Translation of "he is speaking" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He is speaking English.
إنه يتكلم الإنجليزية.
Frankly speaking, he is wrong.
في الحقيقة، إنه مخطئ.
Is he speaking English, French, or German?
هل هو يتحدث الإنجليزية, الفرنسية أو الألمانية
He is just now speaking with her.
إنه يتحدث الأن معها.
And here he is speaking about militarism, ultra nationalism, and homophobia
وهنا عن العسكري ة، القومي ة المتطر فة، ورهاب المثلي ة
Therefore God tells people who He is by speaking through the prophet.
وبالتالي فإن الله يقول للناس من خلال التحدث عبر الأنبياء.
And my mother turned to me and said, What language is he speaking?
وبعد ذلك، التفتت والدتي إلي وقالت بأي لغة يتكلم هذا الشاب
Moreover, he seemed genuinely committed to reconciliation between Ukraine s Russian speaking east and Ukrainian speaking west.
فضلا عن ذلك فقد بدا صادقا في التزامه بتسوية الخلافات بين شرق أوكرانيا الناطق باللغة الروسية وغربها الناطق باللغة الأوكرانية.
but if his shirt is torn from behind , she is lying and he is speaking the truth .
وإن كان قميصه ق د من دب ر خلف فكذبت وهو من الصادقين .
but if his shirt is torn from behind , she is lying and he is speaking the truth .
وإن كان قميصه ش ق من الخلف فكذبت في قولها ، وهو من الصادقين .
He might have been speaking about the dollar.
وربما تصدق نفس العبارة الآن في التساؤلات بشأن الدولار.
He was speaking at a dinner, he said, Wall Street got drunk.
في العشاء .. في البيت الابيض .. حينها حين قال لقد ثمل الشارع
This year, he has been nominated again speaking of the honor, he says
ويكتب المدون عن هذا الشرف
With Romney, though, there would be no distance at all metaphorically speaking, he is the financial sector.
ولكن مع رومني فلن تكون هناك مسافة أصلا فبوسعنا أن نقول على سبيل المجاز إن رومني هو القطاع المالي ذاته.
Is speaking in English hard?
هل التكلم الإنجليزية صعب
Sami is having trouble speaking.
سامي لديه صعوبات في الكلام.
Hello. This is Ogawa speaking.
مرحب ا. أوغاوا يتحدث.
She is good at speaking English.
إنها ماهرة في تحدث الإنجليزية.
After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum.
ولما اكمل اقواله كلها في مسامع الشعب دخل كفرناحوم.
And to their amazement, after it was over, he began speaking like he was perfectly well.
ولدهشتهم، بعد أن انتهى ذلك، بدأ يتكلم كما لو أنه كان معافى تماما.
Relatively speaking, 2020 is an eternity away.
ونسبيا، لا يزال عام 2020 بعيدا للغاية.
This had misled his audience into thinking that he was speaking extemporaneously, a skill that is highly regarded in India.
فقد كان في هذا تضليل لجمهوره وحملهم على الاعتقاد بأنه كان يتحدث بشكل ارتجالي، وهي مهارة تحظى بتقدير عظيم في الهند.
But if it be that his shirt is torn from the back , then she has told a lie and he is speaking the truth !
وإن كان قميصه ق د من دب ر خلف فكذبت وهو من الصادقين .
But if it be that his shirt is torn from the back , then she has told a lie and he is speaking the truth !
وإن كان قميصه ش ق من الخلف فكذبت في قولها ، وهو من الصادقين .
Speaking without thinking is like shooting without looking.
الحديث دون تفكير كإطلاق الن ار بدون الن ظر.
Speaking generally, people don t know what it is.
بصفة عامة لا يعرف الناس ماهيته.
When Moses was done speaking with them, he put a veil on his face.
ولما فرغ موسى من الكلام معهم جعل على وجهه برقعا.
I'm not speaking abstractly about this, I'm speaking this is who we are in this room, right now, in this moment.
أنا لا أتحدث عن هذا على نحو نظري، أنا أتحدث ها نحن في هذه القاعة. الآن هي اللحظة.
And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
ولما فرغ موسى من الكلام معهم جعل على وجهه برقعا.
While he was still speaking, people came from the synagogue ruler's house saying, Your daughter is dead. Why bother the Teacher any more?
وبينما هو يتكلم جاءوا من دار رئيس المجمع قائلين ابنتك ماتت. لماذا تتعب المعلم بعد.
concluding that God is able to raise up even from the dead. Figuratively speaking, he also did receive him back from the dead.
اذ حسب ان الله قادر على الاقامة من الاموات ايضا الذين منهم اخذه ايضا في مثال.
Half of Ukraine s population is Russian speaking in various degrees.
فضلا عن ذلك فإن نصف سكان أوكرانيا من الناطقين باللغة الروسية بدرجات مختلفة.
He was listening to Paul speaking, who, fastening eyes on him, and seeing that he had faith to be made whole,
هذا كان يسمع بولس يتكلم. فشخص اليه واذ رأى ان له ايمانا ليشفى
A tearful Tamer was caught on camera saying he was tricked into speaking against the protests
تم التقاء تامر الباكي على الكاميرا وهو يقول انه تم خداعة للتحدث ضد الاحتجاجات
I want to devote my talk today to the act of speaking itself, and how the act of speaking or not speaking is tied so indelibly to one's identity as to force the birth of a new person when it is taken away.
أريد أن أخصص حديثي اليوم لعملية الكلام ذاتها وكيف أن الكلام أو عدمه شديد الارتباط بشخصية الإنسان ووجوده وحتى مساحته بين الآخرين وكل ذلك يختفي .. عندما يختفي ذلك الصوت
Historically speaking, what is now happening is without precedent in the Arab world.
إن ما يحدث الآن لم يسبق له مثيل في العالم العربي تاريخيا.
If anyone desires to do his will, he will know about the teaching, whether it is from God, or if I am speaking from myself.
ان شاء احد ان يعمل مشيئته يعرف التعليم هل هو من الله ام اتكلم انا من نفسي.
When he had finished speaking, he said to Simon, Put out into the deep, and let down your nets for a catch.
ولما فرغ من الكلام قال لسمعان ابعد الى العمق وألقوا شباككم للصيد.
Speaking about discrimination, injustice, violence is the first step toward change.
الحديث عن التفرقة، الظلم، العنف هي خطوات أولى نحو التغيير.
The CCC is based in Germany and other German speaking countries.
مركزه في ألمانيا ومنتشر في العديد من البلدان الناطقة بالألمانية.
Well, if you re not speaking in Japanese, he said, you're not Japanese. PHOTO Shibuya, Tokyo, by S.
قال لنا إن لم تتحدثوا اليابانية فلستم يابانيين صورة شيبويا في طوكيو من موقع فليكر
While he was yet speaking with them, Rachel came with her father's sheep, for she kept them.
واذ هو بعد يتكلم معهم اتت راحيل مع غنم ابيها. لانها كانت ترعى.
Sami started speaking.
بدأ سامي يتكل م.
Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.
ولما فرغ من الكلام قال لسمعان ابعد الى العمق وألقوا شباككم للصيد.
But Britain is speaking with more than one voice on the issue.
ولكن البريطانيين يتحدثون بأكثر من صوت واحد في هذه القضية.

 

Related searches : He Was Speaking - He Is - Is He - Is Speaking About - Who Is Speaking - He Is Often - He Is Impressed - He Is Consulted - He Is Obliged - He Is Graduated - He Is Settled - He Is Told - He Is Taken