Translation of "he is trouble" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Trouble - translation :

Keywords : ورطة متاعب المتاعب بمشكلة مأزق

Examples (External sources, not reviewed)

Is he in trouble again?	هل هو في مشكلة مجد دا
He hates school and he is definitely a trouble maker.	انه يكره المدرسة وانه هو بالتأكيد صانع المتاعب.
Among them is he who says , Excuse me , and do not trouble me . In fact , they sunk into trouble .	وم ن هؤلاء المنافقين من يطلب الإذن للقعود عن الجهاد ويقول لا توقع ني في الابتلاء بما يعرض لي في حالة الخروج من فتنة النساء . لقد سقط هؤلاء المنافقون في فتنة النفاق الكبرى . فإن جهنم لمحيطة بالكافرين بالله واليوم الآخر ، فلا ي ف ل ت منهم أحد .
Jamal is a dangerous thug. He always gets in trouble.	جمال سف اح خطير. دائما ما يتور ط في مشاكل.
So what he says is, very often, is like this he says, He tells me, he tells me, before he passed, that he had trouble breathing.	ذلك ما يقوله هو، في كثير من الأحيان، مثل هذا، كما يقول، واضاف يقول لي، يقول لي، قبل عبوره، انه عانى من صعوبة في التنفس .
The trouble with Annan is that, when similar perils loomed, he proved especially wanting.	ولكن الخلل الذي يعيب أنان هو أنه حينما لاحت في الأفق مخاطر من ذلك النوع فقد برهن على ضعفه وافتقاره الشديد إلى الكفاءة.
He is the arbiter at the top and the trouble shooter in social conflicts below.	وهو الـم ح ك م على القمة وخبير حل الأزمات الاجتماعية عند القاعدة.
Jim is in trouble.	جيم في مشكلة.
Jim is in trouble.	جيم في ورطة.
Sami is in trouble.	سامي في مشكلة.
But the salvation of the righteous is from Yahweh. He is their stronghold in the time of trouble.	اما خلاص الصديقين فمن قبل الرب حصنهم في زمان الضيق .
Blessed is he that considereth the poor the LORD will deliver him in time of trouble.	لامام المغنين. مزمور لداود . طوبى للذي ينظر الى المسكين. في يوم الشر ينجيه الرب .
Sami is having trouble speaking.	سامي لديه صعوبات في الكلام.
But the salvation of the righteous is of the LORD he is their strength in the time of trouble.	اما خلاص الصديقين فمن قبل الرب حصنهم في زمان الضيق .
His life is full of trouble.	حياته مليئة بالمشاكل.
This is a recipe for trouble.	وهذه في واقع الأمر وصفة للمتاعب.
At first he had trouble getting used to his new house.	في البداية واجه صعوبة في التأقلم مع بيته الجديد.
Yahweh's blessing brings wealth, and he adds no trouble to it.	بركة الرب هي تغني ولا يزيد معها تعبا.
Without elections, the Coalition is in trouble.	بدون الانتخابات ستجد قوات التحالف نفسها في ورطة عميقة.
Yahweh is good, a stronghold in the day of trouble and he knows those who take refuge in him.	صالح هو الرب حصن في يوم الضيق وهو يعرف المتوكلين عليه.
He says the wind should get in trouble for switching the sandwiches.	يقول ر.س. إنه يقول أن الر يح ينبغي أن تكون في ورطة . لتحويل الس اندوتشات .
At first he had trouble adjusting to living in his new house.	في البداية وجد صعوبة في الإعتياد على العيش في بيته الجديد.
That's why Siemens is now in the trouble they are in and that's why MIN is in the trouble they are in.	و لهذا السبب وقعت شركة سيمنز في الورطة التي فيها الآن و لهذا السبب وقعت شركة MIN فيما هي فيه الآن
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble and he knoweth them that trust in him.	صالح هو الرب حصن في يوم الضيق وهو يعرف المتوكلين عليه.
Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble.	فافنى ايامهم بالباطل وسنيهم بالرعب .
The trouble is that they have no money.	المشكلة أنهم لا يملكون مالا.
The trouble is that there is no shortage of suspects.	المشكلة هنا أن المشتبه بهم ك ـث ر.
In fact, democracy is in deep trouble in America.	الواقع أن الديمقراطية تمر بأزمة عميقة في أميركا.
And that is why we are headed for trouble.	ولهذا السبب فإننا نتجه لا محالة نحو قدر عظيم من المتاعب.
There is no doubt that the world economy is in trouble.	لا شك أن الاقتصاد العالمي في مأزق الآن.
Writing the oldest book in the world was Job, and he said, Man is born unto trouble as the sparks fly upward.	وخلال كتابته لأقدم كتاب في التاريخ قال يولد الإنسان في شقاء
Tobin Trouble	مشكلة توبين
Then they cry to Yahweh in their trouble, he saves them out of their distresses.	فصرخوا الى الرب في ضيقهم فخل صهم من شدائدهم .
He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.	الزارع اثما يحصد بلي ة وعصا سخطه تفنى.
And this fundamental fact is a source of big trouble.	وهذه الحقيقة الأساسية تشكل مصدرا لمتاعب جمة.
Alas! for that day is great, so that none is like it it is even the time of Jacob's trouble but he shall be saved out of it.	آه لان ذلك اليوم عظيم وليس مثله. وهو وقت ضيق على يعقوب ولكنه سيخلص منه.
We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block!	لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل استيقظ! الجميع استيقظوا. الطريق مغلق!
Then they cried to Yahweh in their trouble, and he delivered them out of their distresses,	فصرخوا الى الرب في ضيقهم فانقذهم من شدائدهم .
Then they cried to Yahweh in their trouble, and he saved them out of their distresses.	ثم صرخوا الى الرب في ضيقهم فخلصهم من شدائدهم .
Then they cry to Yahweh in their trouble, and he brings them out of their distress.	فيصرخون الى الرب في ضيقهم ومن شدائدهم يخلصهم .
I'm in trouble.	أنا في ورطة.
She's in trouble.	إنها في ورطة.
He's in trouble.	إنه في مشكلة.
Stop creating trouble.	كف عن خلق المشاكل.
Poland s Double Trouble	متاعب بولندا المزدوجة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية