Translation of "human resources perspective" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Recognizing also that there is a need to integrate human resources development into comprehensive strategies that mainstream a gender perspective, | وإذ تسلم أيضا بضرورة إدماج تنمية الموارد البشرية في استراتيجيات شاملة تعمم منظورا جنسانيا، |
| Efforts were being made to mainstream the gender perspective in all policies, programmes, plans and human resources functions in order to achieve full gender equality. | وتبذل جهودا لتعميم المنظور الجنساني في جميع السياسات والبرامج والخطط ووظائف الموارد البشرية بغية تحقيق المساواة التامة بين الجنسين. |
| Human security thus understood provides an important perspective for peacebuilding. | وإذا ف هم الأمن البشري على هذا الأساس فإنه سيوفر منظورا مهما لبناء السلام. |
| Human resources | السرية اللوجستية |
| Human resources | قسم الأمن |
| Human resources | باء توزيع الإدارة |
| Human resources | ف 3 ف 2 167 |
| Human resources | الجدول 2 الموارد البشرية |
| Human resources | وحدة الوقود زيادة 23 وظيفة (وظيفتان من فئة الخدمة الميدانية و 19 وظيفة من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين وسبع وظائف من مجموعة متطوعي الأمم المتحدة مقابل نقل وظيفتين من الرتبة ف 3 ووظيفة واحدة من الرتبة ف 2 وإلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى)) |
| From this perspective, these countries comparative advantage is having other countries exploit their resources. | ومن هذا المنظور فإن الميزة النسبية لدى هذه البلدان تتلخص في السماح لدول أخرى باستغلال مواردها. |
| Integration of the human rights of women and a gender perspective | 12 إدماج حقوق الإنسان للمرأة والمنظور الجنساني |
| Human resources management | إدارة الموارد البشرية |
| Developing human resources. | تطوير الموارد البشرية |
| Human resources management. | 129 إدارة الموارد البشرية. |
| Human resources management. | 131 إدارة الموارد البشرية. |
| These courses however need to be strengthened from the human rights perspective. | غير أنه يلزم دعم هذه الدورات من منظور حقوق الإنسان. |
| Human resources information technology | تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية |
| Human resources management reform | إصلاح إدارة الموارد البشرية |
| Directorate of Human Resources | مديرية الموارد البشرية |
| H. Human resources management | حاء إدارة الموارد البشرية |
| Human Resources Management Service | دائرة خدمات الدعم |
| Human Resources Management Service | عن الميزانية |
| Human and financial resources | 4 الموارد البشرية والمالية |
| Table 4 Human resources component 3, human rights | الجدول 4 |
| This type of measurement can be very misleading from a human rights perspective. | وهذا النوع من المقاييس قد يكون مضللا جدا من منظور حقوق الإنسان. |
| Human resources component 3, humanitarian assistance and human rights | الموارد البشرية العنصر 3 المساعدة الإنسانية وحقوق الإنسان |
| Human resources Component 4, human dimension of sustainable peace | الموارد البشرية العنصر 4 البعد الإنساني للسلام المستدام |
| (e) Human resources service delivery in the field offices and at headquarters to provide human resources services that are clear, flexible, reliable, confidential and empowering through the development of human resources capacity and user friendly and efficient human resources policies, processes and systems | (هـ) إنجاز الخدمات المتعلقة بالموارد البشرية في المكاتب الميدانية وفي المقر توفير خدمات متعلقة بالموارد البشرية واضحة ومرنة وموثوقة وسرية ومؤاتية من خلال تنمية قدرات الموارد البشرية والسياسات والعمليات والنظم الميس رة والكفؤة |
| Office of Human Resources Management | مكتب إدارة الموارد البشرية |
| 61 244. Human resources management | 61 244 إدارة الموارد البشرية |
| 62 207. Human resources development | 62 207 تنمية الموارد البشرية |
| 59 266. Human resources management | 59 266 إدارة الموارد البشرية |
| 58 207. Human resources development | 58 207 تنمية الموارد البشرية |
| 60 211. Human resources development | 60 211 تنمية الموارد البشرية |
| 60 238. Human resources management | 60 238 إدارة الموارد البشرية |
| 56 189. Human resources development | 56 189 تنمية الموارد البشرية |
| (c) Human resources development (continued) | تنمية الموارد البشرية (تابع) |
| (c) Human resources development (continued) | (ج) تنمية الموارد البشرية (تابع) |
| (g) Administration and Human Resources | (ز) الإدارة والموارد البشرية |
| Human resources component 4, support | الموارد البشرية العنصر 4، الدعم |
| Human resources Component 5, Support | الموارد البشرية العنصر 5، الدعـم |
| Item 114 Human resources management | البند 114 إدارة الموارد البشرية |
| Human resources management P.130 . | 131 إدارة الموارد البشرية م 130 . |
| integration of the human rights of women and the gender perspective violence against women | إدماج حقوق الإنسان للمرأة والمنظور الجنساني العنف ضد المرأة |
| Recognizing that there is a need to integrate human resources development into comprehensive strategies that mainstream a gender perspective, taking into account the needs of all people, in particular the needs of women and girls, | وإذ تسل م بالحاجة إلى إدراج تنمية الموارد البشرية في استراتيجيات شاملة تعمم مراعاة الفوارق بين الجنسين، مع أخذ احتياجات جميع السكان في الاعتبار، وبخاصة احتياجات المرأة والفتاة، |
Related searches : Human Perspective - Human Resources - Human Rights Perspective - Assistant Human Resources - Human Resources Information - Planning Human Resources - Human Resources Directorate - Department Human Resources - Diverse Human Resources - Non-human Resources - Human Resources Agenda - Human Resources Responsible - Human Resources Instrument - International Human Resources