Translation of "human resources issues" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Human - translation :

Keywords : بشرياً الإنساني إنسانية بشري بشرية قضايا مسائل المسائل القضايا مشاكلي الموارد موارد المصادر مصادر مواردنا

Examples (External sources, not reviewed)

Insertion of gender issues in the activities of several Training Departments, Human resources, Legal, Studies, Planning, and Management of Natural Resources.	إدراج القضايا الجنسانية في عديد من أنشطة وزاراتي التدريب والموارد البشرية، وفي الدراسات القانونيةـ، وإدارة وتخطيط الموارد الطبيعية.
Developing standards, training and education on ethics issues, in coordination with the Office of Human Resources Management	وضع المعايير والتدريب والتعليم بشأن مسائل الأخلاقيات، بالتنسيق مع مكتب إدارة الموارد البشرية
6. Encourages all countries to ensure local and community level engagement in policy issues of human resources development	6 تشجع جميع البلدان على كفالة الاشتراك على المستويين المحلي والمجتمعي في قضايا السياسات المتعلقة بتنمية الموارد البشرية
Parliamentarian commissions dealing with the gender issues have at their disposal all resources, including office space, financial and human resources, like any other parliamentarian commissions.	وتوجد لدى اللجان البرلمانية التي تعالج مسائل الجنس جميع الموارد المالية والبشرية، بما في ذلك حيز المكاتب، مثل أي لجان برلمانية أخرى.
This report addresses the above issues, except those pertaining to the Administrative Law Unit of the Office of Human Resources Management.	ويعالج هذا التقرير المسائل آنفة الذكر، باستثناء المسائل المتعلقة بوحدة القانون الإداري في مكتب إدارة الموارد البشرية.
Human resources	السرية اللوجستية
Human resources	قسم الأمن
Human resources	باء توزيع الإدارة
Human resources	ف 3 ف 2 167
Human resources	الجدول 2 الموارد البشرية
Human resources	وحدة الوقود زيادة 23 وظيفة (وظيفتان من فئة الخدمة الميدانية و 19 وظيفة من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين وسبع وظائف من مجموعة متطوعي الأمم المتحدة مقابل نقل وظيفتين من الرتبة ف 3 ووظيفة واحدة من الرتبة ف 2 وإلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى))
One delegate asked to be informed in due course on lessons learned in terms of cost effectiveness, management and human resources issues.	وطلب ممثل تقديم معلومات إليه، في الوقت المناسب، عن الدروس المستقاة فيما يتعلق بمسائل فعالية التكلفة والإدارة والموارد البشرية.
These are not religious issues they're human issues.	هذه ليست مسائل دينية إنها مسائل إنسانية.
Human resources management	إدارة الموارد البشرية
Developing human resources.	تطوير الموارد البشرية
Human resources management.	129 إدارة الموارد البشرية.
Human resources management.	131 إدارة الموارد البشرية.
JIU REP 2004 2, Review of the Headquarters agreements concluded by the organizations of the United Nations system human resources issues affecting staff.	8 التقرير JIU REP 2004 2، استعراض اتفاقات المقر التي أبرمتها مؤسسات منظومة الأمم المتحدة قضايا الموارد البشرية التي تمس الموظفين.
Review of the headquarters agreements concluded by the organizations of the United Nations system human resources issues affecting staff (JIU REP 2004 2)	باء استعراض اتفاقات المقر التي أبرمتها منظمة منظومة الأمم المتحدة قضايا الموارد البشرية التي تؤثر على الموظفين (JIU REP 2004 2)
Specific human rights issues	6 قضايا محددة في مجال حقوق الإنسان
Specific human rights issues	ثامنا قضايا محددة في مجال حقوق الإنسان
Specific human rights issues	6 قضايا محددة تتعلق بحقوق الإنسان
UNICEF agrees to bring the issues of identification and recruitment of human resources for emergencies to the attention of the Inter Agency Standing Committee.	90 وتوافق اليونيسيف على إطلاع اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات على مسألة تحديد الموارد البشرية وتعيينها للعمل في حالات الطوارئ.
Human resources information technology	تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية
Human resources management reform	إصلاح إدارة الموارد البشرية
Directorate of Human Resources	مديرية الموارد البشرية
H. Human resources management	حاء إدارة الموارد البشرية
Human Resources Management Service	دائرة خدمات الدعم
Human Resources Management Service	عن الميزانية
Human and financial resources	4 الموارد البشرية والمالية
Table 4 Human resources component 3, human rights	الجدول 4
Human rights and indigenous issues	16 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين
Human rights and indigenous issues	2005 51 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين
Human rights and indigenous issues	حقوق الإنسان وقضايا الشعوب الأصليين
Human rights and indigenous issues	(ج) رسالة مؤرخة 2 أيار مايو 2005 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من رئيس الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان (E 2005 55)
Human resources component 3, humanitarian assistance and human rights	الموارد البشرية العنصر 3 المساعدة الإنسانية وحقوق الإنسان
Human resources Component 4, human dimension of sustainable peace	الموارد البشرية العنصر 4 البعد الإنساني للسلام المستدام
(e) Human resources service delivery in the field offices and at headquarters to provide human resources services that are clear, flexible, reliable, confidential and empowering through the development of human resources capacity and user friendly and efficient human resources policies, processes and systems	(هـ) إنجاز الخدمات المتعلقة بالموارد البشرية في المكاتب الميدانية وفي المقر توفير خدمات متعلقة بالموارد البشرية واضحة ومرنة وموثوقة وسرية ومؤاتية من خلال تنمية قدرات الموارد البشرية والسياسات والعمليات والنظم الميس رة والكفؤة
Office of Human Resources Management	مكتب إدارة الموارد البشرية
61 244. Human resources management	61 244 إدارة الموارد البشرية
62 207. Human resources development	62 207 تنمية الموارد البشرية
59 266. Human resources management	59 266 إدارة الموارد البشرية
58 207. Human resources development	58 207 تنمية الموارد البشرية
60 211. Human resources development	60 211 تنمية الموارد البشرية
60 238. Human resources management	60 238 إدارة الموارد البشرية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية