائيل من مصر لم اختر مدينة من جميع اسباط اسرائيل لبناء بيت ليكون اسمي هناك بل انما اخترت داود ليكون على شعبي اسرائيل. |
| This explains why Italians, and later Thais, chose business tycoons to lead their countries. | وهذا يفسر السبب وراء اختيار الإيطاليين، والتايلانديين في وقت لاحق، لكبار رجال الأعمال لقيادة البلاد. |
| They chose dishonor. | ولقد اختارا العار. |
| 'Since the day that I brought forth my people out of the land of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build a house in, that my name might be there neither chose I any man to be prince over my people Israel | منذ يوم اخرجت شعبي من ارض مصر لم اختر مدينة من جميع اسباط اسرائيل لبناء بيت ليكون اسمي هناك ولا اخترت رجلا يكون رئيسا لشعبي اسرائيل. |
| Since the day that I brought forth my people out of the land of Egypt I chose no city among all the tribes of Israel to build an house in, that my name might be there neither chose I any man to be a ruler over my people Israel | منذ يوم اخرجت شعبي من ارض مصر لم اختر مدينة من جميع اسباط اسرائيل لبناء بيت ليكون اسمي هناك ولا اخترت رجلا يكون رئيسا لشعبي اسرائيل. |
| The Greek Cypriots chose the path of non violence the Palestinians chose the opposite route. | فقد اختار القبارصة اليونانيون سبيل عدم العنف واختار الفلسطينيون السبيل المضاد. |
| I chose out their way, and sat as chief. I lived as a king in the army, as one who comforts the mourners. | كنت اختار طريقهم واجلس راسا واسكن كملك في جيش كمن يعزي النائحين |
| It doesn't resonate with me. It's not how I chose to view the universe at a small scale. | وهي لا تعني شيئا لي ولا تعبر عني ولا اريد ان تكون نظرية الاوتار هي التي تعبر عن الجزئيات متناهية الصغر في الكون |
| Like many people, I wasn t exactly on top of the world when Obama chose Egypt to speak from. | لم أكن سعيده للغاية كالعديد من الناس، عندما أختار أوباما مصر ليتحدث منها. |
| Narrator This is the venue they chose for their fake auditions for an advert for lip balm. | المعلق هذا هو المكان الذي اختاروه لاجراء اختباراتهم الوهمية لاعلان عن مرطب شفاه |
| She chose the red dress. | ا ختارت الفستان الأحمر. |
| The answer came, The problem isn't the people that you chose. The problem is that you chose them. | لم تكن أنهم الأشخاص، بل أننا من قام باختيارهم. |
| I chose papercutting because paper is cheap, it's light, and you can use it in a lot of different ways. | اخترت تقطيع الورق فالورق رخيص وخفيف ويمكنك استخدامه بطرق شتى |
| Sami chose a life of crime. | اختار سامي أن يعيش حياة الجريمة. |
| Legacy In 2005, viewers of the German television network ZDF chose this song as the song of the century. | في العام 2005، اختار مشاهدي شبكة التلفزيون الألماني ZDF الأغنية كأغنية القرن. |
| But I don t think any of those reasons, however compelling each one is, provide the strongest explanation of why Obama chose Hillary. | بيد أنني لا أعتقد أن أيا من هذه الأسباب، رغم أنها جميعها مقنعة، قد يشكل التفسير الأقوى لمبادرة أوباما إلى اختيار هيلاري . |
| But I could do nothing, because the women chose to remain anonymous, and because the university treated each case as top secret. | ولكن لم يكن بوسعي أن أفعل أي شيء، وذلك لأن هؤلاء الضحايا اخترن عدم الكشف عن هوياتهن، ولأن الجامعة تعاملت مع كل حالة بقدر عظيم من التكتم والسرية. |
| I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners. | كنت اختار طريقهم واجلس راسا واسكن كملك في جيش كمن يعزي النائحين |
| Bassel was arrested days before his wedding. His wife, Noura, chose February 14, Valentine's Day, to make this letter public | تم اعتقال باسل قبل عدة أيام من زفافه، واختارت زوجته نورا، يوم 14 فبراير شباط لنشر رسالتها هذه للعالم |
Related searches : I Chose - Why I Chose - That I Chose - I Chose You - Which I Chose - I Chose Over - Chose Over - You Chose - He Chose - Please Chose - Chose Among - They Chose - Why Chose - She Chose