Translation of "hereby represented by" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hereby,
فإنهم
The accounts are hereby
الجدول 1 التقرير 2
(represented by counsel)
أ. (يمثله محام)
I hereby tender my resignation.
أ قدم استقالتي.
We hereby commit ourselves to
16 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to
19 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to
22 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to
29 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to
35 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to
40 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to
44 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to
47 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
(not represented by counsel)
(غير ممثل بمحام )
(not represented by counsel)
ك. (لا يمثله محام )
I therefore hereby decide the following
وأقرر الآن
He is represented by counsel.
ويمثله محام.
They are represented by counsel.
ويمثلهم محام .
He is represented by counsel.
وهو ممثل بمحام .
They are represented by counsel.
وتمثلهم محامية.
He is represented by counsel.
ويمثل صاحب البلاغ محام.
He is represented by counsel.
ويمثله محام().
They are represented by counsel.
وهم ممثلون بمحام .
They are represented by counsel.
ويمثل أصحاب البلاغ محام.
They are represented by counsel.
ويمثلهما محام.
They are represented by counsel.
ويمثلهم محاميان.
He is represented by counsel.
ويمثله محاميان.
2.2 The following bulletins are hereby abolished
2 2 تلغى بهذا النشرتان التاليتان
Submitted by Mr. Dragan Dimitrijevic (represented by counsel)
المقدم من السيد دراغان ديميتريفيتش (يمثله محام)
Submitted by Mrs. Deolall (not represented by counsel)
المقدم من السيدة ديولال (لا يمثلها محام)
Submitted by Irina Arutyuniantz (not represented by counsel)
المقدم من إيرينا آروتيونيانتز (لا يمثلها محام)
Submitted by Shota Ratiani (not represented by counsel)
المقدم من شوتا راتياني (لا يمثله محام )
Submitted by Bozena Fijalkowska (not represented by counsel)
المقدم من بوزينا فيجالكوواساكا (لا يمثلها محام)
Submitted by Georges Dupuy (not represented by counsel)
المقدم من السيد جورج دوبوي (لا يمثله محامي)
Submitted by Chanderballi Mahabir (not represented by counsel)
المقدم من شاندربالي مهابير (لا يمثله محام )
Submitted by Craig Minogue (not represented by counsel)
المقدم من السيد كريغ مينوغ (لا يمثله محام )
Submitted by Nuri Jazairi (not represented by counsel)
المقدم من نوري جزايري (لا يمثله محام)
Submitted by Mariano Gallego Díaz (represented by counsel)
المقدم من ماريانو غاليغو دياس (يمثله محام)
Submitted by Teun Sanders (represented by counsel, B.W.M.
المقدم من تيون ساندرز (يمثله المحامي ب.و.م.
(represented by counsel, Mr. Didier Rouget)
د. (يمثلها محام ، السيد ديديي روجيه)
(represented by counsel, Mr. Marcel Zingast)
إ. (يمثله محام، السيد مارسيل زنغاست)
(represented by counsel, Mr. Chandrani Buddhipala)
ش. (يمثله المحامي السيد شاندراني بودهيبالا)
He is not represented by counsel.
وهو غير ممثل بمحام .
He is not represented by counsel.
ولا يمثله محام.
The author is represented by counsel.
وتمث ل صاحب البلاغ محامية.
The author is represented by counsel.
ويمثل صاحب البلاغ محام.

 

Related searches : Represented By - Represented By Formula - Mainly Represented By - Represented By Representatives - Represented By Its - Represented By You - As Represented By - Represented By Proxy - Represented By Counsel - Represented By Shares - Represented By Myself - Represented By Attorney - Represented